Zum Inhalt springen
hymnal.net
hymnal.net
Meine Lieder

Über die Zahlennotation

Die Zahlennotation (auch Jianpu oder 简谱 genannt) schreibt jede Melodienote als Zahl von 1 bis 7 statt als Note auf einem Notensystem. Die Zahl zeigt die Stellung der Note in der Tonleiter des Liedes -- nicht ihre genaue Tonhöhe --, sodass dieselbe Melodie unabhängig von der gesungenen Tonart gleich aussieht.

Innerhalb einer Oktave entsprechen die Zahlen 1 2 3 4 5 6 7 den bekannten Solmisationssilben Do Re Mi Fa Sol La Ti. Ein Punkt über einer Zahl hebt sie um eine Oktave an; ein Punkt darunter senkt sie um eine Oktave ab -- ohne Punkt bleibt es bei der mittleren, so geschriebenen Oktave.

Eine einzelne Zahl dauert einen Schlag. Ein Bindestrich (-) direkt nach einer Zahl hält dieselbe Note einen weiteren Schlag lang. Ein Strich unter einer Zahl verkürzt sie dagegen -- ein Strich ist ein halber Schlag, zwei Striche ein viertel Schlag. Eine 0 ist eine Pause: ein Schlag Stille.

Die Angabe oben auf dem Notenblatt, zum Beispiel "1=C" oder "1=Ab", zeigt, auf welcher Tonhöhe die Stufe 1 ("Do") liegt. Ein Lied in Moll trägt stattdessen die Angabe "6=X" -- Stufe 6 ("La") ist dann der eigentliche Grundton. Akkordsymbole über den Noten (wie "C" oder "G7") werden immer mit ihren gewohnten Buchstabennamen geschrieben, nie als Zahlen.

Bei der Angabe "1=C" klingen die Zahlen 1 2 3 4 5 6 7 als C D E F G A B. Bei "1=G" klingen dieselben Zahlen dagegen als G A B C D E F# -- gleiche Form, andere Tonart.

God before the world’s foundation

The Church Her General Definition

English823
1
God before the world’s foundation
Chose the Church in Christ the Son,
That the Church might share the sonship,
Holy, blameless, with Him one;
That the Church be His possession
With the Spirit as the seal,
Of our heritage the earnest
While His Son He does reveal.
2
To the throne Christ has ascended,
Far above all rule and power;
God has made Him Head o’er all things
To the Church, His Body here.
All in all He ever filleth,
And His fullness is expressed
Through the Church, which is His Body
And His image manifests.
3
We, once dead in our offences,
Walking in the worldly course,
Lusts of flesh and mind fulfilling,
Satan and his hosts their source,
God with Christ has resurrected,
Seated in the heavenlies;
We, His masterpiece, created
In Christ Jesus, Him to please.
4
Jews and Gentiles are one body—
God His myst’ry has made known—
On apostles, prophets founded,
Jesus Christ the cornerstone;
We in Him are built together
For God’s dwelling manifest,
Fitly framed by God the Spirit
For His pleasure and His rest.
5
In eternal ages purposed
That His wisdom be made known,
Was the Church, His hidden myst’ry,
Where the Son could make His home;
That the saints may all in spirit
Apprehend His boundlessness,
Know His love which passes knowledge,
All God’s fullness to possess.
6
One in body, hope, and Spirit,
One in faith, one Lord, the Son,
One baptizing, with one Father,
That the Church may thus be one;
Christ to know in all His fullness,
Unto manhood be matured,
Ne’er by winds of doctrine carried,
Nor by cunning men allured.
7
Many gifts the Lord has given,
That His Body He may build,
That the saints may be perfected
And their ministry fulfilled.
Thus we must put off the old man
That we may put on the new;
Thus, renewed in mind and spirit,
We will bear God’s image true.
8
Christ in love Himself has given
That the Church be sanctified,
Without blemish, spot, or wrinkle,
To become His glorious bride.
He does nourish her and cherish
As a man his body treats;
He and she become one body—
Thus the myst’ry very great.
9
Body, house, new man the Church is,
Bride, and temple, and yet more:
She’s the army too which fighteth
All God’s foe to triumph o’er.
She is clothed with all God’s armor,
In His mighty strength is strong,
Standing in the Lord, resisting,
With all prayers she fighteth on.

Copyright Living Stream Ministry. Used by permission.

Kommentar löschen

Diesen Kommentar löschen? Das kann nicht rückgängig gemacht werden.

Maria L

Fremont, California, United States

Feb 10, 2026

Many gifts the Lord has given,
That His Body He may build,
That the saints may be perfected
And their ministry fulfilled.

Lord, keep us in the process of being nourished and cherished so that we may grow in life unto maturity for the one new man to be perfected! 🙏

Weiterlesen
James Smith

Mansfield, Ohio, United States

Mai 3, 2024

This hymn is like maple sap that has been boiled down to syrup. It is a sweet concentration. I believe it has been much overlooked.

Weiterlesen
James Smith

Mansfield, Ohio, United States

Apr 27, 2024

What a truth filled hymn written by one of God’s many lovers. I really like verse seven.

When I sing this hymn I remember the verse “Christ loved the church and gave Him self up for her”.

Weiterlesen
Samuel R. O.

Teresópolis, RJ, Brazil

Mai 31, 2020

This hymn follows the same melody as "Du hast mich, O Herr, errettet", that is , "Precious Savior thou hast saved me".

Weiterlesen
Marianela

La Paz, Murillo, Bolivia

Jan 16, 2020

The Church is in the heart of God from eternity past. We are in the God's heart now! Oh Lord Jesus!

We, His masterpiece, created in Christ.

Weiterlesen
Jeff Hall

Sterling, MA, United States

Jun 3, 2018

Singing, reading and studying these lyrics helps you to see the full aspect of the church.

Weiterlesen
Amos Kimani

Naivasha, Nakuru, Kenya

Mar 18, 2018

Hallelujah, it is a very sweet hymn. It make apprehend what the Church is and the power bestowed in her. Christ as mystery of God, Spirit as the mystery of Christ and Church as mystery of Spirit of Christ. Come to the Church to know every mystery of God. Amen

Weiterlesen