跳到內容
hymnal.net
hymnal.net
我的詩歌列表

關於簡譜

數字就是音階中的音

簡譜(Jianpu,简谱)用數字而不是五線譜上的音符來記錄旋律。不需要先學過樂理:一次學一個小步驟,並在任何例子上按播放,邊聽邊看每個數字依序亮起。只有按下播放才會發出聲音。

簡譜不用五線譜上的音符,每個音都寫成 1 到 7 的數字。它們就是你早已熟悉的音階七個級:do re mi fa sol la ti。7 之後,音階又從 1 重新開始。

七個數字和它們的唱名。按播放,每當數字亮起就唱出它的唱名。
跟著唱:do re mi fa sol,再唱回 do。

只要會唱 do re mi,就已經會唱 1 到 7 的每一個數字。點一下任何數字,就能單獨聽到那個音。

「1=C」告訴你從哪裡開始

譜面左上方會看到像 1=C 這樣的標示,這叫做首調:數字 1(do)就是 C 音,其他數字都由它往上數。1=G 表示 do 是 G,整首曲子就高了一些。其他都不變:同樣的數字畫出同樣的旋律形狀,只是整體變高或變低。

1=C:do 就是 C。
1=G:同樣的數字,從較高的音開始。

找不到 C?在鋼琴上,它是兩個黑鍵左邊的那個白鍵。你也可以不管字母,從自己嗓音舒適的音開始唱:旋律只要保持形狀就好。詩歌頁面上的 − 和 + 調號按鈕可以幫你移調。

圓點讓音變高或變低

數字上方加一點表示高八度,下方加一點表示低八度,兩點就是兩個八度。沒有圓點就是中音區,也就是大部分旋律所在的音域。唱名不變,只是音高改變。

同一個數字的三種高度:下方加點、不加點、上方加點。
一段往上爬的旋律:從低音 sol 開始,到高音 do 結束。

每個音唱多久

用腳穩穩地打拍子,每打一下就是一拍。單獨的數字是一拍,所以每打一下就唱一個新的數字。增時線、減時線和附點會改變這個長度。

單獨的數字是一拍

四個數字、四拍:每打一下拍子唱一個數字。

增時線(短橫線)讓音拉長

每一條短橫線多加一拍。5 唱兩拍,3 唱四拍。

下方的減時線讓音變短

一條底線是半拍,所以兩個帶底線的數字合起來是一拍。(兩條底線是四分之一拍。)

附點讓音延長一半

數字後面的附點再加上它一半的長度。第一個 5 唱一拍半,短短的 3 補滿第二拍。

0 表示休止符

0 是休止符,停頓一拍。繼續數拍子、繼續打拍子,但不要唱。0 後面的增時線會讓停頓變長,就像它讓音拉長一樣。

唱 1 3 5,安靜一拍,再唱下來。休止符也會亮起,讓你感受到停頓。

小節線與拍號

直立的線把音樂分成一個個小節,每個小節的拍數都一樣。開頭的兩個小數字叫拍號,例如 4/4 或 3/4,說明每小節有幾拍:4/4 是每小節四拍,3/4 是三拍。每小節的第一拍最強,唱的時候稍微加重。一條粗細並列的雙線表示結束。

4/4:數 1 2 3 4,1 2 3 4。每小節的第一拍聽起來稍微大聲一點。
3/4:數 1 2 3,1 2 3,像圓舞曲的感覺。

弧線:延音線與連音線

數字上方的弧線把它們連在一起。如果連接的是兩個相同的數字,這是延音線:只唱一次,並把兩個音的長度合起來唱。如果連接的是不同的數字,這是連音線:這些音唱在同一個字上,從一個音滑到下一個音。

延音線:5 只唱一次,延續過小節線,一共六拍。
連音線:「祂」這個字唱兩個音,先 3 再 2。

歌詞寫在數字下面

每個數字對應一個音節(中文是一個字),寫在它的正下方。字詞中間的短橫線表示這個詞還沒唱完,下一個數字繼續唱。如果某個數字下面沒有字,它屬於弧線或增時線:繼續唱目前那個字。

由左到右閱讀,每個數字對應一個字:一閃一閃亮晶晶。

反復記號與 1. 2. 結尾

帶兩個圓點的小節線 :| 表示回頭,從對應的 |: 記號(如果沒有,就從頭)再唱一遍。有時反復會有兩個結尾:第一次唱第 1 結尾;反復時跳過它,改唱第 2 結尾。

