Zum Inhalt springen
hymnal.net
hymnal.net
Meine Lieder

Über die Zahlennotation

Die Zahlennotation (auch Jianpu oder 简谱 genannt) schreibt jede Melodienote als Zahl von 1 bis 7 statt als Note auf einem Notensystem. Die Zahl zeigt die Stellung der Note in der Tonleiter des Liedes -- nicht ihre genaue Tonhöhe --, sodass dieselbe Melodie unabhängig von der gesungenen Tonart gleich aussieht.

Innerhalb einer Oktave entsprechen die Zahlen 1 2 3 4 5 6 7 den bekannten Solmisationssilben Do Re Mi Fa Sol La Ti. Ein Punkt über einer Zahl hebt sie um eine Oktave an; ein Punkt darunter senkt sie um eine Oktave ab -- ohne Punkt bleibt es bei der mittleren, so geschriebenen Oktave.

Eine einzelne Zahl dauert einen Schlag. Ein Bindestrich (-) direkt nach einer Zahl hält dieselbe Note einen weiteren Schlag lang. Ein Strich unter einer Zahl verkürzt sie dagegen -- ein Strich ist ein halber Schlag, zwei Striche ein viertel Schlag. Eine 0 ist eine Pause: ein Schlag Stille.

Die Angabe oben auf dem Notenblatt, zum Beispiel "1=C" oder "1=Ab", zeigt, auf welcher Tonhöhe die Stufe 1 ("Do") liegt. Ein Lied in Moll trägt stattdessen die Angabe "6=X" -- Stufe 6 ("La") ist dann der eigentliche Grundton. Akkordsymbole über den Noten (wie "C" oder "G7") werden immer mit ihren gewohnten Buchstabennamen geschrieben, nie als Zahlen.

Bei der Angabe "1=C" klingen die Zahlen 1 2 3 4 5 6 7 als C D E F G A B. Bei "1=G" klingen dieselben Zahlen dagegen als G A B C D E F# -- gleiche Form, andere Tonart.

同活在主身体中

教会的生活

Chinesisch762
1
我们都是主身上肢体,
彼此相联永不离,
同来关心主在地权益,
为此事奉才合理,
虽然在途中,
经过许可的损失、疼痛,
有分许多的患难交通,
越发坚定而顺从;
没有人单独行动,
你我都是弟兄,
当一人受主感动,
全体跟着向前冲,
彼此扶持,苦乐与共,
我只求这一生
与你们同活在主身体中。
2
就像迦勒陪同约书亚,
争战为以色列家,
并以利沙跟随以利亚,
同心放胆说主话,
配搭的榜样,
保罗、西拉在灵里刚强,
身陷牢中仍赞美歌唱,
神救恩大得显彰;
看我们脸上荣光更加有福、
盼望同领受一个异象,
没有不同的方向,
跟上时代随主前往,
使新路更开广,
愿为神国度福音走四方。
3
我们知道眼前所奔跑,
非属地康庄大道,
还要经过主一再焚烧,
炼净我天然、爱好,
尽管我渺小,常是软弱,
会沮丧跌倒,
你们却又把我带回到
主那起初的怀抱;
我真是欢喜跳跃,
有主作我至宝
又能与你们联调,
没有比这更美好,
我要时时向外宣报,
让更多人进入
基督与召会永远的荣耀。

Kommentar löschen

Diesen Kommentar löschen? Das kann nicht rückgängig gemacht werden.

劉吉升

Tainan, Taiwan

Mai 30, 2026

同領獸一個異象沒有不同的方向

Weiterlesen
王禹心

Taiwan

Jan 30, 2026

我們要同活在主的身體中!

Weiterlesen
Zeyun

Alhambra, CA, United States

Dez 18, 2025

弟兄姊妹们同活在主身体中!!!哈利路亚!

Weiterlesen
Tommy

New Taipei, Taiwan

Sep 25, 2025

同活在主身體是台灣覃瑞清創作的歌詞

Weiterlesen
Alice

Lawas, Sarawak, Malaysia

Jun 27, 2025

我要时时向外宣报,
让更多人进入
基督与召会永远的荣耀。啊們

Weiterlesen
Jeffrey

California, United States

Jan 29, 2024

看我們臉上榮光更加有福、盼望
同領受一個異象,
沒有不同的方向!

Weiterlesen
維禮

台北, 台灣, Taiwan

Jan 1, 2020

感謝讚美主

Weiterlesen
Anonymous

Aug 4, 2018

使新路更開,
廣願為神國度福音走四方。
應改成
使新路更開廣,
願為神國度福音走四方。

Weiterlesen
刘小溪

Irvine, CA, United States

Mai 5, 2018

只求这一生同活在主身体中!

Weiterlesen
高越

西雅图

Mar 25, 2018

感谢主,让我们看到在弟兄姊妹中间是多么喜乐!

Weiterlesen