跳到內容
hymnal.net
hymnal.net
我的詩歌列表

關於簡譜

簡譜(Numbered Notation)以 1 到 7 的數字來表示旋律中的每個音,而不是用五線譜上的音符。數字代表這個音在該曲調音階中的級數,而非絕對音高,所以無論用什麼調演唱,同一首曲子的簡譜寫法都一樣。

同一個八度內,數字 1 2 3 4 5 6 7 對應大家熟悉的唱名 Do Re Mi Fa Sol La Ti。數字上方加一點,表示高八度;下方加一點,表示低八度──不加點則是原本書寫的中央八度。

單獨一個數字代表一拍。數字後面緊接一條短橫線(-),表示這個音延長一拍。數字下方加一條底線則相反,表示縮短時值──一條底線是半拍,兩條底線是四分之一拍。「0」代表休止符,也就是停頓一拍。

譜面最上方的標示,例如「1=C」或「1=Ab」,說明級數 1(「Do」)對應的實際音高。小調樂曲則標示「6=X」──級數 6(「La」)才是真正的主音。音符上方的和絃名稱(如「C」或「G7」)一律使用熟悉的字母名稱,不會改成數字。

例如在「1=C」的標示下,數字 1 2 3 4 5 6 7 唱出來是 C D E F G A B;在「1=G」的標示下,同樣的數字 1 2 3 4 5 6 7 卻唱出 G A B C D E F#──形狀相同,調性不同。

The Humanity of Christ

Praise of the Lord His Humanity

新歌5
1
This unique truth the whole Bible unveils:
Our God has put on humanity;
Both God and man, as the Scripture reveals;
Hallelujah unto eternity.
 
Praise the Lord for Christ’s humanity!
It’s central to God’s economy
To produce a divine-human incorporation
Which consummates the New Jerusalem.
2
Old Testament portrays Christ as a Man,
With four types showing His humanity:
Seed of the woman, seed of Abraham,
The seed of David, branch of Jesse.
3
Christ as a Man in His humanity
Visited Abraham, with Jacob fought,
Met Joshua as Captain of God’s army,
Foretold of Samson, Israel’s comfort.
4
As Man of sorrows He lived, and was slain,
Suffered, despised, our redemption to win.
According to righteousness He will reign,
There’ll be enjoyment and protection.
5
Above the firmament, Christ is enthroned,
Satan’s dominion is far, far below.
Each measurement of God’s building He knows,
In midst of Israel, His possession.
6
Christ as a Man walked with Daniel’s three friends,
In fiery trial appearing with them;
Met Daniel’s need as a Man once again;
He’s everything in God’s move as a Man.
7
Though they dispersed, Christ was with Israel,
Measured Jerus’lem to gain her in full;
As Shoot of David, God’s temple He’ll build,
He’ll be a Priest and o’er all nations rule.
8
As Son of Man, He’s with Israel involved,
With us as well: we His oneness enjoy;
He’s stock of Israel exalted by God,
He’ll gain the Kingdom, enemies destroy.
9
Christ as revealed in the New Testament
Came in the flesh; Son of Man now is He!
Fulfillment of God’s economy,
All carried out in Christ’s humanity.

A hymn based on messages given in the Winter Training, December 1996.

Delete Comment

要刪除此留言嗎?此動作無法復原。

Marlon Tecson

Philippines

十一月 1, 2012

Praise the Lord for the wonderful and rich hymn like this. It shows the magnificent work of God in humanity to be His dwelling place, His expression and His domain toward to those who love Him.

閱讀更多