Zum Inhalt springen
hymnal.net
hymnal.net
Meine Lieder

Über die Zahlennotation

Die Zahlennotation (auch Jianpu oder 简谱 genannt) schreibt jede Melodienote als Zahl von 1 bis 7 statt als Note auf einem Notensystem. Die Zahl zeigt die Stellung der Note in der Tonleiter des Liedes -- nicht ihre genaue Tonhöhe --, sodass dieselbe Melodie unabhängig von der gesungenen Tonart gleich aussieht.

Innerhalb einer Oktave entsprechen die Zahlen 1 2 3 4 5 6 7 den bekannten Solmisationssilben Do Re Mi Fa Sol La Ti. Ein Punkt über einer Zahl hebt sie um eine Oktave an; ein Punkt darunter senkt sie um eine Oktave ab -- ohne Punkt bleibt es bei der mittleren, so geschriebenen Oktave.

Eine einzelne Zahl dauert einen Schlag. Ein Bindestrich (-) direkt nach einer Zahl hält dieselbe Note einen weiteren Schlag lang. Ein Strich unter einer Zahl verkürzt sie dagegen -- ein Strich ist ein halber Schlag, zwei Striche ein viertel Schlag. Eine 0 ist eine Pause: ein Schlag Stille.

Die Angabe oben auf dem Notenblatt, zum Beispiel "1=C" oder "1=Ab", zeigt, auf welcher Tonhöhe die Stufe 1 ("Do") liegt. Ein Lied in Moll trägt stattdessen die Angabe "6=X" -- Stufe 6 ("La") ist dann der eigentliche Grundton. Akkordsymbole über den Noten (wie "C" oder "G7") werden immer mit ihren gewohnten Buchstabennamen geschrieben, nie als Zahlen.

Bei der Angabe "1=C" klingen die Zahlen 1 2 3 4 5 6 7 als C D E F G A B. Bei "1=G" klingen dieselben Zahlen dagegen als G A B C D E F# -- gleiche Form, andere Tonart.

奇妙秘诀我已学会

追求与长进

Chinesisch432
1
奇妙秘诀我已学会,
就是住在主里面;
在此畅饮生命纯泉,
日日饱尝祂圣言;
在祂有能宝血底下,
我得加力享肥甘;
败坏的‘己’日渐消逝,
当我浸没祂里面。
 
我今住在主里面,
相信祂可靠圣言;
甜美、安息,隐藏祂爱胸怀间。
是的,住在主里面,
相信祂可靠圣言、
甜美、安息,隐藏祂爱胸怀间。
2
我与基督已经同钉,
祂今与我同生活;
我已停下一切挣扎,
今是祂,不再是我。
当我意志降服于祂,
祂灵掌权我心内,
祂的救赎、拯救有能,
使我洁净并脱罪。
3
我将疾病带来归祂,
由祂一一都担去;
我告祂以软弱、忧、惧,
祂使我一无罣虑。
我的力量取自基督,
生活行动祂指点;
祂赐我以生命、信、爱,
使我活出祂意念。
4
我以祂智作我言、语
凭祂灵力而作工;
祂的同在作我道路,
不住保卫、引导我。
祂是无穷喜乐泉源,
作我永分藏心房-
是我救主、圣别、医治、
荣耀主、永世君王。

Kommentar löschen

Diesen Kommentar löschen? Das kann nicht rückgängig gemacht werden.

高越

西雅图, WA, United States

Aug 9, 2025

我今住在主里面!

Weiterlesen
Anonymous

台北

Dez 1, 2022

感謝主

Weiterlesen
马姊妹

北京

Mar 10, 2019

感谢主!我已学会那密诀!永远藏身躺卧在主您爱的怀里!

Weiterlesen