跳到內容
hymnal.net
hymnal.net
我的詩歌列表

關於簡譜

簡譜（Numbered Notation）以 1 到 7 的數字來表示旋律中的每個音，而不是用五線譜上的音符。數字代表這個音在該曲調音階中的級數，而非絕對音高，所以無論用什麼調演唱，同一首曲子的簡譜寫法都一樣。

同一個八度內，數字 1 2 3 4 5 6 7 對應大家熟悉的唱名 Do Re Mi Fa Sol La Ti。數字上方加一點，表示高八度；下方加一點，表示低八度──不加點則是原本書寫的中央八度。

單獨一個數字代表一拍。數字後面緊接一條短橫線（-），表示這個音延長一拍。數字下方加一條底線則相反，表示縮短時值──一條底線是半拍，兩條底線是四分之一拍。「0」代表休止符，也就是停頓一拍。

譜面最上方的標示，例如「1=C」或「1=Ab」，說明級數 1（「Do」）對應的實際音高。小調樂曲則標示「6=X」──級數 6（「La」）才是真正的主音。音符上方的和絃名稱（如「C」或「G7」）一律使用熟悉的字母名稱，不會改成數字。

例如在「1=C」的標示下，數字 1 2 3 4 5 6 7 唱出來是 C D E F G A B；在「1=G」的標示下，同樣的數字 1 2 3 4 5 6 7 卻唱出 G A B C D E F#──形狀相同，調性不同。

We rest on Thee, our Shield and our Defender

Spiritual Warfare In Faith

English881
1
We rest on Thee, our Shield and our Defender;
We go not forth alone against the foe;
Strong in Thy strength, safe in Thy keeping tender.
We rest on Thee, and in Thy Name we go.
2
Yea, in Thy Name, O Captain of salvation!
In Thy dear Name, all other names above;
Jesus our Righteousness, our sure Foundation,
Our Prince of glory and our King of love.
3
We go in faith, our own great weakness feeling,
And needing more each day Thy grace to know:
Yet from our hearts a song of triumph pealing;
We rest on Thee, and in Thy Name we go.
4
We rest on Thee, our Shield and our Defender:
Thine is the battle, Thine shall be the praise
When reigning in the Kingdom of Thy splendor;
Victors, we rest with Thee, through endless days.

Delete Comment

要刪除此留言嗎？此動作無法復原。
Jeff Stiles

Ferrum, Virginia, United Kingdom

三月 31, 2021

Ended our Bible study tonight with this song.

閱讀更多
Joo Hee Eom

Los Angeles, California, United States

十二月 1, 2020

We just sang this with some serving sisters from LA.

閱讀更多
Doru

Suceava, Romania

六月 25, 2020

Wow, I really enjoyed this hymn. Is not so important the melody, but the words. Praise the Lord!

閱讀更多
Rosalie

Tauranga, Bay Of Plenty, New Zealand

四月 9, 2020

Elisabeth, it's not really that strange. There are many songs which are now Public Domain (because of their age and no one alive who is due royalties) which people have borrowed the tune for their own words. The great thing about this one is that these words kind of fit with the style of Be Still My Soul. There are also some Christian songs which have two totally different tunes to which they are variously sung. And they fit perfectly with either melody.

閱讀更多
Elisabeth

United States

四月 2, 2020

This is weird!! This is the exact tune for 'Be Still My Soul' by Katherina von Schlegel, which is one of my absolute favorite hymns. Wonder how this music was copied??? Strange....

閱讀更多
Jeannette Gravett

Ljungby, Sweden

九月 25, 2019

Beautiful hymn I first sang many moons ago at someone's induction service in Cape Town South Africa, my native country.

Our Shield and our Defender, none other than Christ Jesus, Lord of Heaven and our beautiful, devastated planet.

閱讀更多
Hlengiwe Priscilla Hlabolwa

Johannesburg-Roodepoort, Gauteng, South Africa

九月 3, 2019

This song comforts me so much, to know and realise that I have a Saviour in whom I can rest on.

Praise the Lord for His grace and mercy.

閱讀更多
Jeanette Neil

Auckland, New Zealand

五月 5, 2019

I also went to Middleton Grange School in Christchurch, New Zealand. This song has just come back to me recently. I sang this with our graduates from form 2 when I was 12 all the way back in 1984. I finally found the words and song now. Thank you Lord. We especially pray for the Muslim people who are being attacked for their faith in Christchurch in 2019. Kia Kaha, stay strong in our faith.

閱讀更多
Guy Brown

Katoomba, NSW, Australia

一月 15, 2019

This was the hymn of my school, Middleton Grange in Christchurch New Zealand, might still be. My last year of school was in 1994 but I have found memories of this song and sing it to my children as they go off to sleep. My faith has come and gone a few times and is currently gone but I still love this hymn.

閱讀更多
Jessica Broadley

Wellington

十月 9, 2018

I have just been reading the biography of Nate Saint, a young brother who were killed along with 4 other young missionary men when reaching out to the Acua people in Ecuador. These men sang this hymn the night before they set out. Nate's sister Rachel and Elisabeth (Jim Elliot's wife) then went and lived among the Acua people, bringing Christ to this tribe.

閱讀更多