Zum Inhalt springen
hymnal.net
hymnal.net
Meine Lieder

Über die Zahlennotation

Die Zahlennotation (auch Jianpu oder 简谱 genannt) schreibt jede Melodienote als Zahl von 1 bis 7 statt als Note auf einem Notensystem. Die Zahl zeigt die Stellung der Note in der Tonleiter des Liedes -- nicht ihre genaue Tonhöhe --, sodass dieselbe Melodie unabhängig von der gesungenen Tonart gleich aussieht.

Innerhalb einer Oktave entsprechen die Zahlen 1 2 3 4 5 6 7 den bekannten Solmisationssilben Do Re Mi Fa Sol La Ti. Ein Punkt über einer Zahl hebt sie um eine Oktave an; ein Punkt darunter senkt sie um eine Oktave ab -- ohne Punkt bleibt es bei der mittleren, so geschriebenen Oktave.

Eine einzelne Zahl dauert einen Schlag. Ein Bindestrich (-) direkt nach einer Zahl hält dieselbe Note einen weiteren Schlag lang. Ein Strich unter einer Zahl verkürzt sie dagegen -- ein Strich ist ein halber Schlag, zwei Striche ein viertel Schlag. Eine 0 ist eine Pause: ein Schlag Stille.

Die Angabe oben auf dem Notenblatt, zum Beispiel "1=C" oder "1=Ab", zeigt, auf welcher Tonhöhe die Stufe 1 ("Do") liegt. Ein Lied in Moll trägt stattdessen die Angabe "6=X" -- Stufe 6 ("La") ist dann der eigentliche Grundton. Akkordsymbole über den Noten (wie "C" oder "G7") werden immer mit ihren gewohnten Buchstabennamen geschrieben, nie als Zahlen.

Bei der Angabe "1=C" klingen die Zahlen 1 2 3 4 5 6 7 als C D E F G A B. Bei "1=G" klingen dieselben Zahlen dagegen als G A B C D E F# -- gleiche Form, andere Tonart.

哦主耶穌我的心向

讚美主 祂的配得

Chinesisch148
1
哦主耶穌,我的心向著寶座,
何等喜樂,向你獻上讚美!
因著蒙福,我敬拜,我也述說,
承認你配,惟有你真是配。
 
主,你真是配!主,你真是配!
讚美,因為惟有你真是配!
因著蒙福,我敬拜,我也述說
你的榮耀,因為你真是配。
2
你這神人,是真神,又是真人,
低於天使,為我們作犧牲;
女人後裔,曾如何親臨囂塵,
敗壞古蛇,傷其頭,踏其身!
3
創造的主,竟然被受造的人
釘十字架,你是如何降卑!
你不自救,被神棄又被人恨!
你不退縮,經黑暗,喝苦杯!
4
接戰死亡,你如何退其狂瀾,
榮耀得勝,全得勝,大得勝!
思念及此,怎能不歌頌彌漫!
陰府的門,到如今全潰崩。

Kommentar löschen

Diesen Kommentar löschen? Das kann nicht rückgängig gemacht werden.

蔡弟兄&張姊妹

Taiwan

Jun 28, 2026

接戰死亡,你如何退其狂瀾,
榮耀得勝,全得勝,大得勝!
思念及此,怎能不歌頌彌漫!
陰府的門,到如今全潰崩。
我們不再受死亡權勢的籠罩與轄制!哈利路亞!讚美主的榮耀得勝,全得勝,大得勝!

Weiterlesen
以斯帖

Bintulu, Sarawak, Malaysia

Jun 14, 2026

哦主耶稣,唯有祢真是配!

Weiterlesen
Changzhiwah

Tawau, Sabah, Malaysia

Mar 1, 2026

O Lord Jesus l love you

Weiterlesen
Tomoki

Fukuoka, Japan

Dez 14, 2025

主イエスよ、私の心は御座に向けられています。
あなたに賛美を捧げられることは、なんと喜びなことでしょう。
祝福あれ。私は礼拝し、宣言します。
あなたは価値あるお方です。あなただけが真に価値あるお方だからです。
主よ、あなたは真に価値あるお方です。主よ、あなたは真に価値あるお方です。
賛美あれ。あなただけが真に価値あるお方だからです。
祝福あれ。私は礼拝し、宣言します。
あなたの栄光。あなたは真に価値あるお方だからです。
アーメン

Weiterlesen
Miao

Tainan, Taiwan

Feb 25, 2024

主呀 唯有你真是配!

Weiterlesen
Kiew Soon Lee

Sibu, Sarawak, Malaysia

Aug 6, 2023

哦主耶稣,我的心向着宝座,
何等喜乐,向你献上赞美!
因着蒙福,我敬拜,我也述说,
承认你配,惟有你真是配。

Weiterlesen
赵弟兄

东京, Japan

Apr 24, 2022

感谢赞美主,你是真正配得荣耀的万能的主,你是生命的创始者,也是成终者,万物都因你而起,感谢赞美你,愿一切荣耀都归于你

Weiterlesen
Maggie Yuan

CA, United States

Aug 9, 2020

哦主耶穌,我的心向著寶座,
何等喜樂,向你獻上讚美!
因著蒙福,我敬拜,我也述說,
承認你配,惟有你真是配。

Weiterlesen
Paul Lin

Taipei, Taiwan

Jun 21, 2020

『我立刻就在靈裏;看哪,有一個寶座安置在天上,又有一位坐在寶座上。』啟四2
『那位坐著的,顯出來的樣子好像碧玉和紅寶石,又有虹圍著寶座,顯出來的樣子好像綠寶石。』啟四3
『寶座的周圍,又有二十四個寶座,其上坐著二十四位長老,身穿白衣,頭戴金冠。』啟四4
『寶座前好像一個玻璃海,如同水晶;寶座中、和寶座周圍有四個活物,前後滿了眼睛。』啟四6
『我們的主,我們的神,你是配得榮耀、尊貴、能力的,因為你創造了萬有,並且萬有是因你的旨意存在並被創造的。』啟四11

Weiterlesen
Maggie Hsu

Richardson, TX, United States

Jan 12, 2020

主,你真是配!主,你真是配!
讚美,因為惟有你真是配!
因著蒙福,我敬拜,我也述說
你的榮耀,因為你真是配。

Weiterlesen