Zum Inhalt springen
hymnal.net
hymnal.net
Meine Lieder

Über die Zahlennotation

Die Zahlennotation (auch Jianpu oder 简谱 genannt) schreibt jede Melodienote als Zahl von 1 bis 7 statt als Note auf einem Notensystem. Die Zahl zeigt die Stellung der Note in der Tonleiter des Liedes -- nicht ihre genaue Tonhöhe --, sodass dieselbe Melodie unabhängig von der gesungenen Tonart gleich aussieht.

Innerhalb einer Oktave entsprechen die Zahlen 1 2 3 4 5 6 7 den bekannten Solmisationssilben Do Re Mi Fa Sol La Ti. Ein Punkt über einer Zahl hebt sie um eine Oktave an; ein Punkt darunter senkt sie um eine Oktave ab -- ohne Punkt bleibt es bei der mittleren, so geschriebenen Oktave.

Eine einzelne Zahl dauert einen Schlag. Ein Bindestrich (-) direkt nach einer Zahl hält dieselbe Note einen weiteren Schlag lang. Ein Strich unter einer Zahl verkürzt sie dagegen -- ein Strich ist ein halber Schlag, zwei Striche ein viertel Schlag. Eine 0 ist eine Pause: ein Schlag Stille.

Die Angabe oben auf dem Notenblatt, zum Beispiel "1=C" oder "1=Ab", zeigt, auf welcher Tonhöhe die Stufe 1 ("Do") liegt. Ein Lied in Moll trägt stattdessen die Angabe "6=X" -- Stufe 6 ("La") ist dann der eigentliche Grundton. Akkordsymbole über den Noten (wie "C" oder "G7") werden immer mit ihren gewohnten Buchstabennamen geschrieben, nie als Zahlen.

Bei der Angabe "1=C" klingen die Zahlen 1 2 3 4 5 6 7 als C D E F G A B. Bei "1=G" klingen dieselben Zahlen dagegen als G A B C D E F# -- gleiche Form, andere Tonart.

單純的信託

追求與長進

Chinesisch455
1
為這一天,我獻感謝,
全人再次交托與主聯結;
祂是生命活水,使我滿足歡暢,
從我靈裏向外流淌,將我溢漫且從我顯彰。
2
無須憂慮,無須懷疑,
惟尋求祂的國和祂的義,
每天都有需要,凡事向祂述說,
祂賜平安深且廣闊,時時保守使我永穩妥。
3
常常喜樂,不住禱告,
凡事謝恩無何比這更美好;
主是永活源頭,作我一切供應,
凡我交托在祂手中,祂能保全一直到路終。

Kommentar löschen

Diesen Kommentar löschen? Das kann nicht rückgängig gemacht werden.

Tatsuya

Feb 18, 2014

1.今日のため、感謝ささげ、
けん身して主と けつ合され、
いのちのみず われを満たし、
霊よりながれ出て、
あふれてひょう現する。

2.なやまず、うたがわず、
かーみの王こく、義をもとめ、
日々のひつ要、主に告げれば、
ふかきひろき平安、
われをつねにまもる。

3.よろこび、主にいのり、
かん謝するさい 高の生かつ。
主はみなもと、われを供給し、
たくされるものを
最後までまもり通す。

Weiterlesen