1
神的心意是要我們
模成祂兒子形像;
因此祂靈變化工作,
必須完成我身上。
求主將我魂的各部,
全都變成你形像;
用你那靈將我浸透,
使我全像你模樣。
2
神已用祂神聖生命,
在我靈中重生我;
但祂還須在我魂中,
作那變化的工作。
神已用祂神聖生命,
在我靈中重生我;
但祂還須在我魂中,
作那變化的工作。
求主將我魂的各部,
全都變成你形像;
用你那靈將我浸透,
使我全像你模樣。
3
從我靈中向外開展,
祂就變化我全魂;
更新裡面每一部分,
直到全人都歸順。
從我靈中向外開展,
祂就變化我全魂;
更新裡面每一部分,
直到全人都歸順。
求主將我魂的各部,
全都變成你形像;
用你那靈將我浸透,
使我全像你模樣。
4
藉祂那靈生命大能,
照祂形狀變化我;
一部一部,榮上加榮,
模成祂形,新而活。
藉祂那靈生命大能,
照祂形狀變化我;
一部一部,榮上加榮,
模成祂形,新而活。
求主將我魂的各部,
全都變成你形像;
用你那靈將我浸透,
使我全像你模樣。
5
一直變化,全人聖別,
直到像祂,得成熟;
一直變化,魂全佔有,
直到賤體蒙救贖。
一直變化,全人聖別,
直到像祂,得成熟;
一直變化,魂全佔有,
直到賤體蒙救贖。
求主將我魂的各部,
全都變成你形像;
用你那靈將我浸透,
使我全像你模樣。
https://www.hymnal.net/Hymns/Chinese/svg/c0546_p.svg
{"audioDuration":35.5,"mp3":"e0314_i.mp3","syllables":[{"text":"\u795e","joinedToNext":false,"onset":0.07,"line":0,"noteIndex":0,"section":"verse","melisma":false,"pitch":66,"tuneOnset":0},{"text":"\u7684","joinedToNext":false,"onset":0.569,"line":0,"noteIndex":1,"section":"verse","melisma":false,"pitch":66,"tuneOnset":0.555},{"text":"\u5fc3","joinedToNext":false,"onset":1.115,"line":0,"noteIndex":2,"section":"verse","melisma":false,"pitch":66,"tuneOnset":1.109},{"text":"\u610f","joinedToNext":false,"onset":1.382,"line":0,"noteIndex":3,"section":"verse","melisma":false,"pitch":64,"tuneOnset":1.387},{"text":"\u662f","joinedToNext":false,"onset":1.637,"line":0,"noteIndex":4,"section":"verse","melisma":false,"pitch":66,"tuneOnset":1.664},{"text":"\u8981","joinedToNext":false,"onset":1.892,"line":0,"noteIndex":5,"section":"verse","melisma":false,"pitch":67,"tuneOnset":1.941},{"text":"\u6211","joinedToNext":false,"onset":2.159,"line":0,"noteIndex":6,"section":"verse","melisma":true,"pitch":69,"melismaOnsets":[2.159,2.682],"tuneOnset":2.219,"melismaTuneOnsets":[2.219,2.773]},{"text":"\u5011","joinedToNext":false,"onset":3.239,"line":0,"noteIndex":8,"section":"verse","melisma":true,"pitch":69,"melismaOnsets":[3.239,3.796],"tuneOnset":3.328,"melismaTuneOnsets":[3.328,3.883]},{"text":"\u6a21","joinedToNext":false,"onset":4.342,"line":1,"noteIndex":10,"section":"verse","melisma":false,"pitch":64,"tuneOnset":4.438},{"text":"\u6210","joinedToNext":false,"onset":4.911,"line":1,"noteIndex":11,"section":"verse","melisma":false,"pitch":66,"tuneOnset":4.992},{"text":"\u7942","joinedToNext":false,"onset":5.468,"line":1,"noteIndex":12,"section":"verse","melisma":false,"pitch":67,"tuneOnset":5.547},{"text":"\u5152","joinedToNext":false,"onset":5.724,"line":1,"noteIndex":13,"section":"verse","melisma":false,"pitch":71,"tuneOnset":5.824},{"text":"\u5b50","joinedToNext":false,"onset":6.014,"line":1,"noteIndex":14,"section":"verse","melisma":false,"pitch":69,"tuneOnset":6.102},{"text":"\u5f62","joinedToNext":false,"onset":6.287,"line":1,"noteIndex":15,"section":"verse","melisma":false,"pitch":67,"tuneOnset":6.379},{"text":"\u50cf\uff1b","joinedToNext":false,"onset":6.56,"line":1,"noteIndex":16,"section":"verse","melisma":false,"pitch":66,"tuneOnset":6.656},{"text":"\u56e0","joinedToNext":false,"onset":8.742,"line":2,"noteIndex":17,"section":"verse","melisma":false,"pitch":66,"tuneOnset":8.875},{"text":"\u6b64","joinedToNext":false,"onset":9.288,"line":2,"noteIndex":18,"section":"verse","melisma":false,"pitch":66,"tuneOnset":9.43},{"text":"\u7942","joinedToNext":false,"onset":9.822,"line":2,"noteIndex":19,"section":"verse","melisma":false,"pitch":66,"tuneOnset":9.984},{"text":"\u9748","joinedToNext":false,"onset":10.356,"line":2,"noteIndex":20,"section