Zum Inhalt springen
hymnal.net
hymnal.net
Meine Lieder

Über die Zahlennotation

Die Zahlennotation (auch Jianpu oder 简谱 genannt) schreibt jede Melodienote als Zahl von 1 bis 7 statt als Note auf einem Notensystem. Die Zahl zeigt die Stellung der Note in der Tonleiter des Liedes -- nicht ihre genaue Tonhöhe --, sodass dieselbe Melodie unabhängig von der gesungenen Tonart gleich aussieht.

Innerhalb einer Oktave entsprechen die Zahlen 1 2 3 4 5 6 7 den bekannten Solmisationssilben Do Re Mi Fa Sol La Ti. Ein Punkt über einer Zahl hebt sie um eine Oktave an; ein Punkt darunter senkt sie um eine Oktave ab -- ohne Punkt bleibt es bei der mittleren, so geschriebenen Oktave.

Eine einzelne Zahl dauert einen Schlag. Ein Bindestrich (-) direkt nach einer Zahl hält dieselbe Note einen weiteren Schlag lang. Ein Strich unter einer Zahl verkürzt sie dagegen -- ein Strich ist ein halber Schlag, zwei Striche ein viertel Schlag. Eine 0 ist eine Pause: ein Schlag Stille.

Die Angabe oben auf dem Notenblatt, zum Beispiel "1=C" oder "1=Ab", zeigt, auf welcher Tonhöhe die Stufe 1 ("Do") liegt. Ein Lied in Moll trägt stattdessen die Angabe "6=X" -- Stufe 6 ("La") ist dann der eigentliche Grundton. Akkordsymbole über den Noten (wie "C" oder "G7") werden immer mit ihren gewohnten Buchstabennamen geschrieben, nie als Zahlen.

Bei der Angabe "1=C" klingen die Zahlen 1 2 3 4 5 6 7 als C D E F G A B. Bei "1=G" klingen dieselben Zahlen dagegen als G A B C D E F# -- gleiche Form, andere Tonart.

Jesus bids us shine

Experience of Christ As Light

1
Jesus bids us shine with a clear, pure light,
Like a little candle burning in the night;
In this world of darkness, we must shine,
You in your small corner and I in mine.
2
Jesus bids us shine, then, for all around
Many kinds of darkness in this world abound—
Sin and want and sorrow; we must shine,
You in your small corner, and I in mine.

Kommentar löschen

Diesen Kommentar löschen? Das kann nicht rückgängig gemacht werden.

Anna Gibbs

Denton, TX, United States

Dez 19, 2013

I love this song! When I was seven years old I lived in Taichung, Taiwan.

There were three missionaries from England who loved me and shepherded

me. They wanted me to sing this song in a meeting. I can never forget those glorious time with them! Amen! let us all shine out Christ like a little burning in the night!

Weiterlesen
Love

Mandaluyong, Manila, Philippines

Jan 11, 2013

I really love this. I teach this to the children's meeting and they love this song also. Thank You Lord for placing us in Your green pasture.

Weiterlesen
Christira

Kanya Kumari, Tamil Nadu, India

Aug 24, 2012

Love this song...

Weiterlesen
Bethel Anne

Iligan City, Lanao Del Norte, Philippines

Apr 8, 2012

This song is really interesting for all the children.

Weiterlesen
Jane

Edinburgh

Nov 21, 2011

Thanks! I am teaching this song in French to my pupils and needed the tune. God bless.

Weiterlesen
SY

Singapore, Singapore

Sep 28, 2011

This is a good song. The chinese equivalent is 1101 in the children's song book printed by Taiwan Gospel Bookroom.

Weiterlesen
Maxine Bailey

Manchestster, United Kingdom

Mai 3, 2010

I just love this hymn, no way can you be sad when singing or listening to it.

Weiterlesen
Anatoly Karpov

Australia

Jan 15, 2009

Very nice.

Weiterlesen