Zum Inhalt springen
hymnal.net
hymnal.net
Meine Lieder

Über die Zahlennotation

Die Zahlennotation (auch Jianpu oder 简谱 genannt) schreibt jede Melodienote als Zahl von 1 bis 7 statt als Note auf einem Notensystem. Die Zahl zeigt die Stellung der Note in der Tonleiter des Liedes -- nicht ihre genaue Tonhöhe --, sodass dieselbe Melodie unabhängig von der gesungenen Tonart gleich aussieht.

Innerhalb einer Oktave entsprechen die Zahlen 1 2 3 4 5 6 7 den bekannten Solmisationssilben Do Re Mi Fa Sol La Ti. Ein Punkt über einer Zahl hebt sie um eine Oktave an; ein Punkt darunter senkt sie um eine Oktave ab -- ohne Punkt bleibt es bei der mittleren, so geschriebenen Oktave.

Eine einzelne Zahl dauert einen Schlag. Ein Bindestrich (-) direkt nach einer Zahl hält dieselbe Note einen weiteren Schlag lang. Ein Strich unter einer Zahl verkürzt sie dagegen -- ein Strich ist ein halber Schlag, zwei Striche ein viertel Schlag. Eine 0 ist eine Pause: ein Schlag Stille.

Die Angabe oben auf dem Notenblatt, zum Beispiel "1=C" oder "1=Ab", zeigt, auf welcher Tonhöhe die Stufe 1 ("Do") liegt. Ein Lied in Moll trägt stattdessen die Angabe "6=X" -- Stufe 6 ("La") ist dann der eigentliche Grundton. Akkordsymbole über den Noten (wie "C" oder "G7") werden immer mit ihren gewohnten Buchstabennamen geschrieben, nie als Zahlen.

Bei der Angabe "1=C" klingen die Zahlen 1 2 3 4 5 6 7 als C D E F G A B. Bei "1=G" klingen dieselben Zahlen dagegen als G A B C D E F# -- gleiche Form, andere Tonart.

We come, O Christ, to Thee

Praise of the Lord His All-Inclusiveness

English192
1
We come, O Christ, to Thee,
True Son of God and man,
By whom all things consist,
In whom all life began:
In Thee alone we live and move
And have our being in Thy love.
2
Thou art the Way to God,
Thy blood our ransom paid;
In Thee we face our Judge
And Maker unafraid.
Before the Throne absolved we stand:
Thy love has met Thy law’s demand.
3
Thou art the living Truth!
All wisdom dwells in Thee,
Thou Source of every skill,
Eternal Verity!
Thou great I Am! In Thee we rest,
True answer to our every quest.
4
Thou only art true Life,
To know Thee is to live
The more abundant life
That earth can never give:
O Risen Lord! We live in Thee
And Thou in us eternally!
5
We worship Thee Lord Christ,
Our Savior and our King,
To Thee our youth and strength
Adoringly we bring:
So fill our hearts that men may see
Thy life in us and turn to Thee!

Kommentar löschen

Diesen Kommentar löschen? Das kann nicht rückgängig gemacht werden.
Jim Smith

Mansfield, Ohio, United States

Mar 6, 2026

I love this hymn. It was not written by a great church father or great leader but by a sister who spent her life as a teacher. She speaks of loving and living in God. I see the whole song is written in the plural so we all should be experiencing this Love who is our Life. The last verse ends with the prayer that we would be filled with this life so others may see. This love is in our spirit and builds us together. When we all live Christ and love Him together in oneness there is God’s glory. This reminds me of the Lord’s Prayer in the gospel of John chapter 17. This was Christ’s prayer and should be ours also.

So fill our hearts that men may see. That they might see Your love in us and turn to You!

Weiterlesen
Kitty Joubert

Bloemfontein, Free State, South Africa

Jul 10, 2014

We come, O Christ, to Thee,
True Son of God and man,
By whom all things consist,
In whom all life began:
In Thee alone we live and move
And have our being in Thy love.

Weiterlesen
Steve Miller

Detroit, MI

Mai 19, 2014

Margaret Clarkson was born in Saskatchewan, Canada, but grew up in Toronto after moving at age 5. Having graduated as a teacher in 1935, she went to northern Ontario to find work. She eventually returned to Toronto, where she taught for 31 years. She is noted for her poems, hymns, articles for Christian magazines, and 17 books on various subjects in 7 languages. - Songs of the Spirit by Martin

---------------

In 1946 Margaret wrote what she called her "first real hymn" at the request of Stacey Woods, General Secretary of Intervarsity Christian Fellowship. "We Come O Christ, To Thee" was written to "link together the widely-scattered groups that made up the young student movement." - Wheaton College Archives

Weiterlesen