播放看看:你會聽到第 1 結尾、反復,再接第 2 結尾。注意亮起的位置會跳回去。

小調:「6=A」

小調的歌聽起來通常比較莊重或溫柔,譜面標示的是像 6=A 這樣的記號,而不是 1=C。它表示數字 6(la)是主音,這裡是 A。數字的唱名不變;旋律只是以 6 為歸宿,常常也在 6 結束。6=A 與 1=C 使用相同的音。

從 6(la)開始,也在 6 結束,也就是主音。聽聽它比較暗的色彩。

綜合練習:一句詩歌

這是詩歌第 8 首「Praise God, from whom all blessings flow」第一句的簡譜寫法。先用慢速試試,每當一個數字亮起就唱出對應的歌詞。

1=G,4/4 拍。先休止三拍,第 4 拍唱「Praise」。7、6、5 下方的圓點表示這幾個音低八度。

自我檢測

四個小問題,不計分也沒有壓力。點選答案就能立刻看到對錯的原因,隨時都可以改選別的答案。

點選持續最久的數字。

點選比第一個 5 高八度的 5。

0 是什麼意思?

在 1=G 之下,數字 1 是哪個音?

在詩歌上試試看

你是從有簡譜檢視的詩歌打開這份指南的,所以現在就可以試試。

  1. 看看譜面左上方:調號,例如 1=D,以及拍號,例如 3/4。
  2. 找到第一個數字,把它唱出來。然後由左到右跟著數字,看下面的歌詞,每個數字唱一個字。按播放器裡的播放,邊看邊聽錄音。
  3. 數字上方的字母(C、G7)是給吉他或鋼琴用的和弦。學旋律的時候可以先不管它們。
  4. 想要有人帶著你唱,請打開學習頁籤並按播放。在顯示裡把學習記譜法設為簡譜(或先在和弦譜頁籤選簡譜)。有簡譜行的詩歌,每一行數字會隨著錄音捲動到畫面上,同時跳動的小球跟著歌詞走;其他詩歌則會在那裡顯示鋼琴譜。用速度選單可以放慢。

在獨立頁面開啟本指南

已達下載上限

Jesus, lover of my soul

Gospel Crying to the Lord

新調1057
1
Jesus, lover of my soul,
Let me to Thy bosom fly,
While the nearer waters roll,
While the tempest still is high:
Hide me, O my Savior, hide,
Till the storm of life is past;
Safe into the haven guide;
O receive my soul at last.
2
Other refuge have I none,
Hangs my helpless soul on Thee;
Leave, oh, leave me not alone,
Still support and comfort me.
All my trust on Thee is stayed,
All my help from Thee I bring;
Cover my defenseless head
With the shadow of Thy wing.
3
Thou, O Christ, art all I want;
More than all in Thee I find;
Raise the fallen, cheer the faint,
Heal the sick and lead the blind.
Just and holy is Thy name,
I am all unrighteousness;
Vile and full of sin I am,
Thou art full of truth and grace.
4
Plenteous grace with Thee is found,
Grace to cover all my sin;
Let the healing streams abound;
Make and keep me pure within.
Thou of life the fountain art,
Freely let me take of Thee;
Spring Thou up within my heart,
Rise to all eternity.

Delete Comment

要刪除此留言嗎?此動作無法復原。

Stephen Bellingham

Irvine, CA, United States

八月 8, 2026

Thank you Lord Jesus!
Thou of life the fountain art,
Freely let me take of Thee;
Spring Thou up within my heart,
Rise to all eternity.

"But whoever drinks of the water that I will give him shall by no means thirst forever; but the water that I will give him will become in him a fountain of water springing up into eternal life." (John 4:14) Recovery Version

閱讀更多
David M

San Juan Capistrano, CA, United States

十月 4, 2023

Spring Thou up within my heart,

Rise to all eternity.

Thank you Lord your unlimited riches fill the eternity in man’s heart!!

閱讀更多
Ronnel Jubane

Tagbilaran, Bohol, Philippines

二月 17, 2021

It reminds me of how small and sinful I am, but through him I found assurance of love, peace and mercy. He is truly the lover of my soul!!!!

