跳到內容
hymnal.net
hymnal.net
我的詩歌列表

關於簡譜

數字就是音階中的音

簡譜(Jianpu,简谱)用數字而不是五線譜上的音符來記錄旋律。不需要先學過樂理:一次學一個小步驟,並在任何例子上按播放,邊聽邊看每個數字依序亮起。只有按下播放才會發出聲音。

簡譜不用五線譜上的音符,每個音都寫成 1 到 7 的數字。它們就是你早已熟悉的音階七個級:do re mi fa sol la ti。7 之後,音階又從 1 重新開始。

七個數字和它們的唱名。按播放,每當數字亮起就唱出它的唱名。
跟著唱:do re mi fa sol,再唱回 do。

只要會唱 do re mi,就已經會唱 1 到 7 的每一個數字。點一下任何數字,就能單獨聽到那個音。

「1=C」告訴你從哪裡開始

譜面左上方會看到像 1=C 這樣的標示,這叫做首調:數字 1(do)就是 C 音,其他數字都由它往上數。1=G 表示 do 是 G,整首曲子就高了一些。其他都不變:同樣的數字畫出同樣的旋律形狀,只是整體變高或變低。

1=C:do 就是 C。
1=G:同樣的數字,從較高的音開始。

找不到 C?在鋼琴上,它是兩個黑鍵左邊的那個白鍵。你也可以不管字母,從自己嗓音舒適的音開始唱:旋律只要保持形狀就好。詩歌頁面上的 − 和 + 調號按鈕可以幫你移調。

圓點讓音變高或變低

數字上方加一點表示高八度,下方加一點表示低八度,兩點就是兩個八度。沒有圓點就是中音區,也就是大部分旋律所在的音域。唱名不變,只是音高改變。

同一個數字的三種高度:下方加點、不加點、上方加點。
一段往上爬的旋律:從低音 sol 開始,到高音 do 結束。

每個音唱多久

用腳穩穩地打拍子,每打一下就是一拍。單獨的數字是一拍,所以每打一下就唱一個新的數字。增時線、減時線和附點會改變這個長度。

單獨的數字是一拍

四個數字、四拍:每打一下拍子唱一個數字。

增時線(短橫線)讓音拉長

每一條短橫線多加一拍。5 唱兩拍,3 唱四拍。

下方的減時線讓音變短

一條底線是半拍,所以兩個帶底線的數字合起來是一拍。(兩條底線是四分之一拍。)

附點讓音延長一半

數字後面的附點再加上它一半的長度。第一個 5 唱一拍半,短短的 3 補滿第二拍。

0 表示休止符

0 是休止符,停頓一拍。繼續數拍子、繼續打拍子,但不要唱。0 後面的增時線會讓停頓變長,就像它讓音拉長一樣。

唱 1 3 5,安靜一拍,再唱下來。休止符也會亮起,讓你感受到停頓。

小節線與拍號

直立的線把音樂分成一個個小節,每個小節的拍數都一樣。開頭的兩個小數字叫拍號,例如 4/4 或 3/4,說明每小節有幾拍:4/4 是每小節四拍,3/4 是三拍。每小節的第一拍最強,唱的時候稍微加重。一條粗細並列的雙線表示結束。

4/4:數 1 2 3 4,1 2 3 4。每小節的第一拍聽起來稍微大聲一點。
3/4:數 1 2 3,1 2 3,像圓舞曲的感覺。

弧線:延音線與連音線

數字上方的弧線把它們連在一起。如果連接的是兩個相同的數字,這是延音線:只唱一次,並把兩個音的長度合起來唱。如果連接的是不同的數字,這是連音線:這些音唱在同一個字上,從一個音滑到下一個音。

延音線:5 只唱一次,延續過小節線,一共六拍。
連音線:「祂」這個字唱兩個音,先 3 再 2。

歌詞寫在數字下面

每個數字對應一個音節(中文是一個字),寫在它的正下方。字詞中間的短橫線表示這個詞還沒唱完,下一個數字繼續唱。如果某個數字下面沒有字,它屬於弧線或增時線:繼續唱目前那個字。

