Zum Inhalt springen
hymnal.net
hymnal.net
Meine Lieder

Über die Zahlennotation

Die Zahlennotation (auch Jianpu oder 简谱 genannt) schreibt jede Melodienote als Zahl von 1 bis 7 statt als Note auf einem Notensystem. Die Zahl zeigt die Stellung der Note in der Tonleiter des Liedes -- nicht ihre genaue Tonhöhe --, sodass dieselbe Melodie unabhängig von der gesungenen Tonart gleich aussieht.

Innerhalb einer Oktave entsprechen die Zahlen 1 2 3 4 5 6 7 den bekannten Solmisationssilben Do Re Mi Fa Sol La Ti. Ein Punkt über einer Zahl hebt sie um eine Oktave an; ein Punkt darunter senkt sie um eine Oktave ab -- ohne Punkt bleibt es bei der mittleren, so geschriebenen Oktave.

Eine einzelne Zahl dauert einen Schlag. Ein Bindestrich (-) direkt nach einer Zahl hält dieselbe Note einen weiteren Schlag lang. Ein Strich unter einer Zahl verkürzt sie dagegen -- ein Strich ist ein halber Schlag, zwei Striche ein viertel Schlag. Eine 0 ist eine Pause: ein Schlag Stille.

Die Angabe oben auf dem Notenblatt, zum Beispiel "1=C" oder "1=Ab", zeigt, auf welcher Tonhöhe die Stufe 1 ("Do") liegt. Ein Lied in Moll trägt stattdessen die Angabe "6=X" -- Stufe 6 ("La") ist dann der eigentliche Grundton. Akkordsymbole über den Noten (wie "C" oder "G7") werden immer mit ihren gewohnten Buchstabennamen geschrieben, nie als Zahlen.

Bei der Angabe "1=C" klingen die Zahlen 1 2 3 4 5 6 7 als C D E F G A B. Bei "1=G" klingen dieselben Zahlen dagegen als G A B C D E F# -- gleiche Form, andere Tonart.

Jesus, I live to Thee

Experience of Christ As Life

English504
1
Jesus, I live to Thee,
The Loveliest and Best;
My life in Thee, Thy life in me,
In Thy blest love I rest.
2
Jesus, I die to Thee,
Whenever death shall come;
To die in Thee is life to me,
With Thee I’m ever one!
3
Whether to live or die,
I know not which is best;
To live in Thee is bliss to me,
To die is endless rest.
4
Living or dying, Lord,
I ask but to be Thine;
My life in Thee, Thy life in me,
Makes Thee forever mine.

Kommentar löschen

Diesen Kommentar löschen? Das kann nicht rückgängig gemacht werden.

Ana Lara

Storrs, Connecticut, United States

Jan 25, 2022

The music was written by Robert Jackson. Born May, 1842 in Lancaster, England and died July 12, 1914 in Oldham, Lancashier, England. Robert attended the Royal Academy of Music at Saint Mark’s Church at Grosvenor Square in London. He also played in the Birmingham Symphony Orchestra.

In 1868, he took over his father’s duties at Saint Peter’s in Oldham and played organ there for 46 years. Together they served for almost a century. He also served in the Oldham Musical Society from 1891 to 1906.

Robert also wrote other hymn-tunes: “Come and Rejoice with Me, ” “Jesus Fountain of My Days, ” “Thou Magnet of My Soul, ” “Jesus I Live to Thee, ” “I come to Thee Dear Lord, ” and “Oh Lord I Have Seen Your Worth. ”

Weiterlesen
Meredith Hutchison

Delmont, PA, United States

Jan 16, 2019

Praying this hymn this night for Sr. Mary Pellicane who just celebrated her 97th birthday and who is ill this night.

Weiterlesen
Julie Williams

Saylorsburg, Pennsylvania, United States

Dez 28, 2016

My favorite hymn of all time. I sing it everyday. It is just so comforting to me.

Weiterlesen
Mary B

Auckland, New Zealand

Jul 15, 2015

In the recent passing of my brother I found this hymn very comforting. Every verse is sweet;

My life in Thee, Thy life in me,

In Thy blest love I rest.

How good it is to muse over hymns Godly people have written from their experiences of Him.

Weiterlesen
Stephen Coker

Jalal-Abad, Kyrgyzstan

Mar 6, 2015

Enjoyed this song very much today.... We life and die in Him, the issue of His life is to live with Him eternally, being one with Him. Romans 14:8: For whether we live, we live to the Lord, and whether we die, we die to the Lord. Therefore whether we live or we die, we are the Lord's. Hallelujah!

Weiterlesen
Steve Miller

Detroit, MI, United States

Sep 13, 2014

A farmer’s son, Harbaugh worked as a carpenter, teacher and writer as a young man. In 1840, he enrolled at Marshall College in Mercersburg, Pennsylvania. After almost three years there, he went to Mercersburg Theological Seminary. He received a preaching license from the synod at Winchester, Virginia, and in 1844 became pastor of the German Reformed Church in Lewisburg. Around 1851, he moved to the First Reformed Church in Lancaster, Pennsylvania, and in 1860 to Lebanon, Pennsylvania. Around 1863, he became a professor of didactic and practical theology at Mercersburg Seminary. His works include:

Hymns and Chants for Sunday Schools, 1861
Harbaugh’s Harfe, 1870
-cyberhymnal
---------------------
The original last line of stanza 2 is:
In my eternal home.
----------------------
The original last line of the hymn is:
Makes heaven forever mine.

Weiterlesen
Nathan S

Raleigh, NC, United States

Feb 10, 2010

NO LONGER I, but Christ.

Weiterlesen