Zum Inhalt springen
hymnal.net
hymnal.net
Meine Lieder

Über die Zahlennotation

Die Zahlennotation (auch Jianpu oder 简谱 genannt) schreibt jede Melodienote als Zahl von 1 bis 7 statt als Note auf einem Notensystem. Die Zahl zeigt die Stellung der Note in der Tonleiter des Liedes -- nicht ihre genaue Tonhöhe --, sodass dieselbe Melodie unabhängig von der gesungenen Tonart gleich aussieht.

Innerhalb einer Oktave entsprechen die Zahlen 1 2 3 4 5 6 7 den bekannten Solmisationssilben Do Re Mi Fa Sol La Ti. Ein Punkt über einer Zahl hebt sie um eine Oktave an; ein Punkt darunter senkt sie um eine Oktave ab -- ohne Punkt bleibt es bei der mittleren, so geschriebenen Oktave.

Eine einzelne Zahl dauert einen Schlag. Ein Bindestrich (-) direkt nach einer Zahl hält dieselbe Note einen weiteren Schlag lang. Ein Strich unter einer Zahl verkürzt sie dagegen -- ein Strich ist ein halber Schlag, zwei Striche ein viertel Schlag. Eine 0 ist eine Pause: ein Schlag Stille.

Die Angabe oben auf dem Notenblatt, zum Beispiel "1=C" oder "1=Ab", zeigt, auf welcher Tonhöhe die Stufe 1 ("Do") liegt. Ein Lied in Moll trägt stattdessen die Angabe "6=X" -- Stufe 6 ("La") ist dann der eigentliche Grundton. Akkordsymbole über den Noten (wie "C" oder "G7") werden immer mit ihren gewohnten Buchstabennamen geschrieben, nie als Zahlen.

Bei der Angabe "1=C" klingen die Zahlen 1 2 3 4 5 6 7 als C D E F G A B. Bei "1=G" klingen dieselben Zahlen dagegen als G A B C D E F# -- gleiche Form, andere Tonart.

Lord, in that coming day

Consecration Constrained by the Lord’s Love

Neue Lieder468
1
Lord, in that coming day
When all will bow the knee,
’Twill be a commonplace display
To waste one’s all on Thee.
2
For Thee, Lord, on that day
Ten thousand hearts would break,
And if there were ten thousand worlds,
These all, men would forsake.
3
But now, while yet ’tis rare,
My being won’t delay;
Inspired by Thy love, could I,
Thy noble tribute stay?
4
My all I gladly give
In love’s response to Thee,
For how can I withhold my all
When Thou gav’st all for me?
5
Time’s window soon shall close;
Now, while ’tis open still,
This golden moment I’d redeem,
Thy house with fragrance fill.
6
The moments fly apace;
Lord, Thou art coming soon!
Can I delay, and fail to grasp
This moment opportune?
7
While there is still today
(Beyond, no guarantee),
Seizing this opportunity,
I waste myself on Thee.
8
That woman’s noble deed
Was for Thy going wrought;
In view of Thy return, I too
Would offer as I ought.
9
Two resurrections tell
The foolish from the wise;
Some would “beforehand” pay the price
And lukewarmness despise.
10
I dare not passive be
But fully consecrate
“Beforehand”, lest I miss my chance,
And risk arriving late.
11
There is but one regret
Both hell and heaven hold—
The loss of opportunity
Eternity unfolds.
12
Performing love’s sweet task,
While time doth still permit,
I break mine alabaster flask
And Thine own love requit.
13
May this be, in that day
When I Thy coming hail
(E’en if I sleep and wait for Thee),
Our love’s memorial.

Kommentar löschen

Diesen Kommentar löschen? Das kann nicht rückgängig gemacht werden.