由左到右閱讀,每個數字對應一個字:一閃一閃亮晶晶。

反復記號與 1. 2. 結尾

帶兩個圓點的小節線 :| 表示回頭,從對應的 |: 記號(如果沒有,就從頭)再唱一遍。有時反復會有兩個結尾:第一次唱第 1 結尾;反復時跳過它,改唱第 2 結尾。

播放看看:你會聽到第 1 結尾、反復,再接第 2 結尾。注意亮起的位置會跳回去。

小調:「6=A」

小調的歌聽起來通常比較莊重或溫柔,譜面標示的是像 6=A 這樣的記號,而不是 1=C。它表示數字 6(la)是主音,這裡是 A。數字的唱名不變;旋律只是以 6 為歸宿,常常也在 6 結束。6=A 與 1=C 使用相同的音。

從 6(la)開始,也在 6 結束,也就是主音。聽聽它比較暗的色彩。

綜合練習:一句詩歌

這是詩歌第 8 首「Praise God, from whom all blessings flow」第一句的簡譜寫法。先用慢速試試,每當一個數字亮起就唱出對應的歌詞。

1=G,4/4 拍。先休止三拍,第 4 拍唱「Praise」。7、6、5 下方的圓點表示這幾個音低八度。

自我檢測

四個小問題,不計分也沒有壓力。點選答案就能立刻看到對錯的原因,隨時都可以改選別的答案。

點選持續最久的數字。

點選比第一個 5 高八度的 5。

0 是什麼意思?

在 1=G 之下,數字 1 是哪個音?

在詩歌上試試看

你是從有簡譜檢視的詩歌打開這份指南的,所以現在就可以試試。

  1. 看看譜面左上方:調號,例如 1=D,以及拍號,例如 3/4。
  2. 找到第一個數字,把它唱出來。然後由左到右跟著數字,看下面的歌詞,每個數字唱一個字。按播放器裡的播放,邊看邊聽錄音。
  3. 數字上方的字母(C、G7)是給吉他或鋼琴用的和弦。學旋律的時候可以先不管它們。
  4. 想要有人帶著你唱,請打開學習頁籤並按播放。在顯示裡把學習記譜法設為簡譜(或先在和弦譜頁籤選簡譜)。有簡譜行的詩歌,每一行數字會隨著錄音捲動到畫面上,同時跳動的小球跟著歌詞走;其他詩歌則會在那裡顯示鋼琴譜。用速度選單可以放慢。

在獨立頁面開啟本指南

已達下載上限

What can wash away my sin

Gospel The Blood

English1008
1
What can wash away my sin?
Nothing but the blood of Jesus;
What can make me whole again?
Nothing but the blood of Jesus.
 
Oh! precious is the flow
That makes me white as snow;
No other fount I know,
Nothing but the blood of Jesus.
2
For my cleansing this I see—
Nothing but the blood of Jesus!
For my pardon this my plea—
Nothing but the blood of Jesus!
3
Nothing can my sin erase
Nothing but the blood of Jesus!
Naught of works, ’tis all of grace—
Nothing but the blood of Jesus!
4
This is all my hope and peace—
Nothing but the blood of Jesus!
This is all my righteousness—
Nothing but the blood of Jesus!

Delete Comment

要刪除此留言嗎?此動作無法復原。

Kefas Ishaya Bawa

Jos, Plateau, Nigeria

八月 16, 2026

Indeed the blood of Jesus has washed me 😊🙏

Praise the Lord 🙌🤲🙏

閱讀更多
Christy Bala

FCT, Abuja Capital Territory, Nigeria

七月 19, 2026

Thank you Lord for the precious blood you shared for me, today I am free.

閱讀更多
Jobie

Indiana, United States

七月 16, 2026

The saying is trustworthy & deserving of full acceptance, that Christ Jesus came into the world to save sinners, of whom I am the foremost.

1 Timothy 1:15

閱讀更多
Mathan Garcia

Cincdihnati, Ohio, United States

六月 21, 2026

Amen

閱讀更多
Ana Lara

Storrs, Connecticut, United States

一月 11, 2026

Robert Lowry was born in Philadelphia, Pennsylvania, on March 12, 1826. His fondness for music was exhibited from his earliest years. As a child, he entertained himself with different musical instruments that came into his hands.