":"verse","melisma":false,"pitch":64,"tuneOnset":10.262},{"text":"\u8b8a","joinedToNext":false,"onset":10.612,"line":2,"noteIndex":21,"section":"verse","melisma":false,"pitch":66,"tuneOnset":10.539},{"text":"\u5316","joinedToNext":false,"onset":10.89,"line":2,"noteIndex":22,"section":"verse","melisma":false,"pitch":67,"tuneOnset":10.817},{"text":"\u5de5","joinedToNext":false,"onset":11.068,"line":2,"noteIndex":23,"section":"verse","melisma":true,"pitch":69,"melismaOnsets":[11.068,11.424],"tuneOnset":11.094,"melismaTuneOnsets":[11.094,11.649]},{"text":"\u4f5c\uff0c","joinedToNext":false,"onset":11.97,"line":2,"noteIndex":25,"section":"verse","melisma":true,"pitch":69,"melismaOnsets":[11.97,12.516],"tuneOnset":12.203,"melismaTuneOnsets":[12.203,12.758]},{"text":"\u5fc5","joinedToNext":false,"onset":13.073,"line":3,"noteIndex":27,"section":"verse","melisma":false,"pitch":64,"tuneOnset":13.313},{"text":"\u9808","joinedToNext":false,"onset":14.176,"line":3,"noteIndex":28,"section":"verse","melisma":false,"pitch":66,"tuneOnset":13.867},{"text":"\u5b8c","joinedToNext":false,"onset":14.42,"line":3,"noteIndex":29,"section":"verse","melisma":false,"pitch":67,"tuneOnset":14.422},{"text":"\u6210","joinedToNext":false,"onset":14.71,"line":3,"noteIndex":30,"section":"verse","melisma":false,"pitch":71,"tuneOnset":14.699},{"text":"\u6211","joinedToNext":false,"onset":14.983,"line":3,"noteIndex":31,"section":"verse","melisma":false,"pitch":69,"tuneOnset":14.977},{"text":"\u8eab","joinedToNext":false,"onset":15.256,"line":3,"noteIndex":32,"section":"verse","melisma":false,"pitch":67,"tuneOnset":15.254},{"text":"\u4e0a\u3002","joinedToNext":false,"onset":15.813,"line":3,"noteIndex":33,"section":"verse","melisma":false,"pitch":66,"tuneOnset":15.531},{"text":"\u6c42","joinedToNext":false,"onset":17.171,"line":4,"noteIndex":34,"section":"chorus","melisma":false,"pitch":69,"tuneOnset":17.196},{"text":"\u4e3b","joinedToNext":false,"onset":17.461,"line":4,"noteIndex":35,"section":"chorus","melisma":false,"pitch":69,"tuneOnset":17.473},{"text":"\u5c07","joinedToNext":false,"onset":17.995,"line":4,"noteIndex":36,"section":"chorus","melisma":false,"pitch":71,"tuneOnset":17.75},{"text":"\u6211","joinedToNext":false,"onset":18.553,"line":4,"noteIndex":37,"section":"chorus","melisma":false,"pitch":74,"tuneOnset":18.305},{"text":"\u9b42","joinedToNext":false,"onset":19.354,"line":4,"noteIndex":38,"section":"chorus","melisma":false,"pitch":73,"tuneOnset":19.414},{"text":"\u7684","joinedToNext":false,"onset":19.632,"line":4,"noteIndex":39,"section":"chorus","melisma":false,"pitch":71,"tuneOnset":19.692},{"text":"\u5404","joinedToNext":false,"onset":20.178,"line":4,"noteIndex":40,"section":"chorus","melisma":false,"pitch":69,"tuneOnset":19.969},{"text":"\u90e8\uff0c","joinedToNext":false,"onset":20.724,"line":4,"noteIndex":41,"section":"chorus","melisma":false,"pitch":66,"tuneOnset":20.524},{"text":"\u5168","joinedToNext":false,"onset":21.258,"line":5,"noteIndex":42,"section":"chorus","melisma":false,"pitch":66,"tuneOnset":21.633},{"text":"\u90fd","joinedToNext":false,"onset":21.792,"line":5,"noteIndex":43,"section":"chorus","melisma":false,"pitch":66,"tuneOnset":21.91},{"text":"\u8b8a","joinedToNext":false,"onset":22.349,"line":5,"noteIndex":44,"section":"chorus","melisma":false,"pitch":64,"tuneOnset":22.188},{"text":"\u6210","joinedToNext":false,"onset