Zum Inhalt springen
hymnal.net
hymnal.net
Meine Lieder

Über die Zahlennotation

Die Zahlennotation (auch Jianpu oder 简谱 genannt) schreibt jede Melodienote als Zahl von 1 bis 7 statt als Note auf einem Notensystem. Die Zahl zeigt die Stellung der Note in der Tonleiter des Liedes -- nicht ihre genaue Tonhöhe --, sodass dieselbe Melodie unabhängig von der gesungenen Tonart gleich aussieht.

Innerhalb einer Oktave entsprechen die Zahlen 1 2 3 4 5 6 7 den bekannten Solmisationssilben Do Re Mi Fa Sol La Ti. Ein Punkt über einer Zahl hebt sie um eine Oktave an; ein Punkt darunter senkt sie um eine Oktave ab -- ohne Punkt bleibt es bei der mittleren, so geschriebenen Oktave.

Eine einzelne Zahl dauert einen Schlag. Ein Bindestrich (-) direkt nach einer Zahl hält dieselbe Note einen weiteren Schlag lang. Ein Strich unter einer Zahl verkürzt sie dagegen -- ein Strich ist ein halber Schlag, zwei Striche ein viertel Schlag. Eine 0 ist eine Pause: ein Schlag Stille.

Die Angabe oben auf dem Notenblatt, zum Beispiel "1=C" oder "1=Ab", zeigt, auf welcher Tonhöhe die Stufe 1 ("Do") liegt. Ein Lied in Moll trägt stattdessen die Angabe "6=X" -- Stufe 6 ("La") ist dann der eigentliche Grundton. Akkordsymbole über den Noten (wie "C" oder "G7") werden immer mit ihren gewohnten Buchstabennamen geschrieben, nie als Zahlen.

Bei der Angabe "1=C" klingen die Zahlen 1 2 3 4 5 6 7 als C D E F G A B. Bei "1=G" klingen dieselben Zahlen dagegen als G A B C D E F# -- gleiche Form, andere Tonart.

Come, let us join our cheerful songs

Praise of the Lord His Worthiness

English183
1
Come, let us join our cheerful songs,
And thus approach the throne;
Had we ten thousand thousand tongues,
Our theme of joy’s but one:
2
“Worthy the Lamb that’s gone on high,
To be exalted thus!”
“Worthy the Lamb that died!” we cry,
“For He was slain for us.”
3
Jesus is worthy to receive
Honor and pow’r divine;
And blessings more than we can give
Be, Lord, forever Thine.
4
Soon shall the saints, exalted high,
A glorious anthem raise,
And all that dwell beneath the sky
Speak forth Thine endless praise.
5
Redeemed creation join in one,
T’adore the sacred name
Of Him that sits upon the throne,
And to exalt the Lamb.

Kommentar löschen

Diesen Kommentar löschen? Das kann nicht rückgängig gemacht werden.

Sonny Seria

Regina, SK, Canada

Mai 19, 2020

HAD WE TEN THOUSAND THOUSAND TONGUES ...

Rev 5:11 - And I saw, and I heard the voice of many angels around the throne and of the living creatures and of the elders, and their number was ten thousands of ten thousands and thousands of thousands,

JESUS IS WORTHY TO RECEIVE ...

Rev 5:12 - Saying with a loud voice, Worthy is the Lamb who has been slain to receive the power and riches and wisdom and strength and honor and glory and blessing.

REDEEMED CREATION JOIN IN ONE ...

Rev 5:13 - And every creature which is in heaven and on the earth and under the earth and on the sea and all things in them, I heard saying, To Him who sits upon the throne and to the Lamb be the blessing and the honor and the glory and the might forever and ever.

Weiterlesen
Johnson F. Ajayi

United Kingdom

Dez 4, 2012

Great hymn but I wished that the original lyric was kept, e.g,

Come let us join our cheerful song
WITH ANGELS ROUND THE THRONE
TEN THOUSAND, THOUSAND ARE THEIR TONGUES
BUT ALL OUR JOYS ARE ONE.

There's nothing wrong with that, is there?

Weiterlesen