Zum Inhalt springen
hymnal.net
hymnal.net
Meine Lieder

Über die Zahlennotation

Die Zahlennotation (auch Jianpu oder 简谱 genannt) schreibt jede Melodienote als Zahl von 1 bis 7 statt als Note auf einem Notensystem. Die Zahl zeigt die Stellung der Note in der Tonleiter des Liedes -- nicht ihre genaue Tonhöhe --, sodass dieselbe Melodie unabhängig von der gesungenen Tonart gleich aussieht.

Innerhalb einer Oktave entsprechen die Zahlen 1 2 3 4 5 6 7 den bekannten Solmisationssilben Do Re Mi Fa Sol La Ti. Ein Punkt über einer Zahl hebt sie um eine Oktave an; ein Punkt darunter senkt sie um eine Oktave ab -- ohne Punkt bleibt es bei der mittleren, so geschriebenen Oktave.

Eine einzelne Zahl dauert einen Schlag. Ein Bindestrich (-) direkt nach einer Zahl hält dieselbe Note einen weiteren Schlag lang. Ein Strich unter einer Zahl verkürzt sie dagegen -- ein Strich ist ein halber Schlag, zwei Striche ein viertel Schlag. Eine 0 ist eine Pause: ein Schlag Stille.

Die Angabe oben auf dem Notenblatt, zum Beispiel "1=C" oder "1=Ab", zeigt, auf welcher Tonhöhe die Stufe 1 ("Do") liegt. Ein Lied in Moll trägt stattdessen die Angabe "6=X" -- Stufe 6 ("La") ist dann der eigentliche Grundton. Akkordsymbole über den Noten (wie "C" oder "G7") werden immer mit ihren gewohnten Buchstabennamen geschrieben, nie als Zahlen.

Bei der Angabe "1=C" klingen die Zahlen 1 2 3 4 5 6 7 als C D E F G A B. Bei "1=G" klingen dieselben Zahlen dagegen als G A B C D E F# -- gleiche Form, andere Tonart.

The Lord, the seed of life, has sown

The Church Building by the Growth in Life

English1242
1
The Lord, the seed of life,
Has sown Himself into our heart
To grow up into fullness
And become His counterpart.
The seed requires no rules or forms,
For water is its need—
By this the all-inclusive seed
Will grow in us indeed!
 
The seed is simply Jesus!
Oh, Jesus lives in me!
And by His growth this seed
in us will reach maturity.
2
The growth of Christ, the seed, in us
Will soon produce the wheat,
The life within break forth—yet work
Divine is not complete;
For wheat alone can never be
The seed’s expression true;
So all the grains must blend together
Into something new.
 
The seed is simply Jesus;
Now wheat is Jesus too!
The grains of wheat must blend
Together into something new.
3
The individual grains of wheat
No longer must be free,
But crushed together, ground to powder,
Every grain must be,
Until the wheat becomes the meal
From which the loaf is formed
Till all the saints will blend and to
His Body be conformed.
 
We all must take the grinding
until the Christ within
Can mold into His Body all the
individual grains.
4
The seed is planted, wheat is grown
And meal is the sum
Of all the growth upon God’s farm,
Where Christians grow as one;
But all the growth in life is for
The building of the church,
That God and man may have a home
And both may end their search.
 
The farm is for the building,
for God and man a home,
Where both may dwell among
His people gathered into one.
5
God’s building is produced by silver,
Precious stones, and gold—
From meal through transformation,
Pressure, heat, and pain untold.
The meal must not be satisfied
To stay as meal alone,
But must submit to transformation
Into precious stone.
 
The meal must pass through suffering
that precious stones be formed;
Then built into God’s building, to His
purpose full conformed.
6
From fullest growth and transformation
Comes a pearl of worth;
This simple, precious, all-inclusive
Gem will then come forth.
Conceived in death and formed in life
By that all-glorious One,
The church, His Bride, the fruit of all
The work that He has done.
 
The pearl is what He’s after,
the Bride to please His heart,
So single, pure and precious,
and His very counterpart.
7
The growth in life begins when planted
On God’s farm we’re found:
The growing seed becomes the wheat
From which the meal is ground.
But building work proceeds when meal
Submits to be transformed;
Then gold and silver, precious stones
For building will be formed.
 
The farm is for the building,
built up by precious stones,
From which the priceless pearl comes
forth to be His Bride, His own.
8
Lord, keep us poor in spirit,
Pure in heart that we may be
Good ground in which the seed of life
May grow abundantly,
Until the final stage is reached
And You are satisfied
And have Your priceless, chosen pearl,
Your joy complete, Your Bride.
 
Lord, keep us poor in spirit
and purified in heart,
That growing up in us You may
bring forth Your counterpart.

Kommentar löschen

Diesen Kommentar löschen? Das kann nicht rückgängig gemacht werden.

Maria L

Fremont, California, United States

Okt 26, 2024

Praise the Lord! We all can testify that there’s something of His life that grows in our hearts ever since we have heard the gospel or read the Bible.

Christ is the Sower sowing Himself as the seed of life into our heart, and He wants to live in us, grow in us, and be expressed from within us. Hallelujah! 😀

Weiterlesen
Anonym

Arlington, TX, United States

Okt 29, 2023

Lord, keep us poor in spirit
and purified in heart,
That growing up in us You may
bring forth Your counterpart.

Weiterlesen
Br.Jeffrey Hall

Church In Worcester, Massachusetts, United States

Okt 16, 2022

The individual grains of wheat can be no longer free.....

but crushed together ground to powder, every grain must be....

until the wheat becomes the meal, from which the loaf is formed.....

Till all the saints will blend and to the body will be formed!

We ALL must take the grinding...........

Weiterlesen
Jomy Lou

Cagayan De Oro City, Misamis Oriental, Philippines

Mar 4, 2018

Lord, keep us poor in spirit
and purified in heart,
That growing up in us You may
bring forth Your counterpart.

Weiterlesen
David Chong

Kuching, Malaysia

Jan 21, 2008

it covers the 7 parables given by the Lord in Matthew chapter 13 in such a marvellous way!

Weiterlesen