Zum Inhalt springen
hymnal.net
hymnal.net
Meine Lieder

Über die Zahlennotation

Die Zahlennotation (auch Jianpu oder 简谱 genannt) schreibt jede Melodienote als Zahl von 1 bis 7 statt als Note auf einem Notensystem. Die Zahl zeigt die Stellung der Note in der Tonleiter des Liedes -- nicht ihre genaue Tonhöhe --, sodass dieselbe Melodie unabhängig von der gesungenen Tonart gleich aussieht.

Innerhalb einer Oktave entsprechen die Zahlen 1 2 3 4 5 6 7 den bekannten Solmisationssilben Do Re Mi Fa Sol La Ti. Ein Punkt über einer Zahl hebt sie um eine Oktave an; ein Punkt darunter senkt sie um eine Oktave ab -- ohne Punkt bleibt es bei der mittleren, so geschriebenen Oktave.

Eine einzelne Zahl dauert einen Schlag. Ein Bindestrich (-) direkt nach einer Zahl hält dieselbe Note einen weiteren Schlag lang. Ein Strich unter einer Zahl verkürzt sie dagegen -- ein Strich ist ein halber Schlag, zwei Striche ein viertel Schlag. Eine 0 ist eine Pause: ein Schlag Stille.

Die Angabe oben auf dem Notenblatt, zum Beispiel "1=C" oder "1=Ab", zeigt, auf welcher Tonhöhe die Stufe 1 ("Do") liegt. Ein Lied in Moll trägt stattdessen die Angabe "6=X" -- Stufe 6 ("La") ist dann der eigentliche Grundton. Akkordsymbole über den Noten (wie "C" oder "G7") werden immer mit ihren gewohnten Buchstabennamen geschrieben, nie als Zahlen.

Bei der Angabe "1=C" klingen die Zahlen 1 2 3 4 5 6 7 als C D E F G A B. Bei "1=G" klingen dieselben Zahlen dagegen als G A B C D E F# -- gleiche Form, andere Tonart.

O Head once full of bruises

Praise of the Lord His Suffering

English95
1
O Head once full of bruises,
So full of pain and scorn,
Mid other sore abuses,
Mocked with a crown of thorn:
O Head e’en now surrounded
With brightest majesty,
In death once bowed and wounded
On the accursed tree:
2
Thou Countenance transcendent!
Thou life-creating Sun!
To worlds on Thee dependent—
Yet bruised and spit upon
O Lord, what Thee tormented
Was our sins’ heavy load,
We had the debt augmented
Which Thou didst pay in blood.
3
We give Thee thanks unfeigned,
O Savior, Friend in need,
For what Thy soul sustained
When Thou for us didst bleed.
Grant us to lean unshaken
Upon Thy faithfulness,
Until, to glory taken,
We see Thee face to face.

Kommentar löschen

Diesen Kommentar löschen? Das kann nicht rückgängig gemacht werden.
Un Hermano

Okt 12, 2025

CHRIST NEEDING BROKEN VESSELS

TO BE CHANNELS OF LIVING WATER

Christ does not need whole vessels; instead, He needs broken vessels. This is because only broken vessels can be channels of living water. Whole vessels can only be cisterns of dead water. The biggest problem today is that it is hard to find any wounds or scars in most Christians. Most of us do not have any wounds, scars, marks of death, or experiences of the cross. Even though we have been saved and truly have Christ’s life in us, this life has no way to come out. The reason is not that our behavior is too poor or too good but that we are too whole and too impregnable. Because we have no wounds, Christ has no way to be released from within us.

THOSE WHO ARE IN GOD’S HAND

HAVING MANY WOUNDS

No one who is a good vessel in God’s hand can be whole; rather, he must be full of scars and wounds. A certain sister may have believed in the Lord for over a decade, yet because her life has been easy and smooth, she has no wounds at all. She got married to a husband who is considerate, she gave birth to a son who is obedient, and she found a job that is easy and smooth. Everyone says that she is very fortunate; actually, it is not so. Many times the work that God carries out in someone who is truly in His hand is the work of breaking, smiting, and splitting. Jesus the Nazarene, the One who was the most acceptable to God, also experienced many sufferings while He was on the earth. He was called “a man of sorrows” (Isa. 53:3), and He was full of bruises and wounds. Hence, a person who is in God’s hand, if he is highly regarded or esteemed by God, will have many wounds as the result of God’s work in him. What kind of work is this? This is the work of breaking. If God favors us, His hand will work in us in many ways, and we will thus have many scars and wounds. These scars and wounds will become outlets for the flow of living water.

The Crucified Christ
Chapter 1 (LSM)
CWWL, 1952, vol. 1

Weiterlesen
Steve Miller

Detroit, MI, United States

Okt 17, 2009

In verse 2, "augmented" means made greater, or more intense.

Weiterlesen