閱讀更多
Ana Lara

United States

十二月 30, 2020

Of all the hymns Charles Wesley has written, this is usually considered to be his finest. He wrote anywhere from 6, 500 up to 8, 000 hymns. This hymn is still found in nearly every published hymnal and has been translated to almost every language. However, when Charles presented it to his brother John for approval, he did not like it because it was too sentimental. It was not until after Charles died that the hymn began to gain popularity and use. It was first published in 1740 in a collection of 139 hymns known as “ Hymns and Sacred Poems. ” The late Dr. Bodine said, “Is is the finest heart-hymn in the English language. ” Henry Ward Beecher, noted American preacher wrote:

I would rather have written that hymn of Wesley’s than to have the fame of all the kings that ever sat on the earth; it is more glorious, it has more power in it. I would rather be the author to that hymn than to hold the wealth of the richest man in New York. He will die after a little while, pass out of men’s thoughts, what will there be to speak of him? But people will go on singing that song until the last trump brings forth the angel band; and then I think it will mount upon some lips to the very presence of God.

There are many stories of the how Wesley was inspired to write this hymn but none has been completely proven. Some of these are as follows. On his return to England in the fall of 1763, after a disappointing time in the United States, Charles Wesley’s ship was caught in a storm and it seemed that all would be lost but on December 3 they reached land. Wesley wrote in his journal for that day, “I knelt down and blessed the Hand that had conducted me through inextricable mazes. ” Some writers say that during the storm a bird flew into Wesley’s cabin and hid in his bosom for comfort and safety. Another says Wesley wrote this text while lying under a hedge, having been beaten up by an angry mob opposing his ministry. Still others see the text as a picture of Wesley’s own life as a young man as he struggled to find his peace with God before his dramatic conversion on May 21, 1738.

The style of this hymn is childlike in its simplicity. There are 156 simple one-syllable words that appear among the 188 words of the text. Christ is presented as: lover, healer, refuge, fountain, wing and pilot; the All-Inclusive One. All believers can say “Thou, O Christ is all I want, more than all in Thee I find... ”

Many different tunes have been used with this text. The best known of these tunes in America is “Martyn, ” composed by Simeon B. Marsh, who was born in Sherborne, New York, in 1798. He was an organist, choir director and itinerant singing school-teacher. He was a Presbyterian Christian layman. One day in the fall of 1834 he wrote out this tune and called it “Martyn. ” There is no reason why he titled it this way. It was originally meant for one of John Newton’s hymns, “Mary at Her Savior’s Tomb. ” Because of this, it is sometimes called the “Resurrection Tune. ” Thirty years later Thomas Hastings, a leading American musician of sacred music, discovered that the “Martyn” tune matched well with Wesley’s text and began using it which had a great response in his new publications.

閱讀更多
Anthony Mbithi Musau

Queenstown, Southland, New Zealand

八月 15, 2020

As I walk through the darkest valley of this passing life am reminded in isaiah 43:1"do not fear I have redeemed you. I have summoned you by your name; you are mine"Jesus truly you are thy lover of my soul.

閱讀更多
Paullah Leopoldo

Philippines

六月 2, 2020

Thank you so much saints! May the Lord continue to speak to us and supply us in His Word, in the spirit, and in the Body!

閱讀更多
Saints In San Juan Capistrano

San Juan Capistrano, CA, United States

五月 16, 2020

Dear Paullah Leopoldo,

Our home meeting really enjoyed this song tonight and got burdened to look up verses that correspond. Following is a list of verses we came up with that generally follow the flow of the hymn. Praise the Lord for the fellowship in the Body!

Isaiah 40:11
Psalm 91:4, 36:7, 17:8, 46:1-2, 119:114
Matthew 10:8
2 John 1:3
2 Corinthians 12:9
Ephesians 2:5, 7, 8
Acts 15:11
Exodus 15:26
Ecclesiastes 3:11
John 4:14, 7:38
Psalm 51
Revelation 22:17

These verses are wonderful to pray-read together with some other saints!

閱讀更多
Paullah Leopoldo

Philippines

五月 13, 2020

Praise the Lord saints. Do you know any verses related to this hymn?

閱讀更多
Femi Adebayo

Ilesa, Osun, Nigeria

四月 8, 2020

This hymn blessed my family tonight as we go through the family retreat during this pandemic covid-19.

Till the storm of life is past, we are safe in Him.

閱讀更多
Norma

Colorado Springs, Colorado, United States

九月 23, 2019

I love this new tune for "Jesus, Lover of My Soul"! Is there any information on the composer? I am arranging a number of hymns for violin and piano, and I included this tune with Aberswyth and the Marsh tune in a nice arrangement. I would like to give credit to the composer of the melody if they can be found.

閱讀更多