Zum Inhalt springen
hymnal.net
hymnal.net
Meine Lieder

Über die Zahlennotation

Die Zahlennotation (auch Jianpu oder 简谱 genannt) schreibt jede Melodienote als Zahl von 1 bis 7 statt als Note auf einem Notensystem. Die Zahl zeigt die Stellung der Note in der Tonleiter des Liedes -- nicht ihre genaue Tonhöhe --, sodass dieselbe Melodie unabhängig von der gesungenen Tonart gleich aussieht.

Innerhalb einer Oktave entsprechen die Zahlen 1 2 3 4 5 6 7 den bekannten Solmisationssilben Do Re Mi Fa Sol La Ti. Ein Punkt über einer Zahl hebt sie um eine Oktave an; ein Punkt darunter senkt sie um eine Oktave ab -- ohne Punkt bleibt es bei der mittleren, so geschriebenen Oktave.

Eine einzelne Zahl dauert einen Schlag. Ein Bindestrich (-) direkt nach einer Zahl hält dieselbe Note einen weiteren Schlag lang. Ein Strich unter einer Zahl verkürzt sie dagegen -- ein Strich ist ein halber Schlag, zwei Striche ein viertel Schlag. Eine 0 ist eine Pause: ein Schlag Stille.

Die Angabe oben auf dem Notenblatt, zum Beispiel "1=C" oder "1=Ab", zeigt, auf welcher Tonhöhe die Stufe 1 ("Do") liegt. Ein Lied in Moll trägt stattdessen die Angabe "6=X" -- Stufe 6 ("La") ist dann der eigentliche Grundton. Akkordsymbole über den Noten (wie "C" oder "G7") werden immer mit ihren gewohnten Buchstabennamen geschrieben, nie als Zahlen.

Bei der Angabe "1=C" klingen die Zahlen 1 2 3 4 5 6 7 als C D E F G A B. Bei "1=G" klingen dieselben Zahlen dagegen als G A B C D E F# -- gleiche Form, andere Tonart.

十架窄路

追求與長進

Chinesisch461
1
你竟獨行這條十架窄路,
客西馬尼,別後成殊途。
羊羣逃散,牧人獨蹣跚,
幽暗掌權,炭火添冷淡。
 
在人手中被推擠,
在人口中被唾棄,
你面如堅石肅然佇立;
主,愛你卻不敢認你。
2
你何獨行這條十架窄路?
前說恩言,今被人厭詛!
歎息聲滅,欺凌卻暴烈,
神的愛子,何竟遭天絕!
 
我無法停止淚彈,
當你憂傷回首看,
想起曾說與你同苦難;
主,我的愛何等不堪。
3
你終獨行這條十架窄路,
各各他山,罪愆獨背負。
釘痕的手,困我似囚牢?
無力脫開,槍扎的懷抱?
 
起初的愛未忘記,
跟隨的心卻離棄,
你愛我,竟為我捨性命;
主,我愛你卻捨何情?
4
與你同行這條十架窄路,
斷絕世界,今生葬泥土。
“你愛我嗎?“是的我愛你!
不再別依,隨你腳蹤起。
 
去罷!屬地的賄賂!
去罷!虛假的祝福!
這條古老的十架窄路,
主,愛你的人當同赴。

Kommentar löschen

Diesen Kommentar löschen? Das kann nicht rückgängig gemacht werden.

吳唯綾

竹北, Taiwan

Jul 22, 2026

東馬青少年訓練中 我跟我室友都很愛唱 感謝主

Weiterlesen
Aquila

Anaheim, CA, United States

Apr 24, 2026

『引到生命的,那门窄,那路狭,找着的人也少。』太七14
『他们来到一个地方,名叫客西马尼,耶稣对门徒说,你们坐在这里,等我祷告。』可十四32
『门徒都离开祂逃走了。』可十四50
『就有人向祂吐唾沫,又蒙着祂的脸,用拳头打祂,对祂说,你申言吧!差役就把祂拉过去,用手掌打祂。』可十四65
『立时鸡叫了第二遍。彼得想起耶稣对他所说的话,鸡叫两遍以前,你要三次否认我。他想起来,就哭了。』可十四72
『他们就把耶稣带了去。耶稣自己背着十字架出来,到了一个地方,名叫髑髅地,希伯来话叫各各他。』约十九17
『主转过身来看彼得,彼得便想起主对他所说的话:今日鸡叫以前,你要三次否认我。』路二十二61
『彼得却极力地说,我就是必须和你同死,也绝不会否认你。众人也都这样说。』可十四31

『耶稣第三次对他说,约翰的儿子西门,你爱我么?彼得因为耶稣第三次对他说,你爱我么?就忧愁,对耶稣说,主啊,你是无所不知的,你知道我爱你。耶稣对他说,你喂养我的羊。』约二十一17

Weiterlesen
高越

西雅图, 华盛顿州, United States

Mar 7, 2026

今天有个弟兄说要喜乐地唱诗歌,我们就快两倍唱这首歌,别有一番感觉

Weiterlesen
Alan

Taiwan

Aug 31, 2025

據網路資料,此首歌著詞:鳳山召會陳美秀姊妹。

雖然不知道著者經歷了什麼,才能寫出如此深刻的詩歌,很好奇她有什麼見證,但她的歌詞就是很好的見證。

當我唱到「這條古老的十架窄路,主,愛你的人當同赴。」時,我有個異象,這條十架窄路,雖然古老,但歷世歷代以來,多少信他的人走過,所以這條窄路必定不是雜草叢生,而是多人踏遍的路。

Weiterlesen
Jw

Mai 10, 2025

我的爱何等不堪。。。

Weiterlesen
高越

西雅图, 华盛顿州

Apr 5, 2025

又一次被更新!小排里唱起,还是那么感动!

Weiterlesen
Anthony

Taipei, Taiwan

Sep 18, 2021

My translation of verse 4
Walking with you on the road of the cross.
Reject the world, bury natural life.
"Do you love me?" Lord, you know I do!
No other way than to follow you.
Away with earthly coaxing!
Away with all false blessing!
This ancient narrow way of the cross,
Lord, who love you this way must pass.

Weiterlesen
常九

China

Dez 12, 2020

哦, 主啊

Weiterlesen
Kun Wang

San Diego, CA, United States

Mar 14, 2020

跟从主的脚踪

Weiterlesen
Kurt Hsu

Ottawa, Ontario, Canada

Jan 29, 2020

主啊,你知道我爱你

Weiterlesen