跳到內容
hymnal.net
hymnal.net
我的詩歌列表

關於簡譜

簡譜(Numbered Notation)以 1 到 7 的數字來表示旋律中的每個音,而不是用五線譜上的音符。數字代表這個音在該曲調音階中的級數,而非絕對音高,所以無論用什麼調演唱,同一首曲子的簡譜寫法都一樣。

同一個八度內,數字 1 2 3 4 5 6 7 對應大家熟悉的唱名 Do Re Mi Fa Sol La Ti。數字上方加一點,表示高八度;下方加一點,表示低八度──不加點則是原本書寫的中央八度。

單獨一個數字代表一拍。數字後面緊接一條短橫線(-),表示這個音延長一拍。數字下方加一條底線則相反,表示縮短時值──一條底線是半拍,兩條底線是四分之一拍。「0」代表休止符,也就是停頓一拍。

譜面最上方的標示,例如「1=C」或「1=Ab」,說明級數 1(「Do」)對應的實際音高。小調樂曲則標示「6=X」──級數 6(「La」)才是真正的主音。音符上方的和絃名稱(如「C」或「G7」)一律使用熟悉的字母名稱,不會改成數字。

例如在「1=C」的標示下,數字 1 2 3 4 5 6 7 唱出來是 C D E F G A B;在「1=G」的標示下,同樣的數字 1 2 3 4 5 6 7 卻唱出 G A B C D E F#──形狀相同,調性不同。

I know not why God’s wondrous grace

Assurance and Joy of Salvation Secured by Divine Provisions

English333
1
I know not why God’s wondrous grace
To me He hath made known,
Nor why, unworthy, Christ in love
Redeemed me for His own.
 
But “I know Whom I have believed
And am persuaded that He is able
To keep that which I’ve committed
Unto Him against that day.”
2
I know not how this saving faith
To me He did impart,
Nor how believing in His word
Wrought peace within my heart.
3
I know not how the Spirit moves,
Convincing men of sin,
Revealing Jesus through the Word,
Creating faith in Him.
4
I know not what of good or ill
May be reserved for me,
Of weary ways or golden days,
Before His face I see.
5
I know not when my Lord may come,
At night or noon-day fair,
Nor if I’ll walk the vale with Him,
Or “meet Him in the air.”

Delete Comment

要刪除此留言嗎?此動作無法復原。

Sylvia Magezi

Kampala, Uganda

十二月 17, 2012

I first heard this song in high school and have loved it since. It's really great to know that God is Able to keep that which we have committed to Him against that day, whatever it is it's in safe hands!

閱讀更多
Cindi Strong

Redding, California, United States

八月 28, 2012

This hymn has been precious to me since childhood and I sang it to my children in the rocking chair. Now they are grown and their children sing it, too. Thank You, Lord! What comfort and assurance is ours through God's mighty plan in these promises!

閱讀更多
Pcvh

Sinacaban-Evansville

二月 19, 2010

2 Timothy 1:12

For which cause also I suffer these things; but I am not ashamed, for I know whom I have believed, and I am persuaded that He is able to guard my deposit unto that day.

footnote 1 : cause

The apostle suffered for a cause, a cause on the highest plane — the proclaiming of the glad tidings of the gospel of grace and life to establish the churches, and the directing of the saints. Such a cause must have been an encouragement and strengthening to Timothy as he faced the deterioration of the declining churches.

footnote 2: not

So Timothy should not have been ashamed either

footnote 3: whom

The apostle believed not a thing or a matter but a living person, Christ, the Son of the living God, who is the embodiment of divine grace and eternal life. The eternal life in Him is powerful; it is more than able to sustain to the end the one who suffers for His sake, and to preserve him for the inheritance of the coming glory. The grace in Him was more than sufficient to provide His sent one with all he needed for finishing the course of his ministry unto a reward in glory (4:7-8). Hence, He was able to guard that which the apostle had committed unto Him for the day of His return. Such an assurance must also have been an encouragement and strengthening to the enfeebled and sorrowful Timothy.

footnote 4: my

Or, that which I have committed unto Him. The apostle committed his entire being with his glorious future unto the One who was able, through His life and grace, to guard his deposit for the day of His second appearing.

footnote 5: that day

The day of Christ's second appearing.

閱讀更多
Boaz Leong

Manila, Philippines

十月 22, 2009

"I know Whom I have believed and am persuaded that He is ABLE to keep that which I've committed unto Him against that day."

閱讀更多
Chalya Princess Miri-Gazhi

Hull UK, England, United Kingdom

十二月 29, 2008

I was about 9 or 10 years old when I first heard this music sang by a sister in my church and I immediately fell in love with the hymn and now at 33, I am still moved by the lyrics and the melody of this song. It simply reminds me that God is always in control of my life and come what may - esp in this stress filled financial times of uncertainty, there is someone looking out for me!

Cheers

Chalya

閱讀更多