Aller au contenu
hymnal.net
hymnal.net
Mes chants

À propos de la notation chiffrée

La notation chiffrée (aussi appelée Jianpu, 简谱) note chaque son de la mélodie par un chiffre de 1 à 7 plutôt que par une note sur une portée. Le chiffre indique la position de la note dans la gamme du chant -- pas sa hauteur exacte -- de sorte que la même mélodie garde toujours la même apparence, quelle que soit la tonalité chantée.

Au sein d'une même octave, les chiffres 1 2 3 4 5 6 7 correspondent aux syllabes familières do ré mi fa sol la si. Un point au-dessus d'un chiffre le fait monter d'une octave ; un point en dessous le fait descendre d'une octave -- l'absence de point correspond à l'octave médiane, telle qu'écrite.

Un chiffre seul dure un temps. Un tiret (-) juste après un chiffre prolonge cette même note d'un temps supplémentaire. Un trait sous un chiffre le raccourcit au contraire -- un trait vaut un demi-temps, deux traits un quart de temps. Un 0 est un silence : une pause d'un temps.

L'indication en haut de la partition, par exemple "1=C" ou "1=Ab", précise la hauteur du degré 1 (le "do"). Un chant en mineur porte plutôt l'indication "6=X" -- le degré 6 (le "la") est alors la véritable tonique. Les noms d'accords indiqués au-dessus des notes (comme "C" ou "G7") restent toujours écrits avec leurs noms de lettres habituels, jamais sous forme de chiffres.

Par exemple, sous l'indication "1=C", les chiffres 1 2 3 4 5 6 7 correspondent aux notes C D E F G A B. Sous l'indication "1=G", ces mêmes chiffres correspondent plutôt à G A B C D E F# -- même forme, tonalité différente.

Tell me not of earthly pleasures

Consecration Belonging to the Lord

English452
1
Tell me not of earthly pleasures,
Tempt me not with sordid gain;
Mock me not with earth’s illusions,
Vex me not with honors vain.
I am weaned from sinful idols;
I am henceforth not my own;
I have giv’n my heart to Jesus,
I belong to Him alone.
 
I am not my own,
I am not my own.
I belong to Jesus,
And I am not my own.
2
Oh, the blessed rest it brings us
To belong to Christ alone;
We can draw on all His fullness
When we’ve nothing of our own.
Blessed Jesus, take me, own me,
Make me, keep me wholly Thine.
Deign to find in me Thy portion,
While I joy to call Thee mine.
3
Weary soul, give up the struggle,
Cease at length thyself to own;
Give yourself away to Jesus,
And belong to Him alone.
Once He gave His all to win thee,
Now He asks as much of thee;
All He has He fully gives thee;
Let thy love His portion be.

Delete Comment

Supprimer ce commentaire ? Cette action est irréversible.
Erwin

Jakarta, Indonesia

août 13, 2014

Ohh Lord, Hallelujah! I am not my own! I belong to Jesus! Just for Thee... Amen.

Lire la suite
Margaret Chui

California, United States

janv. 1, 2014

Yes, Lord. Teach us how to trust You in the midst of trials and sufferings. Go deeper in us. I treasure these words, " Trust Him when to simply trust Him, Seems the hardest thing of all."

Lire la suite
Jasper Atimpo

Accra, Ghana

mai 21, 2013

I am not my own, I am not my own. I belong to Jesus, And I am not my own. Thank You Jesus, I belong to YOU.

Lire la suite
Clarence Cobbold

Accra, Ghana

mai 6, 2013

Truly I am not my own, and I belong to Jesus. Lord make this song my daily reality. I first heard this song when a brother called it in a Young People's Training in Accra. And since then I've enjoyed much life from it. Thank You Lord, for purchasing me with Your redeeming blood.

Lire la suite
Jerald Imperial

Abu Dhabi, United Arab Emirates

juill. 18, 2012

Weary soul, give up the struggle, cease at length thyself to own; give yourself away to Jesus, and belong to Him alone. Once He gave His all to win thee, now He asks as much of thee; all He has He fully gives thee; let thy love His portion be. Praise the Lord! Amen.

Lire la suite
Jean Patience

Likasi, KATANGA, Democratic Republic Of Congo

juin 3, 2011

I am so happy because since I gave my life to Him I will be never alone. I belong to Him, my Lord and Saviour.

Lire la suite
Frank Pytel

Chicago, Illinois, United States

avr. 25, 2010

The precious blood of Jesus has paid the price, and I am not my own (1 Cor. 6:19-20).

I have the Spirit within, so I am sealed and belong to Christ alone (Rom. 8:9). So as I live, I live to Lord, or if I die, I die to the Lord, I am the Lord's (Rom. 14:7-8). "Oh, the blessed rest it brings us to belong to Christ alone." All is yours, and you are Christ's, and Christ is God's (1 Cor. 3:22-23).

Lire la suite
Boaz Leong

Philippines

oct. 22, 2009

"Tell me not of earthly pleasures, tempt me not with sordid gain; mock me not with earth's illusions, vex me not with honors vain...I am not my own"! May we have the same feeling as the author.

Lire la suite