Zum Inhalt springen
hymnal.net
hymnal.net
Meine Lieder

Über die Zahlennotation

Die Zahlennotation (auch Jianpu oder 简谱 genannt) schreibt jede Melodienote als Zahl von 1 bis 7 statt als Note auf einem Notensystem. Die Zahl zeigt die Stellung der Note in der Tonleiter des Liedes -- nicht ihre genaue Tonhöhe --, sodass dieselbe Melodie unabhängig von der gesungenen Tonart gleich aussieht.

Innerhalb einer Oktave entsprechen die Zahlen 1 2 3 4 5 6 7 den bekannten Solmisationssilben Do Re Mi Fa Sol La Ti. Ein Punkt über einer Zahl hebt sie um eine Oktave an; ein Punkt darunter senkt sie um eine Oktave ab -- ohne Punkt bleibt es bei der mittleren, so geschriebenen Oktave.

Eine einzelne Zahl dauert einen Schlag. Ein Bindestrich (-) direkt nach einer Zahl hält dieselbe Note einen weiteren Schlag lang. Ein Strich unter einer Zahl verkürzt sie dagegen -- ein Strich ist ein halber Schlag, zwei Striche ein viertel Schlag. Eine 0 ist eine Pause: ein Schlag Stille.

Die Angabe oben auf dem Notenblatt, zum Beispiel "1=C" oder "1=Ab", zeigt, auf welcher Tonhöhe die Stufe 1 ("Do") liegt. Ein Lied in Moll trägt stattdessen die Angabe "6=X" -- Stufe 6 ("La") ist dann der eigentliche Grundton. Akkordsymbole über den Noten (wie "C" oder "G7") werden immer mit ihren gewohnten Buchstabennamen geschrieben, nie als Zahlen.

Bei der Angabe "1=C" klingen die Zahlen 1 2 3 4 5 6 7 als C D E F G A B. Bei "1=G" klingen dieselben Zahlen dagegen als G A B C D E F# -- gleiche Form, andere Tonart.

I’ve found a friend in Jesus, He’s everything to me

Praise of the Lord Satisfaction with Him

English210
1
I’ve found a friend in Jesus, He’s everything to me,
He’s the fairest of ten thousand to my soul;
The Apple-tree of trees, in Him alone I see
All I need to cleanse and make me fully whole.
In sorrow He’s my comfort, in trouble He’s my stay,
He tells me every care on Him to roll:
He’s the Apple-tree of trees, the Bright and Morning Star,
He’s the fairest of ten thousand to my soul.
2
He all my griefs has taken, and all my sorrows borne;
In temptation He’s my strong and mighty tower;
I’ve all for Him forsaken, and all my idols torn
From my heart, and now He keeps me by His power.
Though all the world forsake me, and Satan tempt me sore,
Through Jesus I shall safely reach the goal:
He’s the Apple-tree of trees, the Bright and Morning Star,
He’s the fairest of ten thousand to my soul.
3
He’ll never, never leave me, nor yet forsake me here,
While I live by faith and do His blessed will;
A wall of fire about me, I’ve nothing now to fear,
With His manna He my hungry soul shall fill.
Then sweeping up to glory to see His blessed face,
Where rivers of delight shall ever roll:
He’s the Apple-tree of trees, the Bright and Morning Star,
He’s the fairest of ten thousand to my soul.

Kommentar löschen

Diesen Kommentar löschen? Das kann nicht rückgängig gemacht werden.
Sylvia Gonzales

Harvest, AL, United States

Jan 7, 2023

to anonymous I appreciate you comments Very well thought out He is our wonderful saviour He's EVERYTHING to me

Weiterlesen
Jenitta

Dez 23, 2022

He's the only of the valley not apple of the trees

Weiterlesen
Anonymous

United States

Nov 20, 2022

Reposting this comment for those curious. This was commented by Steve Miller in March 2020:

The original title of this song is "The Lily of the Valley".

In Song of Songs, the Lord's lover is "The Lily of the Valley", and her Lord is "the apple tree among the trees".

The hymnal.net version replaces "the lily of the valley" with "the apple tree of trees" because the song is applying that metaphor to the Lord.

Therefore I think the hymnal. net version is a worthy improvement over the original.

Song of Solomon 2:1 I am a rose of Sharon, A lily of the valleys.

2 As the lily among thorns, So is my love among the daughters.

3 As the apple-tree among the trees of the wood, So is my beloved among the sons: In his shadow have I rapture and sit down; And his fruit is sweet to my taste.

Another way to align this song with Scripture, and still keep the author's tender feeling about the Lord would be to replace "the lily of the valley" with "His lips tender as lilies" based on:

Song of Songs 5:13 His cheeks are as a bed of spices, as sweet flowers: *his lips like lilies*, dropping sweet smelling myrrh.

Weiterlesen
Doris

Lagos, Nigeria

Okt 31, 2022

I love singing hymns, God's speak to me through hymns

Weiterlesen
Phonixjoel

Abeokuta, Ogun, Nigeria

Okt 13, 2022

Though Satan tempts me sore.
Through Jesus, I shall surely reach my goal!!
Praise Jesus!!
I'll never give up

Weiterlesen
Olukanni Kehinde

Ibadan, Oyo, Nigeria

Okt 11, 2022

I love to sing the song to the extent that anytime I sings it, I believed my JESUS LIVES.

Weiterlesen
Jane Deborah Abok

Nairobi, Kenya

Sep 14, 2022

Thank you for this beautiful song its brighten my day

Weiterlesen
Isaiah Olukanni

Ibadan, Oyo, Nigeria

Aug 30, 2022

Wonderful! Soul inspiring!

Thanks.

Weiterlesen
Ebere Naomi

Lagos, Nigeria

Aug 5, 2022

Thank you so much for this. Awesome hymn, I loveeee.

Weiterlesen
Olufemi Osagiede

Surulere, Lagos, Nigeria

Aug 3, 2022

This my best song. Jesus is everything to me, my best friend, confidant, my hope I look up to. When I think of Him of whom He is I get strength to move on because all my hope is not lost.

I hope to see Him face to face someday. This is my wish to be with Him at the end.

Weiterlesen