Zum Inhalt springen
hymnal.net
hymnal.net
Meine Lieder

Über die Zahlennotation

Die Zahlennotation (auch Jianpu oder 简谱 genannt) schreibt jede Melodienote als Zahl von 1 bis 7 statt als Note auf einem Notensystem. Die Zahl zeigt die Stellung der Note in der Tonleiter des Liedes -- nicht ihre genaue Tonhöhe --, sodass dieselbe Melodie unabhängig von der gesungenen Tonart gleich aussieht.

Innerhalb einer Oktave entsprechen die Zahlen 1 2 3 4 5 6 7 den bekannten Solmisationssilben Do Re Mi Fa Sol La Ti. Ein Punkt über einer Zahl hebt sie um eine Oktave an; ein Punkt darunter senkt sie um eine Oktave ab -- ohne Punkt bleibt es bei der mittleren, so geschriebenen Oktave.

Eine einzelne Zahl dauert einen Schlag. Ein Bindestrich (-) direkt nach einer Zahl hält dieselbe Note einen weiteren Schlag lang. Ein Strich unter einer Zahl verkürzt sie dagegen -- ein Strich ist ein halber Schlag, zwei Striche ein viertel Schlag. Eine 0 ist eine Pause: ein Schlag Stille.

Die Angabe oben auf dem Notenblatt, zum Beispiel "1=C" oder "1=Ab", zeigt, auf welcher Tonhöhe die Stufe 1 ("Do") liegt. Ein Lied in Moll trägt stattdessen die Angabe "6=X" -- Stufe 6 ("La") ist dann der eigentliche Grundton. Akkordsymbole über den Noten (wie "C" oder "G7") werden immer mit ihren gewohnten Buchstabennamen geschrieben, nie als Zahlen.

Bei der Angabe "1=C" klingen die Zahlen 1 2 3 4 5 6 7 als C D E F G A B. Bei "1=G" klingen dieselben Zahlen dagegen als G A B C D E F# -- gleiche Form, andere Tonart.

靠著我們救主流血

敬拜父 眾子的讚美

Chinesisch52
1
靠著我們救主流血作祭,
父阿,我們前來一同就你;
距離已去,藉恩已得自由,
前來敬拜向你讚美、歌謳。
2
哦父,我們願在你前獻上
你的愛子之名所有馨香;
藉著祂死為我所得恩典,
在此憑信我們將祂觀瞻。
3
你的喜樂我今與祂同享,
在祂裡面我心因你歡暢;
萬人之上,祂比美者更美,
祂的榮耀永不衰落敗褪。
4
在你座前我們俯伏仰望,
憑信看見你愛所有對象;
祂今在此率領許多弟兄-
你的眾子,同聲向你歌頌。

Kommentar löschen

Diesen Kommentar löschen? Das kann nicht rückgängig gemacht werden.

賴🥰

Taiwan

Nov 3, 2019

因你歡暢

Weiterlesen
黄姊妹

长沙

Jun 2, 2019

阿爸父,您让我灵得自由!赞美歌颂您阿爸父永不止!

Weiterlesen
Edison

Taiwan, 台北市

Mai 12, 2019

阿們

Weiterlesen
马姊妹

Beijing

Mar 3, 2019

阿爸父啊!我赞美感谢您!

Weiterlesen
匿名

Malaysia

Jun 10, 2018

阿们

Weiterlesen