Aller au contenu
hymnal.net
hymnal.net
Mes chants

À propos de la notation chiffrée

La notation chiffrée (aussi appelée Jianpu, 简谱) note chaque son de la mélodie par un chiffre de 1 à 7 plutôt que par une note sur une portée. Le chiffre indique la position de la note dans la gamme du chant -- pas sa hauteur exacte -- de sorte que la même mélodie garde toujours la même apparence, quelle que soit la tonalité chantée.

Au sein d'une même octave, les chiffres 1 2 3 4 5 6 7 correspondent aux syllabes familières do ré mi fa sol la si. Un point au-dessus d'un chiffre le fait monter d'une octave ; un point en dessous le fait descendre d'une octave -- l'absence de point correspond à l'octave médiane, telle qu'écrite.

Un chiffre seul dure un temps. Un tiret (-) juste après un chiffre prolonge cette même note d'un temps supplémentaire. Un trait sous un chiffre le raccourcit au contraire -- un trait vaut un demi-temps, deux traits un quart de temps. Un 0 est un silence : une pause d'un temps.

L'indication en haut de la partition, par exemple "1=C" ou "1=Ab", précise la hauteur du degré 1 (le "do"). Un chant en mineur porte plutôt l'indication "6=X" -- le degré 6 (le "la") est alors la véritable tonique. Les noms d'accords indiqués au-dessus des notes (comme "C" ou "G7") restent toujours écrits avec leurs noms de lettres habituels, jamais sous forme de chiffres.

Par exemple, sous l'indication "1=C", les chiffres 1 2 3 4 5 6 7 correspondent aux notes C D E F G A B. Sous l'indication "1=G", ces mêmes chiffres correspondent plutôt à G A B C D E F# -- même forme, tonalité différente.

The Return of the Glory of God to the House of God

Consecration Building God’s House

Nouveaux chants602
1
Once bound by self I lived to me,
Peculiar and set, independently;
Unbuildable, no preciousness,
Just earthen and dross, heap of worthlessness.
Then light shined penetratingly
True condition exposed entirely.
Abhoring self, my desp’rate plea:
Strip me thoroughly, Lord; from self set free.
 
Lo, the God of glory
Has appeared and called me
To a glorious calling,
Though I was unworthy.
Lord, now for the building
Make me more than willing,
Open for Your mingling,
My all on the altar to bring.
2
His sov’reign mercy made me see
The only way in God’s economy—
The cross applied effectually;
What I am and can do must all desist.
My person of whate’er repute,
My devices, must not Christ substitute.
The center of my universe—
The all-op’rative cross; let Christ be first.
 
Lo, the God of glory
Has appeared and called me
To a glorious calling,
Though I was unworthy.
Lord, now for the building
Make me more than willing,
Open for Your mingling,
My all on the altar to bring.
3
Now here we are, called on to build.
As members of Christ, we are richly filled.
As He increases, we decrease;
The one new man wondrously comes to be.
Our inward being we open wide,
Let the Spirit transform and occupy;
Soak, saturate, with Christ inwrought,
Till from glory to glory we are brought.
 
Lo, the God of glory
Has appeared and called us
To a glorious calling,
Though we were unworthy.
Lord, now for the building
Make us more than willing,
Open for Your mingling,
Our all on the altar to bring.
4
Laid hold by vision of His house,
We build earnestly, from indiff’rence roused.
Although the world thinks us but fools,
To God, we’re exceedingly precious jewels.
Our eyes behold eternity,
Glorious destiny seen transparently.
Arise! Make haste this age to turn
That the glory longed for may soon return!
 
Oh, what glorious vision!
God’s will and intention—
The return of glory
To His house effulgently.
Let this vision seize us,
Measure, judge, possess us,
Till we’re built up; come, dear Lord,
Fill Your house with glory once more!

Delete Comment

Supprimer ce commentaire ? Cette action est irréversible.

Isabelle

Longbeach, California, United States

sept. 15, 2023

Let this vision seize us,
Measure, judge, possess us!
Till we’re built up; come, dear Lord,
Fill Your house with glory once more!

Lire la suite
Kelvin

Singapore

déc. 12, 2020

Yes, amen Lord, fill Your House with glory once more !

Lire la suite
James Lucas

Kogarah, Sydney, Australia

oct. 31, 2020

Although the world thinks us but fools,
To God, we’re exceedingly precious jewels.
- 2 Cor 12:15

Lire la suite
Philemon

Yangon, Myanmar

juin 18, 2020

Lord, now for the building

Make us more than willing.

Lire la suite
Jeffrey

Los Angeles, California, United States

avr. 27, 2019

Till we’re built up; come, dear Lord–

Fill Your house with glory once more!

Lire la suite
Trần Ngọc Quang Trưởng

Long Khánh, Đồng Nai, Vietnam

févr. 15, 2018

Oh, what glorious vision is.

For a long time, I did not have a excellent enjoyment on hymnal. net. But now, my heart has a glorious vision about the glory building of God.

The vision is so new, refresh, update to me for the house, the church.

Lord, I consecrate my all being to You and Your house.

Lire la suite
Benjamin

Siay, Zamboanga Sibugay, Philippines

févr. 6, 2018

OUR EYES BEHOLD ETERNITY
GLORIOUS DESTINY SEEN TRANSPARENTLY!
Hallelujah! We are beholders of eternity.

Lire la suite
Generoso C. Zaradolla

Kalibo, Aklan, Philippines

janv. 24, 2018

Oh, what glorious vision!
God’s will and intention—
The return of glory
To His house effulgent.
Let this vision seize us,
Measure, judge, possess us,
Till we’re built up; come, dear Lord,
Fill Your house with glory once more!
Praise the Lord!!! We always Love YOU Lord Jesus!

Lire la suite
Lily Trinidad

Virac, Catanduanes, Philippines

déc. 19, 2017

OUR EYES BEHOLD ETERNITY,
GLORIOUS DESTINY SEEN TRANSPARENTLY.
Arise! Make haste this age to turn
That the glory longed for may soon return!

Oh, what glorious vision!
God’s will and intention—
The return of glory
To His house effulgently.
Let this vision seize us,
Measure, judge, possess us,
Till we’re built up; come, dear Lord,
Fill Your house with glory once more!

Lire la suite