At the age of 17 he joined the first Baptist Church of Philadelphia, and soon became an active worker in Sunday-school as teacher and chorister. At 22 he gave himself to the work of the ministry, and studied at the University of Leesburg, Pennsylvania. Then at 28 he graduated with the highest honors of his class.

In the same year of his graduation, he entered the work of the ministry. He served as pastor at different cities in West Chester, Pennsylvania, in New York City, in Brooklyn, and in Lewisburg, Pennsylvania, as well as becoming a professor at the University with an honorary degree of D. D. It was a very productive time for him— a total of 21 years serving in this capacity.

Then in 1875 he became Pastor Park Avenue Church in Plainfield, New Jersey.

Dr. Lowry was a man gifted with administrative abilities, an excellent preacher, and an avid Bible student, and whether he was on the pulpit or upon a platform, he was a brilliant and gifted speaker. Some of his most striking characteristics was that he was of a pleasing disposition, as well as possessed with a great sense of humor. He was able to engage his audiences by the use vivid descriptions and picturesque imagery.

Many of his hymns have been translated into other languages and while preaching the gospel was his greatest joy and his life’s work, music and hymnology became his most enjoyable recreation.

Dr. Lowry was selected to be editor of a Sunday school book, “Bright Jewels” which was a great success. There were other Sunday school books that he edited as well and all of them becoming extremely popular. When he saw that the obligations of musical editorship were laid up upon him he began to study music more deeply, and sought the best musical textbooks and works of the highest forms in musical composition. He possessed one of the finest musical libraries in the country. It abounded in works on the philosophy and science of musical sound. He also had some musical works in his possession that were over 150 years old!

A reporter once asked him what was his method of composition— “do you write the words to fit the music or the music to fit the words? ” His reply was :

“I have no method. Sometimes the music comes, and the words follow fitted insensibly to the melody. I watch my moods, and when anything good strikes me, whether the words or music, and no matter where I am, at home on the street, I jot it down. Often the margin of a newspaper or the back of an envelope serves as a notebook. My brain is a sort of spinning machine, I think, for there is music running through it all the time. I do not pick out my music or the keys of an instrument. The tunes of nearly all the hymns I have written have been completed on paper before I tried them on the organ. Frequently the words of the hymn and the music have been written at the same time. “

Another time Lowry said of preaching the gospel and writing hymns, “I would rather preach a gospel sermon to an appreciative, receptive congregation than to write a hymn. ” Yet in spite of his preferences, Dr. Lowry’s hymns have gone on and on, translated into many languages, preaching and comforting, thousands of souls, furnishing them expression for their deepest feelings of praise and gratitude to God for his goodness to the children of men. What he had thought of his inmost soul has become a part of the emotions of the whole Christian world.

Reverend Robert Lowry, D. D. died at his residence in Plainfield, New Jersey, November 25, 1899. However he still lives in his sermons and gospel songs which are heard all over the world. Dr. Lowry is considered to be one of the world’s greatest gospel song and hymn writers.

( WholesomeWords. org)

閱讀更多
Rhonda Darbouze

Edison, NJ, United States

十二月 4, 2025

Something about the blood of Jesus

閱讀更多
Anonymous

十二月 4, 2025

Nothing but blood of Jesus this song touched my heart

閱讀更多
Jim Smith

Mansfield, Ohio, United States

十一月 19, 2025

Verse 4 really touched me. I know the blood cleanses my sin but I forget why. It is by His blood we are made righteous and become the righteousness of God. Nothing we do or say or think, especially nothing of our own good behavior, can ever make us righteous and acceptable to God. When we take Christ as our righteousness, which is truly grace, we can come to God our Father. We need His blood desperately. Without the blood, we are totally hopeless and dead in our sins.

4
This is all my hope and peace—
Nothing but the blood of Jesus!
This is all my righteousness—
Nothing but the blood of Jesus!

閱讀更多
Kathleen

McArthur, CA, United States

九月 6, 2025

O thank the Lord my soul. I am cleansed by the blood of Jesus! I am redeemed and restored by His sacrifice. I pray the Light of Jesus shine in my life to help light The Way for others. May I be Your instrument, O God, until my last breath.

閱讀更多
Erika Bondarenko

Erie, Pennsylvania, United States

八月 19, 2025

Oh precious is the flow! That makes me white as snow!

閱讀更多