跳到內容
hymnal.net
hymnal.net
我的詩歌列表

關於簡譜

數字就是音階中的音

簡譜(Jianpu,简谱)用數字而不是五線譜上的音符來記錄旋律。不需要先學過樂理:一次學一個小步驟,並在任何例子上按播放,邊聽邊看每個數字依序亮起。只有按下播放才會發出聲音。

簡譜不用五線譜上的音符,每個音都寫成 1 到 7 的數字。它們就是你早已熟悉的音階七個級:do re mi fa sol la ti。7 之後,音階又從 1 重新開始。

七個數字和它們的唱名。按播放,每當數字亮起就唱出它的唱名。
跟著唱:do re mi fa sol,再唱回 do。

只要會唱 do re mi,就已經會唱 1 到 7 的每一個數字。點一下任何數字,就能單獨聽到那個音。

「1=C」告訴你從哪裡開始

譜面左上方會看到像 1=C 這樣的標示,這叫做首調:數字 1(do)就是 C 音,其他數字都由它往上數。1=G 表示 do 是 G,整首曲子就高了一些。其他都不變:同樣的數字畫出同樣的旋律形狀,只是整體變高或變低。

1=C:do 就是 C。
1=G:同樣的數字,從較高的音開始。

找不到 C?在鋼琴上,它是兩個黑鍵左邊的那個白鍵。你也可以不管字母,從自己嗓音舒適的音開始唱:旋律只要保持形狀就好。詩歌頁面上的 − 和 + 調號按鈕可以幫你移調。

圓點讓音變高或變低

數字上方加一點表示高八度,下方加一點表示低八度,兩點就是兩個八度。沒有圓點就是中音區,也就是大部分旋律所在的音域。唱名不變,只是音高改變。

同一個數字的三種高度:下方加點、不加點、上方加點。
一段往上爬的旋律:從低音 sol 開始,到高音 do 結束。

每個音唱多久

用腳穩穩地打拍子,每打一下就是一拍。單獨的數字是一拍,所以每打一下就唱一個新的數字。增時線、減時線和附點會改變這個長度。

單獨的數字是一拍

四個數字、四拍:每打一下拍子唱一個數字。

增時線(短橫線)讓音拉長

每一條短橫線多加一拍。5 唱兩拍,3 唱四拍。

下方的減時線讓音變短

一條底線是半拍,所以兩個帶底線的數字合起來是一拍。(兩條底線是四分之一拍。)

附點讓音延長一半

數字後面的附點再加上它一半的長度。第一個 5 唱一拍半,短短的 3 補滿第二拍。

0 表示休止符

0 是休止符,停頓一拍。繼續數拍子、繼續打拍子,但不要唱。0 後面的增時線會讓停頓變長,就像它讓音拉長一樣。

唱 1 3 5,安靜一拍,再唱下來。休止符也會亮起,讓你感受到停頓。

小節線與拍號

直立的線把音樂分成一個個小節,每個小節的拍數都一樣。開頭的兩個小數字叫拍號,例如 4/4 或 3/4,說明每小節有幾拍:4/4 是每小節四拍,3/4 是三拍。每小節的第一拍最強,唱的時候稍微加重。一條粗細並列的雙線表示結束。

4/4:數 1 2 3 4,1 2 3 4。每小節的第一拍聽起來稍微大聲一點。
3/4:數 1 2 3,1 2 3,像圓舞曲的感覺。

弧線:延音線與連音線

數字上方的弧線把它們連在一起。如果連接的是兩個相同的數字,這是延音線:只唱一次,並把兩個音的長度合起來唱。如果連接的是不同的數字,這是連音線:這些音唱在同一個字上,從一個音滑到下一個音。

延音線:5 只唱一次,延續過小節線,一共六拍。
連音線:「祂」這個字唱兩個音,先 3 再 2。

歌詞寫在數字下面

每個數字對應一個音節(中文是一個字),寫在它的正下方。字詞中間的短橫線表示這個詞還沒唱完,下一個數字繼續唱。如果某個數字下面沒有字,它屬於弧線或增時線:繼續唱目前那個字。

