Zum Inhalt springen
hymnal.net
hymnal.net
Meine Lieder

Über die Zahlennotation

Die Zahlennotation (auch Jianpu oder 简谱 genannt) schreibt jede Melodienote als Zahl von 1 bis 7 statt als Note auf einem Notensystem. Die Zahl zeigt die Stellung der Note in der Tonleiter des Liedes -- nicht ihre genaue Tonhöhe --, sodass dieselbe Melodie unabhängig von der gesungenen Tonart gleich aussieht.

Innerhalb einer Oktave entsprechen die Zahlen 1 2 3 4 5 6 7 den bekannten Solmisationssilben Do Re Mi Fa Sol La Ti. Ein Punkt über einer Zahl hebt sie um eine Oktave an; ein Punkt darunter senkt sie um eine Oktave ab -- ohne Punkt bleibt es bei der mittleren, so geschriebenen Oktave.

Eine einzelne Zahl dauert einen Schlag. Ein Bindestrich (-) direkt nach einer Zahl hält dieselbe Note einen weiteren Schlag lang. Ein Strich unter einer Zahl verkürzt sie dagegen -- ein Strich ist ein halber Schlag, zwei Striche ein viertel Schlag. Eine 0 ist eine Pause: ein Schlag Stille.

Die Angabe oben auf dem Notenblatt, zum Beispiel "1=C" oder "1=Ab", zeigt, auf welcher Tonhöhe die Stufe 1 ("Do") liegt. Ein Lied in Moll trägt stattdessen die Angabe "6=X" -- Stufe 6 ("La") ist dann der eigentliche Grundton. Akkordsymbole über den Noten (wie "C" oder "G7") werden immer mit ihren gewohnten Buchstabennamen geschrieben, nie als Zahlen.

Bei der Angabe "1=C" klingen die Zahlen 1 2 3 4 5 6 7 als C D E F G A B. Bei "1=G" klingen dieselben Zahlen dagegen als G A B C D E F# -- gleiche Form, andere Tonart.

Himself He could not save

Praise of the Lord His Redemption

English105
1
Himself He could not save,
He on the cross must die,
Or mercy could not come
To ruined sinners nigh;
Yes, Christ, the Son of God, must bleed,
That sinners might from sin be freed.
2
Himself He could not save,
For justice must be done;
Our sins’ full weight must fall
Upon the sinless One;
For nothing less can God accept
In payment of that fearful debt.
3
Himself He could not save,
For He the Surety stood
For all who now rely
Upon His precious blood;
He bore the penalty of guilt
When on the cross His blood was spilt.
4
Himself He could not save,
What wondrous love is this!
In love Himself He gave,
There ne’er was love like His!
Such love should melt a heart of stone,
Till praise flows forth to Him alone!

Kommentar löschen

Diesen Kommentar löschen? Das kann nicht rückgängig gemacht werden.

Ben

Mississauga, Ontario, Canada

Dez 7, 2025

Amen. Praise the Lord!!!!!

Weiterlesen
Un Hermano

Jul 3, 2025

Blasphemed and Mocked

Matthew 27:39-40 says, “Those who were passing by blasphemed Him, wagging their heads and saying, You who destroy the temple and build it up in three days, save Yourself! If You are the Son of God, come down from the cross! ” This was a repetition of the devil’s temptation in the wilderness. The chief priests, scribes, and elders also mocked Him by saying, “He saved others; Himself He cannot save. He is King of Israel; let Him come down now from the cross, and we will believe on Him” (v. 42). If He had saved Himself, He could not save us.

Life-study of Matthew

Message 70 (LSM)

Weiterlesen
Janice Horton

United States

Dez 21, 2024

The line "Himself He could not save" is likely taken from a verse in the New Testament. Matthew 27:42 (kjv) says, "He saved others; himself he cannot save. If he be the King of Israel, let him now come down from the cross, and we will believe him." Luke 22:42 (nsab) says, "... 'Father, if You are willing, remove this cup from Me; yet not My will, but Yours be done. '" It was the Father's will. There was no other way for Him to save us. He was (and still is) the perfect, obedient Son of God. He came to take all God's punishment for our sins so that we could be saved. Praise His holy name! "'For God so loved the world, that He gave His only begotten Son, that whoever believes in Him shall not perish, but have eternal life. '"

Weiterlesen
C Frost

Manchester, United Kingdom

Dez 15, 2024

Thank you Steve Miller for citing two original stanzas. I especially appreciate the last line - ’For Jesus liveth who was dead’.

John 10:17-18: “…I lay down my life that I may take it again…No one takes it from Me, but I lay it down of Myself. I have the authority to lay it down and I have the authority to take it again. ” How true that He would not save Himself as

Santoso Adhiwana noted.

Weiterlesen
Helene Augusta Stephenson

48 Knapton Estates Road, Smith's HS 01, Bermuda

Okt 6, 2024

Thank you, Steve Miller, for those two additional verses that I am familiar with.

Weiterlesen
Helene Augusta Stephenson

Hamilton, Smith's HS 01, Bermuda

Okt 6, 2024

I am excited by the wise/inspired note from Santoso Adhiwana that it wasn't so much "Himself He could not save, but rather, Himself He would not save."

Weiterlesen
Grace

Temple City, Caloforna, United States

Sep 22, 2019

This song is true Amen!

Weiterlesen
Steve Miller

Detroit, MI, United States

Dez 22, 2014

Midlane was born at Newport, Isle of Wight and was engaged in business in that town for many years. To his Sunday school teacher he ascribes the honor of prompting him to poetic efforts: and the same teacher did much to shape his early life. His first printed hymn, "Hark! in the presence of our God," was written in September, 1842, at Carisbrooke Castle, and printed in the Youth’s Magazine in November of the same year. Since then he has written over 300, many of them for children. He was with the Plymouth Brethren - Dictionary of Hymnology by Julian

------------------

The 4th stanza above is not part of the original, but I think it is an improvement. The original 4th and 5th stanzas are:

4 Himself He could not save,
Love's stream too deeply flowed,
In love Himself He gave,
To pay the debt we owed.
Obedience to His Father's will,
And love to Him did all fulfil.
--------------
5 And now exalted high: ---
A Prince and Saviour He,
That sinners might draw nigh
And drink of mercy free,
Of mercy now so richly shed,
For Jesus liveth who was dead.

Weiterlesen
Santoso Adhiwana

Jakarta, Indonesia

Jul 14, 2014

It is indeed one of the best spiritual songs. If I may make a suggestion I would change "Himself He could not save" into "Himself He wouldn't save" for the following reasons:

John 10:30 says:"I and (my) Father are one." ; and John 3:16 says:"For God so loved the world, that He gave His only begotten Son, that whosoever believeth in Him should not perish, but have everlasting life,"

From these two verses we know that not "Himself He could not save" but "Himself He wouldn't save". So in many Christians believe that crucifixion was actually pre-ordained beforehand, as part of a divine plan in which Jesus had to suffer and die as sacrifice to pay for everyone's sins.

Weiterlesen
Melai

Dez 8, 2006

This song is true... let us all praise Him for this.

Weiterlesen