Aller au contenu
hymnal.net
hymnal.net
Mes chants

À propos de la notation chiffrée

La notation chiffrée (aussi appelée Jianpu, 简谱) note chaque son de la mélodie par un chiffre de 1 à 7 plutôt que par une note sur une portée. Le chiffre indique la position de la note dans la gamme du chant -- pas sa hauteur exacte -- de sorte que la même mélodie garde toujours la même apparence, quelle que soit la tonalité chantée.

Au sein d'une même octave, les chiffres 1 2 3 4 5 6 7 correspondent aux syllabes familières do ré mi fa sol la si. Un point au-dessus d'un chiffre le fait monter d'une octave ; un point en dessous le fait descendre d'une octave -- l'absence de point correspond à l'octave médiane, telle qu'écrite.

Un chiffre seul dure un temps. Un tiret (-) juste après un chiffre prolonge cette même note d'un temps supplémentaire. Un trait sous un chiffre le raccourcit au contraire -- un trait vaut un demi-temps, deux traits un quart de temps. Un 0 est un silence : une pause d'un temps.

L'indication en haut de la partition, par exemple "1=C" ou "1=Ab", précise la hauteur du degré 1 (le "do"). Un chant en mineur porte plutôt l'indication "6=X" -- le degré 6 (le "la") est alors la véritable tonique. Les noms d'accords indiqués au-dessus des notes (comme "C" ou "G7") restent toujours écrits avec leurs noms de lettres habituels, jamais sous forme de chiffres.

Par exemple, sous l'indication "1=C", les chiffres 1 2 3 4 5 6 7 correspondent aux notes C D E F G A B. Sous l'indication "1=G", ces mêmes chiffres correspondent plutôt à G A B C D E F# -- même forme, tonalité différente.

English716
1
Begone, unbelief,
My Savior is near,
And for my relief
Will surely appear;
By prayer let me wrestle,
And He will perform;
With Christ in the vessel,
I smile at the storm.
2
Though dark be my way,
Since He is my Guide,
’Tis mine to obey,
’Tis His to provide;
Though cisterns be broken,
And creatures all fail,
The word He hath spoken
Shall surely prevail.
3
His love, in time past,
Forbids me to think
He’ll leave me at last
In trouble to sink:
Each sweet Ebenezer
I have in review
Confirms His good pleasure
To help me quite through.
4
Why should I complain
Of want or distress,
Temptation or pain?
He told me no less;
The heirs of salvation,
I know from His Word,
Through much tribulation
Must follow their Lord.
5
How bitter that cup
No heart can conceive,
Which He drank quite up,
That sinners might live!
His way was much rougher
And darker than mine;
Did Christ, my Lord, suffer,
And shall I repine?
6
Since all that I meet
Shall work for my good,
The bitter is sweet,
The medicine, food;
Though painful at present,
’Twill cease before long,
And then, oh, how pleasant
The conqueror’s song!

Delete Comment

Supprimer ce commentaire ? Cette action est irréversible.

Martin Afrifa

Takoradi, Ghana

sept. 13, 2026

Even though I am an Adventist, I love this song so much

Lire la suite
Nsiah Adjei

Accra, Ghana

oct. 24, 2025

Even though my grandma never had any formal education.

She learnt a lot of Christian hymns and songs.

She love this hymn

Yes, she always say with smiles.

CHRIST AROSE . AND THE LIVING AMONG THE DEATH.

Lire la suite
Nsiah Adjei

Accra, Ghana

oct. 23, 2025

This is my grandmother's favorite hymn.

Because it a testament to the salvation message.

And a thank you song to the creator of the Universe

Anytime she is un well she sings several times:

Begone unbelief

My saviour is near

And for my relief

Will surely appear

Oh Grandma!

Lire la suite
Jg

Blackpool, Lancashire, United Kingdom

sept. 23, 2025

Whilst each Ebenezer I keep in review, reminds me He sees us quite through - hallelujah. We need to look no further than the cross.

Lire la suite
Delia

Greensboro, NC, United States

mai 22, 2025

One of my favorite hymns. Still gives me the chills when I sing it.

Lire la suite
Hellen

Accra, Ghana

avr. 6, 2025

“Though painful at present, ‘twill cease before long. And then, oh, how pleasant the conqueror’s song. ”

God bless you Miss Betty Marian Mends, for teaching me this song at Junior High. O what a blessing this song has been to me!

Lire la suite
Ggift

Sekondi Takoradi, Western Region, Ghana

févr. 27, 2025

This has been my most Favorite comforting Hymnal ever. Back at Teacher College of Education, University, Marriage, Depression and Divorce, Rejection, wrong Accusations and on this hymn keeps me calm and going. With Christ Jesus in Boat, ship, vessel I shall smile at End. Amen

Lire la suite
Stephen Abah

Ikeja, Lagos, Nigeria

févr. 18, 2025

With Christ in the vessel, victory is sure.

Though all things failed

Christ never fail...

It may be painful at present, but give me time my conqueror songs shall go viral Hallelujah!

Lire la suite
Davina Adolphus

Port Harcourt, Rivers, Nigeria

févr. 16, 2025

This is one of the first songs that I knew by heart.

With CHRIST in the vessel, I smile at the storm, when everything else fails CHRIST will never fail or leave us.. The heirs of salvation I know from HIS Word, through much tribulation must follow the LORD, Did CHRIST my LORD suffer and shall I repine?..

Thank YOU JESUS for making us part of your sufferings... We know assuredly that if we suffer with HIM, we shall also reign eternally with HIM... Amen

Lire la suite
Bokime Bassey

Uyo, Akwa Ibom State, Nigeria

févr. 11, 2025

The words convey messages against unbelief..

Lire la suite