由左到右閱讀,每個數字對應一個字:一閃一閃亮晶晶。

反復記號與 1. 2. 結尾

帶兩個圓點的小節線 :| 表示回頭,從對應的 |: 記號(如果沒有,就從頭)再唱一遍。有時反復會有兩個結尾:第一次唱第 1 結尾;反復時跳過它,改唱第 2 結尾。

播放看看:你會聽到第 1 結尾、反復,再接第 2 結尾。注意亮起的位置會跳回去。

小調:「6=A」

小調的歌聽起來通常比較莊重或溫柔,譜面標示的是像 6=A 這樣的記號,而不是 1=C。它表示數字 6(la)是主音,這裡是 A。數字的唱名不變;旋律只是以 6 為歸宿,常常也在 6 結束。6=A 與 1=C 使用相同的音。

從 6(la)開始,也在 6 結束,也就是主音。聽聽它比較暗的色彩。

綜合練習:一句詩歌

這是詩歌第 8 首「Praise God, from whom all blessings flow」第一句的簡譜寫法。先用慢速試試,每當一個數字亮起就唱出對應的歌詞。

1=G,4/4 拍。先休止三拍,第 4 拍唱「Praise」。7、6、5 下方的圓點表示這幾個音低八度。

自我檢測

四個小問題,不計分也沒有壓力。點選答案就能立刻看到對錯的原因,隨時都可以改選別的答案。

點選持續最久的數字。

點選比第一個 5 高八度的 5。

0 是什麼意思?

在 1=G 之下,數字 1 是哪個音?

在詩歌上試試看

你是從有簡譜檢視的詩歌打開這份指南的,所以現在就可以試試。

  1. 看看譜面左上方:調號,例如 1=D,以及拍號,例如 3/4。
  2. 找到第一個數字,把它唱出來。然後由左到右跟著數字,看下面的歌詞,每個數字唱一個字。按播放器裡的播放,邊看邊聽錄音。
  3. 數字上方的字母(C、G7)是給吉他或鋼琴用的和弦。學旋律的時候可以先不管它們。
  4. 想要有人帶著你唱,請打開學習頁籤並按播放。在顯示裡把學習記譜法設為簡譜(或先在和弦譜頁籤選簡譜)。有簡譜行的詩歌,每一行數字會隨著錄音捲動到畫面上,同時跳動的小球跟著歌詞走;其他詩歌則會在那裡顯示鋼琴譜。用速度控制項可以放慢,音高不變。

在獨立頁面開啟本指南

已達下載上限

His countenance angels can often behold

Longings For Fellowship of Christ’s Sufferings

English1137
1
His countenance angels can often behold,
But ne’er taste His love in His grace;
His saints, though they know of His pure, boundless love,
Have never yet once seen His face.
His saints will before long His visage behold,
E’en in His bright glory will share;
But Mary, beholding His tears as He wept,
Could touch His heart’s agony there.
Could touch His heart’s agony there.
2
We’ll soon see the Lord, as He is, face to face,
We’ll know Him as never before;
But that touch today, healing our broken heart,
In that day will be felt no more.
That day, though our lips offer unceasing praise,
No tears, then, nor prayers fervent burn;
Nor is there the comfort received through much pain,
Nor trust gained through trials to learn,
Nor trust gained through trials to learn.
3
Exceeding in glory, that day we’ll be crowned,
Yet there’ll be no cross to obey;
The sweet fellowship of His suff’rings for us
We only can share in today.
Once we’ve that rest entered, no weariness then,
Nor chance will remain to partake
The trials nor the hardships, nor happiness lost,
Nor suffering borne for His sake,
Nor suffering borne for His sake.
4
Oh, chances to suffer for Him are so few,
His shame and derision to bear;
Such blest opportunities soon pass away,
That He in our troubles may share.
All loneliness, misunderstandings and scorn
Despisings and sorrows will flee;
I treasure these blessings, for through them, O Lord,
I enter sweet oneness with Thee,
I enter sweet oneness with Thee.
5
I long to behold, Lord, Thy countenance soon,
What rapture with Thee, Lord, to meet.
But neither seek I all these trials to avoid;
Such times, Lord, are too rare and sweet.
Have mercy on me, fill me with Thy great love,
For Thee, Lord, to live at all cost;
Lest Thy servant, hoping for that blessed day,
That day, regret chances were lost,
That day, regret chances were lost.

