Zum Inhalt springen
hymnal.net
hymnal.net
Meine Lieder

Über die Zahlennotation

Die Zahlennotation (auch Jianpu oder 简谱 genannt) schreibt jede Melodienote als Zahl von 1 bis 7 statt als Note auf einem Notensystem. Die Zahl zeigt die Stellung der Note in der Tonleiter des Liedes -- nicht ihre genaue Tonhöhe --, sodass dieselbe Melodie unabhängig von der gesungenen Tonart gleich aussieht.

Innerhalb einer Oktave entsprechen die Zahlen 1 2 3 4 5 6 7 den bekannten Solmisationssilben Do Re Mi Fa Sol La Ti. Ein Punkt über einer Zahl hebt sie um eine Oktave an; ein Punkt darunter senkt sie um eine Oktave ab -- ohne Punkt bleibt es bei der mittleren, so geschriebenen Oktave.

Eine einzelne Zahl dauert einen Schlag. Ein Bindestrich (-) direkt nach einer Zahl hält dieselbe Note einen weiteren Schlag lang. Ein Strich unter einer Zahl verkürzt sie dagegen -- ein Strich ist ein halber Schlag, zwei Striche ein viertel Schlag. Eine 0 ist eine Pause: ein Schlag Stille.

Die Angabe oben auf dem Notenblatt, zum Beispiel "1=C" oder "1=Ab", zeigt, auf welcher Tonhöhe die Stufe 1 ("Do") liegt. Ein Lied in Moll trägt stattdessen die Angabe "6=X" -- Stufe 6 ("La") ist dann der eigentliche Grundton. Akkordsymbole über den Noten (wie "C" oder "G7") werden immer mit ihren gewohnten Buchstabennamen geschrieben, nie als Zahlen.

Bei der Angabe "1=C" klingen die Zahlen 1 2 3 4 5 6 7 als C D E F G A B. Bei "1=G" klingen dieselben Zahlen dagegen als G A B C D E F# -- gleiche Form, andere Tonart.

一路我蒙救主引领

试炼中的安慰 主的引领

Chinesisch508
1
一路我蒙救主引领,
陈腐事物何必求?
难道我还疑祂爱情,
毕生既由祂拯救?
神圣安慰、属天生活,
凭信我可从祂得;
我深知道凡事临我,
祂有美意不必测。
我深知道凡事临我,
祂有美意不必测。
2
一路我蒙救主引领,
鼓励我走每步路;
供我灵粮,长我生命,
帮助我历每次苦。
旅程虽然力不能支,
心、灵虽然渴难当,
看哪,面前就是磐石,
喜乐活泉可来尝。
3
一路我蒙救主引领,
哦,主大爱何丰满,
不久我到父的怀中,
得享应许的平安。
我灵披上荣耀身躯,
飞入无夜光明处,
我要永远唱此佳句,
蒙祂引领我一路。

Kommentar löschen

Diesen Kommentar löschen? Das kann nicht rückgängig gemacht werden.

Cathy

Sep 27, 2020

此詩歌在《聖徒詩歌》詩集中也有,

是第471首😀

Weiterlesen
Jeffrey

California, United States

Aug 25, 2020

神聖安慰、屬天生活,
憑信我可從祂得;
我深知道凡事臨我,
祂有美意不必測。

Weiterlesen
Sean Lin

Chupei City, Taiwan

Jun 27, 2017

一定要認識這首詩歌的作者 - 芬尼‧克羅斯比(Fanny Crosby, 1820-1915)

因為留言有限制不能貼上link, 試著Google "[一路我蒙救主引領] 以9000首詩歌寫盡基督徒生命旅程:盲眼女詩人芬尼-詩歌508", 你會讚嘆主的作為

Weiterlesen
Sunny Sun

Beijing, China

Okt 25, 2016

it can be downloaded from App 诗歌本 on apple store for free. you can find out the lyric there. it is in Chinese. 你可以下载app诗歌本,里面有很多常用的赞美诗的歌词。

Weiterlesen
Sherry Li

Jun 20, 2016

请问哪里能买到这本诗歌本?

Weiterlesen