Aller au contenu
hymnal.net
hymnal.net
Mes chants

À propos de la notation chiffrée

La notation chiffrée (aussi appelée Jianpu, 简谱) note chaque son de la mélodie par un chiffre de 1 à 7 plutôt que par une note sur une portée. Le chiffre indique la position de la note dans la gamme du chant -- pas sa hauteur exacte -- de sorte que la même mélodie garde toujours la même apparence, quelle que soit la tonalité chantée.

Au sein d'une même octave, les chiffres 1 2 3 4 5 6 7 correspondent aux syllabes familières do ré mi fa sol la si. Un point au-dessus d'un chiffre le fait monter d'une octave ; un point en dessous le fait descendre d'une octave -- l'absence de point correspond à l'octave médiane, telle qu'écrite.

Un chiffre seul dure un temps. Un tiret (-) juste après un chiffre prolonge cette même note d'un temps supplémentaire. Un trait sous un chiffre le raccourcit au contraire -- un trait vaut un demi-temps, deux traits un quart de temps. Un 0 est un silence : une pause d'un temps.

L'indication en haut de la partition, par exemple "1=C" ou "1=Ab", précise la hauteur du degré 1 (le "do"). Un chant en mineur porte plutôt l'indication "6=X" -- le degré 6 (le "la") est alors la véritable tonique. Les noms d'accords indiqués au-dessus des notes (comme "C" ou "G7") restent toujours écrits avec leurs noms de lettres habituels, jamais sous forme de chiffres.

Par exemple, sous l'indication "1=C", les chiffres 1 2 3 4 5 6 7 correspondent aux notes C D E F G A B. Sous l'indication "1=G", ces mêmes chiffres correspondent plutôt à G A B C D E F# -- même forme, tonalité différente.

O God, our help in ages past

Experience of God As the Dwelling Place

English607
1
O God, our help in ages past,
Our hope for years to come,
Our shelter from the stormy blast,
And our eternal home.
2
Under the shadow of Thy throne
Thy saints have dwelt secure;
Sufficient is Thine arm alone,
And our defence is sure.
3
Before the hills in order stood,
Or earth received her frame,
From everlasting Thou art God,
To endless years the same.
4
A thousand ages in Thy sight
Are like an evening gone;
Short as the watch that ends the night
Before the rising sun.
5
Time, like an ever-rolling stream,
Bears all its sons away;
They fly forgotten, as a dream
Dies at the opening day.
6
O God, our help in ages past,
Our hope for years to come,
Be Thou our guard while life shall last,
And our eternal home.

Delete Comment

Supprimer ce commentaire ? Cette action est irréversible.

Orakpo Oluchi

Ikeja, Lagos, Nigeria

avr. 13, 2020

What a blessing to be assured of God's help in trying times!

Lire la suite
Samuel

Accra, Greater Accra, Ghana

avr. 3, 2020

This song came to mind after my quiet time. Meditating on Psalm 24. Verse 1 confirming who is in charger of this world. Verse 8 described this King of Glory as STRONG; MIGHTY; INVISIBLE IN BATTLE. Then the words of this song began to minister to me. Truly we are NOT ALONE.

Lire la suite
Tonya

United States

avr. 3, 2020

The Lord brought this dear hymn to my mind and heart at the beginning of the Pandemic. I have put verses of it on our kitchen chalkboard and we have sung it as a family as a reminder that we are held fast in the storm. Jesus is the anchor of our souls and by the work of the Holy Spirit, we will choose faith over fear as God numbers our days and holds the purposes for our lives here and for all eternity.

May God use this crisis to turn this world to Him. Our greatest need and help is Jesus.

Lire la suite
Akinkunmi Bola Francis

Ibadan, Oyo, Nigeria

mars 30, 2020

Theclyrics of this song came to my mind this morning. It was reassuring to have confidence in God in this trying time of Corona pandemic. God is indeed our help

Lire la suite
Rosemary

Jerusalem, Israel

mars 29, 2020

Praise God for these great hymns. This ancient hymn came to my mind this morning as I was praying. Yes, in these times of fear all over the world with the Coronavirus, God alone is our help as He has been in ages past, to Abraham, Moses, Daniel and a host of saints gone before us. We dwell in His shadow - the safest place on earth. Praise be to His holy name.

Lire la suite
Ozuruoke Christian Iyke

Orlu, Imo State, Nigeria

mars 27, 2020

In a time like this in Nigeria and the entire world , only God is our Hope. We do not trust on the government, the expertise or the skills of men because the arms of flesh must fail. God, thou has been our Help in Ages Past and our Hope for tomorrow, see us through this time, save us from the plague and pestilence of today. You have been our Secret Place, our Shelter and Shield from the storm, we have no other place to run to, help us and save us,

All these I ask in Jesus Mighty Name, Amen!

Lire la suite
Dr Mrs Ekeng

Uyo, Aks, Nigeria

mars 26, 2020

In times like these when the whole world is being ravashed by this deadly Covid-19, it is ONLY GOD that is our HELP, our Fortress, our Refuge, our Buckler, and our Strong Tower. We run into this Tower and we are SAFE.

Lire la suite
Busayo Shokunbi

Lagos, Nigeria

mars 26, 2020

Surely, this hymn is actually a song for now and I believe in God, our refuge even in time like this our hope is secured.

Lire la suite
Kivie

Ogudu, Lagos, Nigeria

mars 24, 2020

The Lord will be our help as a people a nation and his own in this trying time. O God, our help in ages past,

Our hope for years to come,
Our shelter from the stormy blast,
And our eternal home.
Under the shadow of Thy throne
Thy saints have dwelt secure;
Sufficient is Thine arm alone,
And our defence is sure.

Lord you have been our help in ages past and you are hope for now and years to come Amen!

Lire la suite
Ana Lara

United States

mars 23, 2020

This hymn, considered to be one of the greatest in English hymnody, is a paraphrase of Psalm 90, a psalm of Moses. It is more than a metrical version of this Psalm; its is a commentary on the whole subject of time, which is the theme of this Psalm. Originally the hymn had nine stanzas but today it has been shortened to stanzas one, two, three, five and nine. In 1738 John Wesley in his hymnal

“Psalms and Hymns, changed the first line of the text from “Our God” to “O God. ” the hymn was originally part of “The Psalms of David Imitated in the Language of the New Testament, ” published by Isaac Watts in 1719. In this book he paraphrased in Christian verse the whole book of Psalms except for twelve Psalms which he felt unsuited for hymn usage. This hymn ranks as one of the finest of over 600 hymns Watts wrote during his lifetime.

Lire la suite