跳到內容
hymnal.net
hymnal.net
我的詩歌列表

關於簡譜

簡譜(Numbered Notation)以 1 到 7 的數字來表示旋律中的每個音,而不是用五線譜上的音符。數字代表這個音在該曲調音階中的級數,而非絕對音高,所以無論用什麼調演唱,同一首曲子的簡譜寫法都一樣。

同一個八度內,數字 1 2 3 4 5 6 7 對應大家熟悉的唱名 Do Re Mi Fa Sol La Ti。數字上方加一點,表示高八度;下方加一點,表示低八度──不加點則是原本書寫的中央八度。

單獨一個數字代表一拍。數字後面緊接一條短橫線(-),表示這個音延長一拍。數字下方加一條底線則相反,表示縮短時值──一條底線是半拍,兩條底線是四分之一拍。「0」代表休止符,也就是停頓一拍。

譜面最上方的標示,例如「1=C」或「1=Ab」,說明級數 1(「Do」)對應的實際音高。小調樂曲則標示「6=X」──級數 6(「La」)才是真正的主音。音符上方的和絃名稱(如「C」或「G7」)一律使用熟悉的字母名稱,不會改成數字。

例如在「1=C」的標示下,數字 1 2 3 4 5 6 7 唱出來是 C D E F G A B;在「1=G」的標示下,同樣的數字 1 2 3 4 5 6 7 卻唱出 G A B C D E F#──形狀相同,調性不同。

Is it raining, little flower

Comfort in Trials By Gain from Suffering

English729
1
Is it raining, little flower?
Oh, be glad of rain!
Too much sun would wither thee;
Soon ’twill shine again.
Though the sky is black, ’tis true,
Yet behind it shines the blue.
2
Art thou weary, tender heart?
Oh, be glad of pain;
Sweetest things in sorrow grow
As the flow’rs in rain.
God is watching, thou’lt have sun
When the clouds their work have done.

Delete Comment

要刪除此留言嗎?此動作無法復原。

Ruth

Omaha, Nebraska, United States

八月 13, 2022

I would not be able to go on without the comfort in Trials section, it's such a help when in the Valley.

閱讀更多
William Jeng

Irvine, CA, United States

一月 10, 2019

"Sweetest things in sorrow grow, as the flow'rs in rain..." What a beautiful hymn. I first fell in love w/ this gem because it reminded me of something so simple. While going through a valley, this song reminded me of God's faithfulness - that He's faithful & responsible to carry us through all the sunny AND rainy situations He has placed us in. No matter how hopeless it may feel, He wants us to simply trust in Him & in what He's doing. This may seem impossible at times, but that's why we need to be constantly reminded of it.

Even when the clouds cover the skies, may we remain open to You.

閱讀更多
Bdollens

Houston, TX, United States

七月 3, 2017

I'm sweetly reminded of the Lilly (Ginger) which grows in standing water and mud, into the Sweetest flower and Root...!!! The plant is grand and variegated in color, all grouped together from a single growing root...which is a miraculous, healing and tasty food!!!!

閱讀更多
Alina

十二月 14, 2014

We need to be reminded of such elementary things. So obvious, but don't we get discouraged too easily when the clouds do their work?

閱讀更多
Cindy

ON, Canada

四月 6, 2010

I too was encouraged by this hymn this week. It's so simple but yet so real. We need the sun as well as the rain in order to grow in life in a healthy way, so the Lord in His care and mercy sends us both at the proper time. Too much sun is sure to wither us, so we also need the rain. Praise the Lord that the clouds are there to do a work of transformation in us! May we not shy away from them, for they are a true blessing.

閱讀更多
Bridge Aughenbaugh

Saipan, C.N.M.I., Northern Mariana Islands

三月 26, 2010

I was so encouraged by this song today!!!!

閱讀更多