Zum Inhalt springen
hymnal.net
hymnal.net
Meine Lieder

Über die Zahlennotation

Die Zahlennotation (auch Jianpu oder 简谱 genannt) schreibt jede Melodienote als Zahl von 1 bis 7 statt als Note auf einem Notensystem. Die Zahl zeigt die Stellung der Note in der Tonleiter des Liedes -- nicht ihre genaue Tonhöhe --, sodass dieselbe Melodie unabhängig von der gesungenen Tonart gleich aussieht.

Innerhalb einer Oktave entsprechen die Zahlen 1 2 3 4 5 6 7 den bekannten Solmisationssilben Do Re Mi Fa Sol La Ti. Ein Punkt über einer Zahl hebt sie um eine Oktave an; ein Punkt darunter senkt sie um eine Oktave ab -- ohne Punkt bleibt es bei der mittleren, so geschriebenen Oktave.

Eine einzelne Zahl dauert einen Schlag. Ein Bindestrich (-) direkt nach einer Zahl hält dieselbe Note einen weiteren Schlag lang. Ein Strich unter einer Zahl verkürzt sie dagegen -- ein Strich ist ein halber Schlag, zwei Striche ein viertel Schlag. Eine 0 ist eine Pause: ein Schlag Stille.

Die Angabe oben auf dem Notenblatt, zum Beispiel "1=C" oder "1=Ab", zeigt, auf welcher Tonhöhe die Stufe 1 ("Do") liegt. Ein Lied in Moll trägt stattdessen die Angabe "6=X" -- Stufe 6 ("La") ist dann der eigentliche Grundton. Akkordsymbole über den Noten (wie "C" oder "G7") werden immer mit ihren gewohnten Buchstabennamen geschrieben, nie als Zahlen.

Bei der Angabe "1=C" klingen die Zahlen 1 2 3 4 5 6 7 als C D E F G A B. Bei "1=G" klingen dieselben Zahlen dagegen als G A B C D E F# -- gleiche Form, andere Tonart.

每次的打击

十字架的道路 借损受益

Chinesisch458
1
你若不压橄榄成渣,
它就不能成油;
你若不投葡萄入醡,
它就不能变成酒;
你若不炼哪哒成膏,
它就不流芬芳;
主,我这人是否也要
受你许可的创伤?
 
每次的打击,
都是真利益,
如果你收去的东西,
你以自己来代替。
2
你是否要鼓我心弦,
发出你的音乐?
是否要使音乐甘甜,
须有你爱来苦虐?
是否当我下倒之时,
才能识‘爱’的心?
我是不怕任何损失,
若你让我来相亲。
3
主,我惭愧,因我感觉
总是保留自己,
虽我也曾受你雕削,
我却感觉受强逼!
主,你能否照你喜乐,
没有顾忌去行,
不顾我的感觉如何,
只是要求你欢欣?
4
如果你我所有苦乐
不能完全相同,
要你喜乐,须我负轭,
我就愿意多苦痛;
主,我全心要你所要,
不惜任何代价;
你若喜悦,并得荣耀,
我背任何十字架。
5
我要赞美,再要赞美,
赞美何等甘甜;
虽我边赞美边流泪,
甘甜比前更加添;
能有甚么比你更好?
比你喜悦可宝?
主,我只有一个祷告:
你能加增,我减少。

Kommentar löschen

Diesen Kommentar löschen? Das kann nicht rückgängig gemacht werden.

Anna

Santa Cruz, California, United States

Jul 22, 2023

主,能有甚麼比你更好
比你喜悅可寶
主,我只有一個禱告
願你加增,我減少

Weiterlesen
Gloria Wen

Taipei, Taiwan

Okt 17, 2020

哥林多前書 1 Corinthians

「你們所遇見的試探, 無非是人所能受的. 神是信實的, 必不叫你們受試探過於所能受的. 在受試探的時候, 總要給你們開一條出路, 叫你們能忍受得住. 」

There hath no temptation taken you but such as is common to man: but God is faithful, who will not suffer you to be tempted above that ye are able; but will with the temptation also make a way to escape, that ye may be able to bear it.

Weiterlesen
安琪拉

耶路撒冷

Jun 6, 2017

每次打擊都是真利益

Weiterlesen
高越

圣地亚哥

Apr 8, 2017

主啊,让你加多,让我减少!焚烧我的人性!。主啊,我们只配匍匐在你脚前。主啊,焚烧我们

Weiterlesen
沈裕湘

宜蘭, 台灣

Mai 29, 2013

基督與十字架是我們一切難處的解答!

Weiterlesen
Reen

Miri, Malaysia

Apr 1, 2011

Amen!! 主,你加多,我减少!
你的剥夺对我是真利益!
愿我能轻看我所失去的一切,只看见在我瓦器里的宝贝!

Weiterlesen