Zum Inhalt springen
hymnal.net
hymnal.net
Meine Lieder

Über die Zahlennotation

Die Zahlennotation (auch Jianpu oder 简谱 genannt) schreibt jede Melodienote als Zahl von 1 bis 7 statt als Note auf einem Notensystem. Die Zahl zeigt die Stellung der Note in der Tonleiter des Liedes -- nicht ihre genaue Tonhöhe --, sodass dieselbe Melodie unabhängig von der gesungenen Tonart gleich aussieht.

Innerhalb einer Oktave entsprechen die Zahlen 1 2 3 4 5 6 7 den bekannten Solmisationssilben Do Re Mi Fa Sol La Ti. Ein Punkt über einer Zahl hebt sie um eine Oktave an; ein Punkt darunter senkt sie um eine Oktave ab -- ohne Punkt bleibt es bei der mittleren, so geschriebenen Oktave.

Eine einzelne Zahl dauert einen Schlag. Ein Bindestrich (-) direkt nach einer Zahl hält dieselbe Note einen weiteren Schlag lang. Ein Strich unter einer Zahl verkürzt sie dagegen -- ein Strich ist ein halber Schlag, zwei Striche ein viertel Schlag. Eine 0 ist eine Pause: ein Schlag Stille.

Die Angabe oben auf dem Notenblatt, zum Beispiel "1=C" oder "1=Ab", zeigt, auf welcher Tonhöhe die Stufe 1 ("Do") liegt. Ein Lied in Moll trägt stattdessen die Angabe "6=X" -- Stufe 6 ("La") ist dann der eigentliche Grundton. Akkordsymbole über den Noten (wie "C" oder "G7") werden immer mit ihren gewohnten Buchstabennamen geschrieben, nie als Zahlen.

Bei der Angabe "1=C" klingen die Zahlen 1 2 3 4 5 6 7 als C D E F G A B. Bei "1=G" klingen dieselben Zahlen dagegen als G A B C D E F# -- gleiche Form, andere Tonart.

要在靈裏同心禱告

禱告 同心合意

Chinesisch563*
1
要在靈裡同心禱告,
不照你心所思想,
只照深處恩膏塗抹,
成全主心所願望。
 
要在靈裡同心禱告,
不照你心所思想,
只照深處恩膏塗抹,
成全主心所願望。
2
要在靈裡同心禱告,
藉著十架否認己;
一切願望、所有心意,
都要讓靈來管理。
3
要在靈裡同心禱告,
坐在天上用權柄;
屬地利益全踏腳下,
進攻空中的首領。
4
要在靈裡同心禱告,
與眾聖徒同祈求;
尋求主的心意、帶領,
靈中和諧永保守。
5
要在靈裡同心禱告,
儆醒、禱告要持久;
為神國度和神榮耀,
儆醒、禱告到成就。
6
要在靈裡同心禱告,
和諧一致尋求神;
在主身體的靈裡面,
永遠禱告憑同心。

Kommentar löschen

Diesen Kommentar löschen? Das kann nicht rückgängig gemacht werden.

Tomoki

Fukuoka, Japan

Nov 9, 2025

心を一つにして祈りましょう。
目を覚まして祈り続けましょう。
神の国と栄光のために、
それが成就するまで目を覚まして
祈り続けましょう。
アーメン

Weiterlesen
Samuel Chou

Hsinchu, Taiwan

Mar 31, 2020

要在靈裡同心禱告,
不照你心所思想,
只照深處恩膏塗抹,
成全主心所願望。

Weiterlesen