Aller au contenu
hymnal.net
hymnal.net
Mes chants

À propos de la notation chiffrée

La notation chiffrée (aussi appelée Jianpu, 简谱) note chaque son de la mélodie par un chiffre de 1 à 7 plutôt que par une note sur une portée. Le chiffre indique la position de la note dans la gamme du chant -- pas sa hauteur exacte -- de sorte que la même mélodie garde toujours la même apparence, quelle que soit la tonalité chantée.

Au sein d'une même octave, les chiffres 1 2 3 4 5 6 7 correspondent aux syllabes familières do ré mi fa sol la si. Un point au-dessus d'un chiffre le fait monter d'une octave ; un point en dessous le fait descendre d'une octave -- l'absence de point correspond à l'octave médiane, telle qu'écrite.

Un chiffre seul dure un temps. Un tiret (-) juste après un chiffre prolonge cette même note d'un temps supplémentaire. Un trait sous un chiffre le raccourcit au contraire -- un trait vaut un demi-temps, deux traits un quart de temps. Un 0 est un silence : une pause d'un temps.

L'indication en haut de la partition, par exemple "1=C" ou "1=Ab", précise la hauteur du degré 1 (le "do"). Un chant en mineur porte plutôt l'indication "6=X" -- le degré 6 (le "la") est alors la véritable tonique. Les noms d'accords indiqués au-dessus des notes (comme "C" ou "G7") restent toujours écrits avec leurs noms de lettres habituels, jamais sous forme de chiffres.

Par exemple, sous l'indication "1=C", les chiffres 1 2 3 4 5 6 7 correspondent aux notes C D E F G A B. Sous l'indication "1=G", ces mêmes chiffres correspondent plutôt à G A B C D E F# -- même forme, tonalité différente.

O God, our help in ages past

Experience of God As the Dwelling Place

English607
1
O God, our help in ages past,
Our hope for years to come,
Our shelter from the stormy blast,
And our eternal home.
2
Under the shadow of Thy throne
Thy saints have dwelt secure;
Sufficient is Thine arm alone,
And our defence is sure.
3
Before the hills in order stood,
Or earth received her frame,
From everlasting Thou art God,
To endless years the same.
4
A thousand ages in Thy sight
Are like an evening gone;
Short as the watch that ends the night
Before the rising sun.
5
Time, like an ever-rolling stream,
Bears all its sons away;
They fly forgotten, as a dream
Dies at the opening day.
6
O God, our help in ages past,
Our hope for years to come,
Be Thou our guard while life shall last,
And our eternal home.

Delete Comment

Supprimer ce commentaire ? Cette action est irréversible.

Akinsola Akinniran

Randallstown, MD, United States

janv. 2, 2021

The daily challenges of the past year have had a cumulative effect on many of us leaving many people both weary and wary. We are weary from the upsetting news that filled our screens every day and night for most of the last year. We are wary because we don't know what is ahead of us. But the good news is this, God is still in control.

This song ushers me into 2021 with the strength of hope. O God, our help in ages past, Our hope for years to come,

Lire la suite
Alexander Bamidele

Abuja, FCT, Nigeria

déc. 31, 2020

God is our present help in times of need. 2021 is a year of quick work. God will be rewarding consistency, obedience, commitment and dedication. God bless us all.

God will remain our hope for years to come.

Lire la suite
David

Cape Town, South Africa

déc. 31, 2020

This song helps me in my devotion. Reminds me of the need and benefits of dependence on God. It reminds of me of the guaranteed future of born again Christians. Loving and serving God is just amazing.

Lire la suite
Samuel Elias Kolawole

Lagos, Nigeria

déc. 31, 2020

It's 31st December 2020. It's no mere coincidence that for a year as turbulent and peculiar as 2020 was, this particular hymnal was chosen for crossover service. God is our hope for years to come and our eternal hope. May his name be glorified forevermore🙏

Lire la suite
Dr and Mrs. Femi O

Ifako, Gbagada, Lagos, Nigeria

déc. 15, 2020

We woke up at midnight to praise the Lord for 30 blissful years of marriage and this hymn came to mind as so relevant to our journey of three decades. It has been the Lord through thick and thin and we trust Him for the years ahead. We would like to condemn the evil we observed in that many hymns have been changed from the original lyrics; the sad thing is that the changes are so fundamental/material because they touch on basic bible doctrines. It took us knowing the original lyrics to find this one with the complete stanza and original lyrics. Others removed saints from the second stanza and removed two other stanza that talk about God as ageless and timeless. Indeed these are the end times. People will have a form of Godliness but deny the power thereof! 2 Timothy 3 vs 5

Lire la suite
Abolanle Rotimi

WAEC Axis, Yaba Fadeyi, Lagos, Lagos State, Nigeria

nov. 22, 2020

I remember the goodness of God in my as I turned another year today in thanksgiving, this song came my mind. It's been the Lord all the way

Lire la suite
Regina Okere

Magboro, Ogun State, Nigeria

nov. 20, 2020

This hymn came to my mind during my devotion this morning. Looking back I could see how helpful the Lord had been to me and my family. Father Lord I will continue to cast all my burdens on you for you cares. Thank you Jesus

Lire la suite
Steve

United States

août 22, 2020

This hymn may have had its inspiration from Psalm 90. It reminds us of the brevity of life in comparison to eternity. Let's make our lives count today.

Lire la suite
Charles Ailemen

Lagos, Nigeria

juill. 5, 2020

one of my favorite hyms. like to know how the hymn came about

Lire la suite
Henrich Brockhaus

Bellingham, WA, United States

juill. 1, 2020

Fo some biographical details on Isaac Watts go to Ana Lara March 23, 2020 and Steve Miller December 14, 2017

Lire la suite