Aller au contenu
hymnal.net
hymnal.net
Mes chants

À propos de la notation chiffrée

La notation chiffrée (aussi appelée Jianpu, 简谱) note chaque son de la mélodie par un chiffre de 1 à 7 plutôt que par une note sur une portée. Le chiffre indique la position de la note dans la gamme du chant -- pas sa hauteur exacte -- de sorte que la même mélodie garde toujours la même apparence, quelle que soit la tonalité chantée.

Au sein d'une même octave, les chiffres 1 2 3 4 5 6 7 correspondent aux syllabes familières do ré mi fa sol la si. Un point au-dessus d'un chiffre le fait monter d'une octave ; un point en dessous le fait descendre d'une octave -- l'absence de point correspond à l'octave médiane, telle qu'écrite.

Un chiffre seul dure un temps. Un tiret (-) juste après un chiffre prolonge cette même note d'un temps supplémentaire. Un trait sous un chiffre le raccourcit au contraire -- un trait vaut un demi-temps, deux traits un quart de temps. Un 0 est un silence : une pause d'un temps.

L'indication en haut de la partition, par exemple "1=C" ou "1=Ab", précise la hauteur du degré 1 (le "do"). Un chant en mineur porte plutôt l'indication "6=X" -- le degré 6 (le "la") est alors la véritable tonique. Les noms d'accords indiqués au-dessus des notes (comme "C" ou "G7") restent toujours écrits avec leurs noms de lettres habituels, jamais sous forme de chiffres.

Par exemple, sous l'indication "1=C", les chiffres 1 2 3 4 5 6 7 correspondent aux notes C D E F G A B. Sous l'indication "1=G", ces mêmes chiffres correspondent plutôt à G A B C D E F# -- même forme, tonalité différente.

Limite de téléchargement atteinte

Jesus loves me, this I know

Praise of the Lord His Love

1
Jesus loves me, this I know,
For the Bible tells me so;
Little ones to Him belong;
They are weak, but He is strong.
 
Yes, Jesus loves me,
Yes, Jesus loves me,
Yes, Jesus loves me,
The Bible tells me so.
2
Jesus, take this heart of mine;
Make it pure and wholly Thine.
Thou hast bled and died for me;
I will live henceforth for Thee.
 
Yes, I love Jesus.
Yes, I love Jesus.
Yes, I love Jesus.
In prayer I tell Him so.

Delete Comment

Supprimer ce commentaire ? Cette action est irréversible.

Eugenia Kaitell

Tobyhanna, PA, United States

sept. 8, 2014

Loved this song as a child, but as an adult it means a whole lot more. "My first love"

Lire la suite
Haydonna

Barbados

juin 21, 2014

I love Jesus.

Lire la suite
Steve Miller

Detroit, MI, United States

oct. 11, 2013

This song was written by Anna Bartlett Warner (1820-1915) in 1860. The chorus and tune were added by William Batchelder Bradbury in 1862 - Wikipedia.

------------------------------------------

Anna Warner and her sister, Susan, grew up near West Point Military Academy, where they became known for leading Sunday school services for the young men there. After the death of their father, a New York lawyer, the sisters supported themselves with their various literary endeavors. Susan became a best-selling novelist. Anna also wrote novels and published 2 collections of poems. She wrote this simple hymn in 1860 to be included in one of her sister's novels. In the story, it was a poem of comfort spoken to a dying child.

... Once when asked to summarize the essential truths of the Christian faith, the great Swiss theologian Karl Barth gave this simple answer: "Jesus loves me, this I know, for the Bible tells me so." - Great Songs of Faith by Brown & Norton

-----------------------------------

Betty 7/2012 gives the additional original stanzas. Marilee 1/2013 gives more stanzas which were added later. There is another original stanza that is usually omitted, probably because it fit the specific context of the novel it was written for but not general situations. But it is touching especially when the context is considered:

-------------------------
Jesus loves me—loves me still,
Though I'm very weak and ill;
From his shining throne on high,
Comes to watch me where I lie.
-----------------------------

In 1943 in the Solomon Islands, John F. Kennedy's PT-109 was rammed and sunk. Islanders Biuku Gasa and Eroni Kumana who found Kennedy and the survivors remember that when they rode on PT boats to retrieve the survivors, the Marines sang this song with the natives, who had learned it from Seventh-day Adventist missionaries - Wikipedia

Lire la suite
Marilee Lampman

United States

janv. 24, 2013

Here are all the verses...

Jesus loves me! This I know,
For the Bible tells me so;
Little ones to Him belong;
They are weak, but He is strong.

Refrain:
Yes, Jesus loves me!
Yes, Jesus loves me!
Yes, Jesus loves me!
The Bible tells me so.

Jesus loves me! This I know,
As He loved so long ago,
Taking children on His knee,
Saying, “Let them come to Me.”

Jesus loves me still today,
Walking with me on my way,
Wanting as a friend to give
Light and love to all who live.

Jesus loves me! He who died
Heaven’s gate to open wide;
He will wash away my sin,
Let His little child come in.

Jesus loves me! He will stay
Close beside me all the way;
Thou hast bled and died for me,
I will henceforth live for Thee.

Lire la suite
Betty Jane Bonn

Dunlap, Illinois, United States

juill. 14, 2012

I too learned this as a child; I am 71 years old and still love to sing it. I love this verse too:

Luke 18:16 (KJV)

But Jesus called them unto him, and said, Suffer little children to come unto me, and forbid them not: for of such is the kingdom of God.

Here are two more verses from my hymn book.

Jesus loves me! He Who died,
Heaven's gate to open wide;
He will wash away my sin,
Let His little child come in.

Jesus loves me! He will stay
Close beside me all the way;
Thou hast bled and died for me,
I will henceforth live for Thee.

Lire la suite
Evelyn

Queens, New York, United States

avr. 29, 2012

My mother taught me this song as soon as I could utter my first words, and to this day, in times of great stress, it is the song that I sing.

Lire la suite
Emmanuel

Italy

nov. 17, 2011

I love this song.

Lire la suite
Linda C Johnson

Elgin, Ill, United States

oct. 17, 2011

I just love this old song. my parents taught it to me when I was a small child and I am now an adult, (almost 60) & I still enjoy singing this song.

Lire la suite
Yutaka Kobayashi

Sakura Chiba Pref., Japan

juin 11, 2011

I have to memorize this song when about twelve years old in my country church. Now I love this song day by day. So I'm weak but He is strong. Amen!

Lire la suite
Oluwasefnmi

Beijing

janv. 22, 2011

It reminds me of the good old days when I was in primary school in my village. We used to sing this song and it is still in my memory. I am happy to find it online and to sing it again and sing it for my children too.

Lire la suite