Aller au contenu
hymnal.net
hymnal.net
Mes chants

À propos de la notation chiffrée

La notation chiffrée (aussi appelée Jianpu, 简谱) note chaque son de la mélodie par un chiffre de 1 à 7 plutôt que par une note sur une portée. Le chiffre indique la position de la note dans la gamme du chant -- pas sa hauteur exacte -- de sorte que la même mélodie garde toujours la même apparence, quelle que soit la tonalité chantée.

Au sein d'une même octave, les chiffres 1 2 3 4 5 6 7 correspondent aux syllabes familières do ré mi fa sol la si. Un point au-dessus d'un chiffre le fait monter d'une octave ; un point en dessous le fait descendre d'une octave -- l'absence de point correspond à l'octave médiane, telle qu'écrite.

Un chiffre seul dure un temps. Un tiret (-) juste après un chiffre prolonge cette même note d'un temps supplémentaire. Un trait sous un chiffre le raccourcit au contraire -- un trait vaut un demi-temps, deux traits un quart de temps. Un 0 est un silence : une pause d'un temps.

L'indication en haut de la partition, par exemple "1=C" ou "1=Ab", précise la hauteur du degré 1 (le "do"). Un chant en mineur porte plutôt l'indication "6=X" -- le degré 6 (le "la") est alors la véritable tonique. Les noms d'accords indiqués au-dessus des notes (comme "C" ou "G7") restent toujours écrits avec leurs noms de lettres habituels, jamais sous forme de chiffres.

Par exemple, sous l'indication "1=C", les chiffres 1 2 3 4 5 6 7 correspondent aux notes C D E F G A B. Sous l'indication "1=G", ces mêmes chiffres correspondent plutôt à G A B C D E F# -- même forme, tonalité différente.

English334
1
A wonderful Savior is Jesus my Lord,
A wonderful Savior to me;
He hideth my soul in the cleft of the rock,
Where rivers of pleasure I see.
 
He hideth my soul in the cleft of the rock
That shadows a dry, thirsty land;
He hideth my life in the depths of His love,
And covers me there with His hand,
And covers me there with His hand.
2
A wonderful Savior is Jesus my Lord,
He taketh my burden away;
He holdeth me up and I shall not be moved,
He giveth me strength as my day.
3
With numberless blessings each moment He crowns,
And, filled with His fullness divine,
I sing in my rapture, oh, glory to God,
For such a Redeemer as mine!
4
When clothed in His brightness, transported I rise
To meet Him in clouds of the sky,
His perfect salvation, His wonderful love,
I’ll shout with the millions on high.

Delete Comment

Supprimer ce commentaire ? Cette action est irréversible.

Kokui

Accra, Ghana

déc. 26, 2019

A hymn I would always love to sing every morning before coming out of bed. It reminds you of a place like heaven.

Lire la suite
Onyango Francis James Otieno

Nairobi, Nyanza, Kenya

déc. 8, 2019

when I joined kanyawanga high school on 9 jan 2018 form 1A this was my inspiring song that indeed Jesus Christ hides our soles and by doing this he protects and gives us hope, shalom

Lire la suite
Linda Fields

Ada, MI, United States

déc. 2, 2019

I love this hymn! It reminds me of one of my favorite quotes of Spurgeon: “I’ve learned to bless the wave that dashes me upon the Rock of my salvation! ” God is so good to those who are His. Through trials and temptations He is with us and helps us through that we might fellowship in the suffering of Christ and become more like Him. I have found that my trials always have a purpose... whether to grow my faith that I would know that He is with-me even in the valley of the shadow of death-or that He is a good Father who wants me to wrestle against sin and temptation and will strengthen me and give me what I need to obey and love Him above all else!

Lire la suite
ا

Azerbaijan

oct. 20, 2019

المنقذ الرائع هو يسوع ربي ،
منقذ رائع لي
اخفي روحي في شق الصخرة ،
حيث أنهار من السرور أرى.
انه يخفي روحي في شق الصخرة
أن الظلال أرض جافة والعطش.
يخفي حياتي في أعماق حبه ،
ويغطيني هناك بيده ،
Amen

Lire la suite
Cheryl-Ann

San Fernando, Trinidad And Tobago

juill. 25, 2019

My spirit felt battered in a season of demonic attack. The memory of this hymn came to my mind so I looked up the lyrics. My soul is being restored by the knowledge of who my Saviour is. Thank You Lord Jesus.

Lire la suite
Corie Jane Lintang

Manado, Indonesia

juill. 20, 2019

He hideth my life in the depths of His love, oh what a wonderful Saviour we have. Thank you Lord Jesus to take my burden away.

Lire la suite
Helen Gelyk

Meaford, Ontario, Canada

mai 5, 2019

I praise You and thank You Lord. He does give me strength as my day. At 65, he blessed me with His ability to play the piano for His glory. I can now sing and play for Him. Thanks be to God.

Lire la suite
Sister Ma

Beijing

avr. 14, 2019

Oh Lord Jesus, Numberless Blessings! What a wonderful Savior!

Lire la suite
Mário

Maringá, PR, Brazil

mars 1, 2019

I love Jesus so much. I'm waiting He come from the heaven. Come Jesus my Lord.

Lire la suite
Dawn Norris

Bradford, West Yorkshire, United Kingdom

févr. 19, 2019

My mental illness confuses my mind and heart but He hideth my soul in the cleft of the rock my soul is safe in Jesus my Saviour.

Lire la suite