Zum Inhalt springen
hymnal.net
hymnal.net
Meine Lieder

Über die Zahlennotation

Die Zahlennotation (auch Jianpu oder 简谱 genannt) schreibt jede Melodienote als Zahl von 1 bis 7 statt als Note auf einem Notensystem. Die Zahl zeigt die Stellung der Note in der Tonleiter des Liedes -- nicht ihre genaue Tonhöhe --, sodass dieselbe Melodie unabhängig von der gesungenen Tonart gleich aussieht.

Innerhalb einer Oktave entsprechen die Zahlen 1 2 3 4 5 6 7 den bekannten Solmisationssilben Do Re Mi Fa Sol La Ti. Ein Punkt über einer Zahl hebt sie um eine Oktave an; ein Punkt darunter senkt sie um eine Oktave ab -- ohne Punkt bleibt es bei der mittleren, so geschriebenen Oktave.

Eine einzelne Zahl dauert einen Schlag. Ein Bindestrich (-) direkt nach einer Zahl hält dieselbe Note einen weiteren Schlag lang. Ein Strich unter einer Zahl verkürzt sie dagegen -- ein Strich ist ein halber Schlag, zwei Striche ein viertel Schlag. Eine 0 ist eine Pause: ein Schlag Stille.

Die Angabe oben auf dem Notenblatt, zum Beispiel "1=C" oder "1=Ab", zeigt, auf welcher Tonhöhe die Stufe 1 ("Do") liegt. Ein Lied in Moll trägt stattdessen die Angabe "6=X" -- Stufe 6 ("La") ist dann der eigentliche Grundton. Akkordsymbole über den Noten (wie "C" oder "G7") werden immer mit ihren gewohnten Buchstabennamen geschrieben, nie als Zahlen.

Bei der Angabe "1=C" klingen die Zahlen 1 2 3 4 5 6 7 als C D E F G A B. Bei "1=G" klingen dieselben Zahlen dagegen als G A B C D E F# -- gleiche Form, andere Tonart.

求你多賜我們以聖

聖靈的豐滿 火

Chinesisch206
1
主,我曾否叫聖靈憂愁,
流蕩、隨便並冷落?
然而我的犯罪和退後,
未曾叫祂厭倦過。
 
求你多賜我們以聖靈,
讓祂光照並焚燒,
將『你』供給我們作生命,
使我不住的禱告。
2
你的聖靈曾如何忍耐,
等我慢慢心轉變;
我曾如何棄絕你熱愛,
當祂為我憂心煎。
3
你的聖靈今在我心內,
我要以祂為我主;
因為愛你使我能敬畏
你的最小的宣佈。
4
我們現今雖不能愛你,
如你那樣愛我們;
你在我心若將火點起,
它就不會終冷沉。

Kommentar löschen

Diesen Kommentar löschen? Das kann nicht rückgängig gemacht werden.

Anonymous

Mai 10, 2026

求你多賜我們以聖靈

Weiterlesen
Ian

Taiwan

Apr 28, 2021

主,我曾否叫聖靈憂愁,
流蕩、隨便並冷落?
然而我的犯罪和退後,
未曾叫祂厭倦過。

Weiterlesen
Anonymous

Jul 3, 2016

然而我的犯罪和退後,
然而我的犯罪和退後,
將『你』供給我們作生命,
將『你』供給我們作生命,

Weiterlesen
Anonym

Jul 3, 2016

求你多賜我們以聖

求你多賜我們以聖靈

Weiterlesen