Skip to content
hymnal.net
hymnal.net
My Songs

About Numbered Notation

Numbered Notation (also called Jianpu, 简谱) writes each melody note as a number from 1 to 7 instead of a note on a staff. The number shows the note's position in the song's scale -- not its exact pitch -- so the same tune looks identical no matter what key it's sung in.

Within one octave, the numbers 1 2 3 4 5 6 7 correspond to the familiar do re mi fa sol la ti. A dot above a number raises it an octave higher; a dot below lowers it an octave lower -- no dot means the middle, as-written octave.

A plain number lasts one beat. A dash (-) right after a number holds that same note for one more beat. A line underneath a number shortens it instead -- one line is half a beat, two lines a quarter of a beat. A 0 is a rest: silence for one beat.

The label at the top of the sheet, like "1=C" or "1=Ab", shows which pitch scale degree 1 ("do") is tuned to. A song in a minor key is labeled "6=X" instead -- scale degree 6 ("la") is the true tonic. Chord names printed above the notes (like "C" or "G7") always use their familiar letter names, never numbers.

For example, under a "1=C" heading, the numbers 1 2 3 4 5 6 7 sound as C D E F G A B. Under a "1=G" heading, those very same numbers sound as G A B C D E F# instead -- same shape, different key.

讓我愛

追求與長進

Chinese428
 
讓我愛而不受感戴,
讓我事而不受賞賜;
讓我盡力而不被人記,
讓我受苦而不被人睹。
 
只知傾酒不知飲酒,
只想擘餅不想留餅;
倒出生命來使人得幸福,
捨棄安寧來使人得舒服。
 
不受體恤,不受眷顧;
不受推崇,不受安撫;
寧可淒涼,寧可孤苦;
寧可無告,寧可被負。
 
願意以血淚作為冠冕的代價,
願意受虧損來度旅客的生涯;
因為當你活在這裡時,
你也是如此過日子。
欣然忍受一切的損失,
好使近你的人得安適。
 
我今不知前途究有多遠,
這條道路一去就不再還原;
所以讓我學習你那樣的完全,
時常被人辜負心不生怨。
 
求你在這慘淡時期之內,
擦乾我一切暗中的眼淚;
學習知道你是我的安慰,
並求別人喜悅以度此歲。

Delete Comment

Delete this comment? This cannot be undone.

Amy Cheng

Hong Kong

Jun 5, 2025

四十多年前學的詩歌,求主加力走下去。

Read more
Zeyun

Cambridge, MA, United States

Jan 21, 2025

让我学习你那样的完全,

时常被人辜负心不生怨。

每次听这首诗歌,都有很大的感触,主耶稣,让我向你学习。

Read more
高越

西雅图, WA, United States

May 17, 2024

多年以后再唱这首诗歌,有更新的感受。在主里这么多年,愿主继续更新变化我们,不枉我们此生岁月!

Read more
Grace

CA, United States

Oct 15, 2022

主 让我学习你那样的完全 时常被人辜负心不生怨

Read more
Amanda Chen

Livingston, New Jersey, United States

Feb 11, 2020

like it

Read more
Charlie

Sibu, Sarawak, Malaysia

Dec 3, 2019

求你在這慘淡時期之內,

擦乾我一切暗中的眼淚;

學習知道你是我的安慰,

並求別人喜悅以度此歲。

Read more
Anonymous

Apr 6, 2018

只知倾酒不知饮酒,

只想擘饼不想留饼;

倒出生命来使人得幸福,

捨弃安寧来使人得舒服。

Read more
Jiapeng Zhang

San Diego, California, United States

Feb 17, 2018

让我学习像你那样完全

Read more
Linda

Sep 26, 2017

詩歌 "讓我愛" 倪拓生 詞

Read more
Richard Liu

Kaohsiung, Taiwan

Jul 2, 2017

Amen!

Read more