Delete Comment

要刪除此留言嗎?此動作無法復原。

Un Hermano

四月 10, 2026

THE PROPER CONDITION
OF A LIVING PERSON
----------
Needing to Speak
----------

We have a name that we are living, and many denominations acknowledge that we are living. However, are we actually living? Let us first consider whether the elders and co-workers are living. A living person surely must speak; this is especially the case when he meets with others. Although it may seem normal for a person not to speak when he is alone in a room, it is difficult for me not to speak even when I am alone. I always feel that I have to say something, and I often call, “O Lord Jesus! ” When no other persons are with me, I can speak to angels, because there is always at least one angel accompanying me. In Matthew 18:10 the Lord Jesus said, “See that you do not despise one of these little ones, for I say to you that their angels in the heavens continually behold the face of My Father who is in the heavens. ” This clearly shows that even the least among the believers have angels accompanying them. Not speaking is wrong; all living persons must speak.

Being Shining Stars and Leading the Saints
to Be Living to Take the New Way
Message 1 Being Shining Stars and Leading the Saints
to Be Living to Take the new way CWWL, 1987 (LSM)

閱讀更多
Un Hermano

四月 10, 2026

VII. THE ANGELS MINISTERING
TO THE HEIRS OF SALVATION
----------

Let me share with you some real examples of the ministry of angels. When Peter was put into prison, an angel came, opened the door, and led him out of the prison (Acts 12:5-16). Peter then went and knocked on the door of the house of Mary. When Rhoda, a maidservant, opened the door and told the people in the house that it was Peter, they said that it must have been his angel. We all have at least one angel. Matthew 18:10 proves this: “See that you do not despise one of these little ones, for I say to you that their angels in the heavens continually behold the face of My Father who is in the heavens. ” We should not wrong our brothers, because their angels are in the presence of the Father. The angels of God are ascending and descending on the heavenly ladder ministering to the heirs of salvation. We could also cite the example of Cornelius, who was visited by an angel when he was praying (Acts 10:1-4). Furthermore, Psalm 34:7 says, “The angel of Jehovah encamps / Around those who fear Him, and He delivers them. ” If you love God and seek Him, He will send angels to camp around you.

Life-study of Hebrews
Message 5 Heirs of Salvation
(LSM)

閱讀更多
Miles Mistler

Los Angeles, CA, United States

一月 12, 2026

This hymn sounds like it influenced “This Wonderful Faith. ” Very similar

閱讀更多
A Sister In Chicago

Chicago, IL, United States

一月 8, 2024

After the semi annual training, where we saw how much Christ could be to us as the all-inclusive land, this hymn touched me! This morning, I realized that in that day He will be everything, but we won’t be able to experience Him as the hills and valleys, as the wheat with barley – just so many rich items for us today! Oh Lord Jesus, we only have today! We want to experience You as the land today and every day until we have made ourselves ready for THAT day!!

閱讀更多
Vincent Grize

Bern, BE, Switzerland

六月 7, 2022

Lord, grant us such a view in all our sufferings today.
" Oh, chances to suffer for Him are so few,
His shame and derision to bear;
Such blest opportunities soon pass away,
That He in our troubles may share."

閱讀更多
Anonymous

十一月 22, 2020

Words written by brother Watchman Nee.

閱讀更多
Bridge

Saipan, Cnmi, Northern Mariana Islands

七月 29, 2019

I treasure these blessings, for through them, Oh Lord,
I enter sweet oneness with Thee,
I enter sweet oneness with Thee.

閱讀更多
Anonymous

Singapore

四月 21, 2019

Lord, have mercy on me.

閱讀更多
Michele Mensing

Waco, TX, United States

一月 29, 2013

Have mercy on me, fill me with Thy great love, For Thee, Lord, to live at all cost; Lest Thy servant, hoping for that blessed day, That day, regret chances were lost, That day, regret chances were lost.

閱讀更多
Naomi

Dunedin, New Zealand

十月 9, 2011

We'll soon see the Lord, as He is, face to face, We'll know Him as never before; But that touch today, healing our broken heart, in that day will be felt no more.

Wow! This song is so enjoyable! Lord we want to be filled with Your life! We want to know You in the most intimate way! Lord we are nothing without You! Praise You Lord!

閱讀更多