跳到內容
hymnal.net
hymnal.net
我的詩歌列表

關於簡譜

簡譜(Numbered Notation)以 1 到 7 的數字來表示旋律中的每個音,而不是用五線譜上的音符。數字代表這個音在該曲調音階中的級數,而非絕對音高,所以無論用什麼調演唱,同一首曲子的簡譜寫法都一樣。

同一個八度內,數字 1 2 3 4 5 6 7 對應大家熟悉的唱名 Do Re Mi Fa Sol La Ti。數字上方加一點,表示高八度;下方加一點,表示低八度──不加點則是原本書寫的中央八度。

單獨一個數字代表一拍。數字後面緊接一條短橫線(-),表示這個音延長一拍。數字下方加一條底線則相反,表示縮短時值──一條底線是半拍,兩條底線是四分之一拍。「0」代表休止符,也就是停頓一拍。

譜面最上方的標示,例如「1=C」或「1=Ab」,說明級數 1(「Do」)對應的實際音高。小調樂曲則標示「6=X」──級數 6(「La」)才是真正的主音。音符上方的和絃名稱(如「C」或「G7」)一律使用熟悉的字母名稱,不會改成數字。

例如在「1=C」的標示下,數字 1 2 3 4 5 6 7 唱出來是 C D E F G A B;在「1=G」的標示下,同樣的數字 1 2 3 4 5 6 7 卻唱出 G A B C D E F#──形狀相同,調性不同。

Sowing in the morning

Preaching of the Gospel Sowing

English1349
1
Sowing in the morning, sowing seeds of kindness,
Sowing in the noontide and the dewy eve;
Waiting for the harvest, and the time of reaping,
We shall come rejoicing, bringing in the sheaves.
 
Bringing in the sheaves, bringing in the sheaves,
We shall come rejoicing, bringing in the sheaves;
Bringing in the sheaves, bringing in the sheaves,
We shall come rejoicing, bringing in the sheaves.
2
Sowing in the sunshine, sowing in the shadows,
Fearing neither clouds nor winter’s chilling breeze;
By and by, the harvest and the labor ended,
We shall come rejoicing, bringing in the sheaves.
3
Going forth with weeping, sowing for the Master,
Tho’, the loss sustained, our spirit often grieves;
When our weeping’s over, He will bid us welcome,
We shall come rejoicing, bringing in the sheaves.

Delete Comment

要刪除此留言嗎?此動作無法復原。

Anonymous

十月 10, 2026

Wow GOD is the best

閱讀更多
Bolarinwa Atinuke

Abeokuta, Ogun State, Nigeria

四月 12, 2026

May our labor never be in vain in Jesus name. Amen

閱讀更多
Kefas Ishaya Bawa

Asaba, Delta, Nigeria

十月 12, 2025

Wow 😧

We should come rejoicing while we bring in the sheep indeed ❤️🙏

閱讀更多
Ozogun Modupe Mabel

Ifako Ljaye, Lagos State, Nigeria

九月 6, 2025

Soul lifting hymns and beautiful rendition, may God of harvest, almighty God grant unto us a bountiful harvest. Amen

閱讀更多
Lea Sai

Busia, Naloi, Uganda

五月 11, 2025

Wow we shall come rejoicing at the time of harvest at the second coming

閱讀更多
I Martin Okwir

Lira City, Lango Sub Region, Uganda

三月 23, 2025

I have loved this hymn, I had my students singing. Bringing in the sheaves

閱讀更多
Rajan

二月 1, 2025

I can still remember the first day I was taught this in my school in 1970, its stil flashing in my memory!

Great harmonious song

Thanks to the person who penned the lyrics 👍

閱讀更多
Kalaba

Lusaka, Zambia

一月 25, 2025

The Lord loves a cheerful giver

閱讀更多
Yemlu Napoleon Ngafi

Cameroon, Bamenda

七月 7, 2024

Amen!
I will sow seeds of love, kindness and generosity.
In the end, I shall come rejoicing, bringing in the sheaves.

閱讀更多
Wisdom

Agbor, Delta, Nigeria

六月 30, 2024

Very nice

閱讀更多