Zum Inhalt springen
hymnal.net
hymnal.net
Meine Lieder

Über die Zahlennotation

Die Zahlennotation (auch Jianpu oder 简谱 genannt) schreibt jede Melodienote als Zahl von 1 bis 7 statt als Note auf einem Notensystem. Die Zahl zeigt die Stellung der Note in der Tonleiter des Liedes -- nicht ihre genaue Tonhöhe --, sodass dieselbe Melodie unabhängig von der gesungenen Tonart gleich aussieht.

Innerhalb einer Oktave entsprechen die Zahlen 1 2 3 4 5 6 7 den bekannten Solmisationssilben Do Re Mi Fa Sol La Ti. Ein Punkt über einer Zahl hebt sie um eine Oktave an; ein Punkt darunter senkt sie um eine Oktave ab -- ohne Punkt bleibt es bei der mittleren, so geschriebenen Oktave.

Eine einzelne Zahl dauert einen Schlag. Ein Bindestrich (-) direkt nach einer Zahl hält dieselbe Note einen weiteren Schlag lang. Ein Strich unter einer Zahl verkürzt sie dagegen -- ein Strich ist ein halber Schlag, zwei Striche ein viertel Schlag. Eine 0 ist eine Pause: ein Schlag Stille.

Die Angabe oben auf dem Notenblatt, zum Beispiel "1=C" oder "1=Ab", zeigt, auf welcher Tonhöhe die Stufe 1 ("Do") liegt. Ein Lied in Moll trägt stattdessen die Angabe "6=X" -- Stufe 6 ("La") ist dann der eigentliche Grundton. Akkordsymbole über den Noten (wie "C" oder "G7") werden immer mit ihren gewohnten Buchstabennamen geschrieben, nie als Zahlen.

Bei der Angabe "1=C" klingen die Zahlen 1 2 3 4 5 6 7 als C D E F G A B. Bei "1=G" klingen dieselben Zahlen dagegen als G A B C D E F# -- gleiche Form, andere Tonart.

The water in the word

Scriptures for Singing

Neue Lieder540
 
The water in the word, the water in the word,
Washing by the water, the water in the word,
That He might sanctify her, cleansing her,
Cleansing by the washing of the water in the word.
(Repeat)
 
Husbands, love your wives
Even as Christ loved the church
And gave Himself up for her,
Gave Himself up for her.
 
The water in the word, the water in the word,
Washing by the water, the water in the word,
That He might sanctify her, cleansing her,
Cleansing by the washing of the water in the word,
(Repeat)
 
That He might present
The church to Himself glorious,
Not having spot or wrinkle
Or any such things, any such things.
 
The water in the word, the water in the word,
Washing by the water, the water in the word,
That He might sanctify her, cleansing her,
Cleansing by the washing of the water in the word.

Kommentar löschen

Diesen Kommentar löschen? Das kann nicht rückgängig gemacht werden.

Mary Belle Van Der Noord

Helena, AL, United States

Dez 14, 2025

The church is being beautified through the process of sanctification by Christ as the life-giving spirit cleansing us by the washing of the water in His word (Ephesians 5:26-27). Ephesians 5:26 says, “ He might sanctify her, cleansing her by the washing of the water in the word. ” … as the life-giving Spirit, Christ is the speaking Spirit; whatever he speaks is the word that washes us; this does not refer to logos, the constant word, but to rhema, which denotes an instant word, the word that the Lord presently speaks to us. We love the Bible, which is the logos, denoting the written word. We cannot get the rhema apart from the logos. We have to convert the logos, the written word, into the rhema, which denotes the Lord‘s personal, intimate, fresh, and up-to-date, speaking to us. We need to pray read the word in order to convert this logos into rhema. (From message 4, memorial Day conference 2025, the preparation of the bride, E. M. ) See also the footnotes, recovery version, in Matthew chapter 4 regarding the devil‘s tempting of the Lord.

Weiterlesen
Yena Lee

South Korea

Apr 22, 2020

Amen! Lord, cleanse us by the washing of the water in the word!

Weiterlesen