Aller au contenu
hymnal.net
hymnal.net
Mes chants

À propos de la notation chiffrée

La notation chiffrée (aussi appelée Jianpu, 简谱) note chaque son de la mélodie par un chiffre de 1 à 7 plutôt que par une note sur une portée. Le chiffre indique la position de la note dans la gamme du chant -- pas sa hauteur exacte -- de sorte que la même mélodie garde toujours la même apparence, quelle que soit la tonalité chantée.

Au sein d'une même octave, les chiffres 1 2 3 4 5 6 7 correspondent aux syllabes familières do ré mi fa sol la si. Un point au-dessus d'un chiffre le fait monter d'une octave ; un point en dessous le fait descendre d'une octave -- l'absence de point correspond à l'octave médiane, telle qu'écrite.

Un chiffre seul dure un temps. Un tiret (-) juste après un chiffre prolonge cette même note d'un temps supplémentaire. Un trait sous un chiffre le raccourcit au contraire -- un trait vaut un demi-temps, deux traits un quart de temps. Un 0 est un silence : une pause d'un temps.

L'indication en haut de la partition, par exemple "1=C" ou "1=Ab", précise la hauteur du degré 1 (le "do"). Un chant en mineur porte plutôt l'indication "6=X" -- le degré 6 (le "la") est alors la véritable tonique. Les noms d'accords indiqués au-dessus des notes (comme "C" ou "G7") restent toujours écrits avec leurs noms de lettres habituels, jamais sous forme de chiffres.

Par exemple, sous l'indication "1=C", les chiffres 1 2 3 4 5 6 7 correspondent aux notes C D E F G A B. Sous l'indication "1=G", ces mêmes chiffres correspondent plutôt à G A B C D E F# -- même forme, tonalité différente.

All I have in Adam is but sin and death

Experience of Christ By Minding the Spirit

English593
1
All I have in Adam is but sin and death,
I in Christ inherit life and righteousness;
When in flesh abiding, Adam I express,
But when in the spirit Christ is manifest.
2
When I am in Adam, though I may not sin,
Unto death, a sinner, sentenced I have been;
When in Christ I need not righteously to act,
I’m already righteous, justified in fact.
3
In the flesh I need no effort to express
Marks of Adam’s nature and its sinfulness;
In the spirit I need not to strive or strain,
I can live as He is and in spirit reign.
4
Thru my death with Christ, from Adam I am free,
Thru my life with Christ, new life is given me!
Minding not the flesh, old Adam cannot move,
Minding just the spirit, life divine I prove.
5
Minding just the spirit is God’s saving way,
Minding just the spirit, Christ we will display;
Minding just the spirit, we can overcome,
Minding just the spirit, we the race may run.
6
Minding just the spirit, we the cross will know,
And His resurrection pow’r thru us will flow;
Minding just the spirit, Christ will live thru me,
And His life within will reach maturity.
7
In the spirit Christ is life and all to me,
Strengthening and blessing all-inclusively;
Living in the spirit, holiness I prove,
And the triune God within my heart doth move.

Copyright Living Stream Ministry. Used by permission.

Delete Comment

Supprimer ce commentaire ? Cette action est irréversible.

Wendy :) Risso

United States

oct. 16, 2009

I like this song because it reminds me to just be in my spirit. Amen! Minding just the spirit Chist we will express!

Lire la suite
William Mancia

Bakersfield, Calf, United States

sept. 28, 2009

When He brought me into His church, this hymn became one of my favorites. Praise the Lord for His Victory on the Cross. Satan has been finished once and for all. I'm being reminded that I don't need to try or act, but depend fully on His merits.

Lire la suite
Livingstone Caesar

Gwangyang, Jeollanamdo, South Korea

mai 31, 2009

This is one of my favourite. Praise the Lord! In Him we have all the riches of God. Amen.

Lire la suite
Jane Otse

Victoria Island, Lagos, Nigeria

juin 22, 2008

Hallelujah! when we mind just the spirit, Christ can be manifested in us.

I really enjoy the hymns in the meetings with the saints. Oh! Lord Jesus....Amen

Lire la suite
Reymar Endrinal

Doongan, Butuan City, Philippines

mai 13, 2007

Christ is the all-inclusive One for our daily need. He is everything for our enjoyment. Thanks for this website. ALL IS IN CHRIST.

Lire la suite