Zum Inhalt springen
hymnal.net
hymnal.net
Meine Lieder

Über die Zahlennotation

Die Zahlennotation (auch Jianpu oder 简谱 genannt) schreibt jede Melodienote als Zahl von 1 bis 7 statt als Note auf einem Notensystem. Die Zahl zeigt die Stellung der Note in der Tonleiter des Liedes -- nicht ihre genaue Tonhöhe --, sodass dieselbe Melodie unabhängig von der gesungenen Tonart gleich aussieht.

Innerhalb einer Oktave entsprechen die Zahlen 1 2 3 4 5 6 7 den bekannten Solmisationssilben Do Re Mi Fa Sol La Ti. Ein Punkt über einer Zahl hebt sie um eine Oktave an; ein Punkt darunter senkt sie um eine Oktave ab -- ohne Punkt bleibt es bei der mittleren, so geschriebenen Oktave.

Eine einzelne Zahl dauert einen Schlag. Ein Bindestrich (-) direkt nach einer Zahl hält dieselbe Note einen weiteren Schlag lang. Ein Strich unter einer Zahl verkürzt sie dagegen -- ein Strich ist ein halber Schlag, zwei Striche ein viertel Schlag. Eine 0 ist eine Pause: ein Schlag Stille.

Die Angabe oben auf dem Notenblatt, zum Beispiel "1=C" oder "1=Ab", zeigt, auf welcher Tonhöhe die Stufe 1 ("Do") liegt. Ein Lied in Moll trägt stattdessen die Angabe "6=X" -- Stufe 6 ("La") ist dann der eigentliche Grundton. Akkordsymbole über den Noten (wie "C" oder "G7") werden immer mit ihren gewohnten Buchstabennamen geschrieben, nie als Zahlen.

Bei der Angabe "1=C" klingen die Zahlen 1 2 3 4 5 6 7 als C D E F G A B. Bei "1=G" klingen dieselben Zahlen dagegen als G A B C D E F# -- gleiche Form, andere Tonart.

O let us rejoice in the Lord evermore

Comfort in Trials By Rejoicing in the Lord

English717
1
O let us rejoice in the Lord evermore,
Though all things around us be trying,
Though floods of affliction like sea billows roar,
It’s better to sing than be sighing.
 
Then rejoice evermore, rejoice evermore,
It is better to sing than be sighing:
It is better to live than be dying;
So let us rejoice evermore.
2
O let us rejoice in the Lord evermore,
When the darts of the tempter are flying,
For Satan still dreads, as he oft did of yore,
Our singing much more than our sighing.
3
O let us rejoice in the Lord evermore,
When sickness upon us is stealing,
No cordial like gladness our strength can restore,
For joy is the fountain of healing.

Kommentar löschen

Diesen Kommentar löschen? Das kann nicht rückgängig gemacht werden.

Wang Zai

Diamond Bar, CA, United States

Aug 25, 2026

Rejoice Evermore!
The sing is better than be sighing
The live is better than be dying

Weiterlesen
Anu Sanchez

Birmingham, AL, United States

Jul 19, 2026

It is better to sing than be sighing!

Weiterlesen
James Smith

Mansfield, Ohio, United States

Okt 20, 2024

Rejoice evermore, rejoice evermore!
Even when all things around us are trying?
Even when Satan’s darts are flying?
Even When sickness upon us is stealing?
Yes! in all these times, not only in good times.

We all experience these things but we don’t have to stay discouraged. We can sing a hymn with other Christians and rejoice! It is much better than sighing. Righteousness, peace, and joy is there in our spirit.

Weiterlesen
Greg

San Jose, California, United States

Sep 22, 2024

Let us rejoice in the Lord!

Weiterlesen
Jackie Chan

San Jose, California, United States

Sep 22, 2024

Let us rejoice!!!

Weiterlesen
Ezra Yeung

Santa Clara, California, United States

Sep 22, 2024

Let us rejoice in the Lord!

Weiterlesen
Gjhd

Sep 9, 2024

This is the difference between us and the unbelievers: We can still rejoice amidst our afflictions. Yet our rejoicing is in the Lord... Hallelujah!

Weiterlesen
Maria Levi

Los Angeles, CA, United States

Mar 4, 2024

Rejoice in the Lord always; again I say rejoice!

Always rejoice, unceasingly pray, in everything give thanks; for this is the will of God in Christ Jesus for you.

"Lord, keep me rejoicing in You all the days of my life!"

Weiterlesen
Moses Kamala Emmanuel

Arusha, Tanzania

Feb 5, 2024

I enjoy it this song. It is better to live than dying , so let us rejoice evermore..

so God bless you always.

Weiterlesen
James Smith

Mansfield, Ohio, United States

Jan 9, 2024

A. B Simpson had serious health problems. I could not find the details but it turned him to the Lord. Even though he suffered with these things and other difficult things in his life, he could write such a jubilant song. It is better to be singing than sighing. That is the work of the Lord in him.

Weiterlesen