Zum Inhalt springen
hymnal.net
hymnal.net
Meine Lieder

Über die Zahlennotation

Die Zahlennotation (auch Jianpu oder 简谱 genannt) schreibt jede Melodienote als Zahl von 1 bis 7 statt als Note auf einem Notensystem. Die Zahl zeigt die Stellung der Note in der Tonleiter des Liedes -- nicht ihre genaue Tonhöhe --, sodass dieselbe Melodie unabhängig von der gesungenen Tonart gleich aussieht.

Innerhalb einer Oktave entsprechen die Zahlen 1 2 3 4 5 6 7 den bekannten Solmisationssilben Do Re Mi Fa Sol La Ti. Ein Punkt über einer Zahl hebt sie um eine Oktave an; ein Punkt darunter senkt sie um eine Oktave ab -- ohne Punkt bleibt es bei der mittleren, so geschriebenen Oktave.

Eine einzelne Zahl dauert einen Schlag. Ein Bindestrich (-) direkt nach einer Zahl hält dieselbe Note einen weiteren Schlag lang. Ein Strich unter einer Zahl verkürzt sie dagegen -- ein Strich ist ein halber Schlag, zwei Striche ein viertel Schlag. Eine 0 ist eine Pause: ein Schlag Stille.

Die Angabe oben auf dem Notenblatt, zum Beispiel "1=C" oder "1=Ab", zeigt, auf welcher Tonhöhe die Stufe 1 ("Do") liegt. Ein Lied in Moll trägt stattdessen die Angabe "6=X" -- Stufe 6 ("La") ist dann der eigentliche Grundton. Akkordsymbole über den Noten (wie "C" oder "G7") werden immer mit ihren gewohnten Buchstabennamen geschrieben, nie als Zahlen.

Bei der Angabe "1=C" klingen die Zahlen 1 2 3 4 5 6 7 als C D E F G A B. Bei "1=G" klingen dieselben Zahlen dagegen als G A B C D E F# -- gleiche Form, andere Tonart.

Prayer is the incense of a holy heart

Prayer The Meaning

English762
1
Prayer is the incense of a holy heart
Rising to God from bruised and broken things,
When kindled by the Spirit’s burning breath
And upward borne by faith’s ascending wings.
2
Prayer is the perfume of the plants of grace,
The flowers of patience, faith, and suffering love,
Treasured in “vials full of odors sweet,”
God breathes their fragrance in His courts above.
3
Prayer is th’ ascending vapor which supplies
The showers of blessing, and the stream that flows
Through earth’s dry places, till on every side
“The wilderness shall blossom as the rose.”
4
Prayer is the heavenly telephone that brings
The distant near, till heaven to earth comes down,
And in our Father’s ear and heart we may
Our burdens tell and all our sorrows drown.
5
Prayer is the wireless telegraph that sends
Its heart throbs on the ether waves of heaven;
It finds the heart of God, and back to earth
The answering thrill to faith and love are given.
6
Prayer is the golden pipes the Spirit fills,
Which feed the lamps of God with oil divine,
And, as with one accord we wait and pray,
The Spirit fills, the lamps with brightness shine.
7
Prayer is the mightiest force of earth and heaven,
Prayer is the very dynamite of God;
It moves the hand that all things moves, and turns
The living wheels that sweep through earth abroad.
8
Teach us to pray! Move on our hearts, O Lord,
Till Thine own passion all our being move!
Teach us! Pray in us, till our prayer shall be
Christ in us praying to the Christ above!
9
Teach us to pray! Reveal Thy will to us,
Till Thine own purpose all our being move!
Teach us! Pray in us, till our prayer shall be
God in us answering to the God above!

Kommentar löschen

Diesen Kommentar löschen? Das kann nicht rückgängig gemacht werden.

John Reimer

Seminole, Texas, United States

Jun 28, 2022

Teach us to pray! Reveal Thy will to us, Till Thine own purpose all our being move! Teach us! Pray in us, till our prayer shall be God in us answering to the God above!

Weiterlesen
Brian

Louisiana, United States

Mai 19, 2021

Beautiful poetry. This is our deep experience of prayer.

Teach us to pray! Move on our hearts O Lord, till Thine own passion all our being move! Teach us! Pray in us, till our prayer shall be Christ in us praying to the Christ above!

Weiterlesen
Luis Henry Contreras Del Aguila

Los Angeles, California, United States

Nov 1, 2020

Que rico despertar con este himno maravilloso de la oracion . Alabado sea nuestro. señor!

Weiterlesen
Helen Mataki

Feilding, New Zealand

Jun 18, 2020

Prayer is the mightiest force of earth and heaven.

Weiterlesen
Rose-Marie

Surrey, Canada

Jun 10, 2020

Prayer is the incense of a holy heart
Rising to God from bruised and broken things,
When kindled by the Spirit’s burning breath
And upward borne by faith’s ascending wings.
Amen! May our prayers be borne by faith's ascending wings.

Weiterlesen
Joanna Smathers

Jun 1, 2020

Amen, Lord incense rising to You from bruised and broken things. Lord in these days gain the bruised and broken things.

Weiterlesen
Brother Prince

Sirhind Fatehgarh Sahib, Punjab, India

Mai 28, 2020

Hallelujah 🙏
Jesus is Lord 🙏
We love you beloved saints

Weiterlesen
Ana Maria Arrieta

Banco Magdalena, Colombia

Mai 14, 2020

La oración es el incienso de un corazón santo.
Levantándose a Dios de cosas magulladas y rotas,
Cuando lo enciende el aliento ardiente del Espíritu

Y hacia arriba llevado por las alas ascendentes de la fe. Oh señor Jesús llevanos a vivirte nuestra mayor necesidad es contenerte hacer una mezcla divinal para poder disfrutar de este gozo marivilloso que solo lo das tu .

Weiterlesen
Caroline

Ann Arbor, Michigan, United States

Mai 7, 2020

Verse 7 is so applicable to our current global environment. In the midst of this pandemic, we have a unique opportunity to strengthen our prayer life personally and corporately. Prayer is the mightiest force and dynamite of God!

Prayer is the mightiest force of earth and heaven,
Prayer is the very dynamite of God;
It moves the hand that all things moves, and turns
The living wheels that sweep through earth abroad.

Weiterlesen
Jennifer Warland

London, Surrey, United Kingdom

Mai 6, 2020

Oh the sweet incense of this very hymn causes delicate perfumes of prayer from this plant of grace to rise on faith's ascending wings!

Thank you Lord for the prayers of the saints kindling one another to pray. Thank you Lord for this Spirit-breathed hymn! Amen

Weiterlesen