":22.906,"line":5,"noteIndex":45,"section":"chorus","melisma":false,"pitch":71,"tuneOnset":22.742},{"text":"\u4f60","joinedToNext":false,"onset":23.452,"line":5,"noteIndex":46,"section":"chorus","melisma":false,"pitch":69,"tuneOnset":23.297},{"text":"\u5f62","joinedToNext":false,"onset":23.998,"line":5,"noteIndex":47,"section":"chorus","melisma":false,"pitch":67,"tuneOnset":23.852},{"text":"\u50cf\uff1b","joinedToNext":false,"onset":24.532,"line":5,"noteIndex":48,"section":"chorus","melisma":false,"pitch":66,"tuneOnset":24.407},{"text":"\u7528","joinedToNext":false,"onset":25.646,"line":6,"noteIndex":49,"section":"chorus","melisma":false,"pitch":69,"tuneOnset":26.071},{"text":"\u4f60","joinedToNext":false,"onset":26.192,"line":6,"noteIndex":50,"section":"chorus","melisma":false,"pitch":69,"tuneOnset":26.348},{"text":"\u90a3","joinedToNext":false,"onset":26.738,"line":6,"noteIndex":51,"section":"chorus","melisma":false,"pitch":71,"tuneOnset":26.625},{"text":"\u9748","joinedToNext":false,"onset":27.295,"line":6,"noteIndex":52,"section":"chorus","melisma":false,"pitch":74,"tuneOnset":27.18},{"text":"\u5c07","joinedToNext":false,"onset":28.096,"line":6,"noteIndex":53,"section":"chorus","melisma":false,"pitch":73,"tuneOnset":28.289},{"text":"\u6211","joinedToNext":false,"onset":28.386,"line":6,"noteIndex":54,"section":"chorus","melisma":false,"pitch":71,"tuneOnset":28.567},{"text":"\u6d78","joinedToNext":false,"onset":28.932,"line":6,"noteIndex":55,"section":"chorus","melisma":false,"pitch":69,"tuneOnset":28.844},{"text":"\u900f\uff0c","joinedToNext":false,"onset":29.466,"line":6,"noteIndex":56,"section":"chorus","melisma":false,"pitch":74,"tuneOnset":29.399},{"text":"\u4f7f","joinedToNext":false,"onset":30.499,"line":7,"noteIndex":57,"section":"chorus","melisma":false,"pitch":62,"tuneOnset":30.508},{"text":"\u6211","joinedToNext":false,"onset":30.79,"line":7,"noteIndex":58,"section":"chorus","melisma":false,"pitch":64,"tuneOnset":30.786},{"text":"\u5168","joinedToNext":false,"onset":31.103,"line":7,"noteIndex":59,"section":"chorus","melisma":false,"pitch":66,"tuneOnset":31.063},{"text":"\u50cf","joinedToNext":false,"onset":31.626,"line":7,"noteIndex":60,"section":"chorus","melisma":false,"pitch":69,"tuneOnset":31.618},{"text":"\u4f60","joinedToNext":false,"onset":32.16,"line":7,"noteIndex":61,"section":"chorus","melisma":false,"pitch":67,"tuneOnset":32.172},{"text":"\u6a21","joinedToNext":false,"onset":32.984,"line":7,"noteIndex":62,"section":"chorus","melisma":false,"pitch":64,"tuneOnset":33.004},{"text":"\u6a23\u3002","joinedToNext":false,"onset":33.274,"line":7,"noteIndex":63,"section":"chorus","melisma":false,"pitch":62,"tuneOnset":33.282}],"noteLines":[0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,1,1,1,1,1,1,1,2,2,2,2,2,2,2,2,2,2,3,3,3,3,3,3,3,4,4,4,4,4,4,4,4,5,5,5,5,5,5,5,6,6,6,6,6,6,6,6,7,7,7,7,7,7,7],"totalNoteCount":64,"tuneMp3":"c0546_tune.mp3","tuneAudioDuration":36.5,"noteX":[0.24951788657489,0.33183416632746,0.41415044608003,0.46977532513462,0.52540242847261,0.5810273075272,0.66608612870149,0.7520791489002,0.83071868820663,0.90747425948045,0.28433651265179,0.37813950305301,0.47194249345422,0.54166613861085,0.60505564863419,0.66844262398962,0.76537085993679,0.24951788657489,0.33183416632746,0.41415044608003,0.46977532513462,0.52540242847261,0.5810273075272,0.66608612870149,0.7520791489002,0.83071868820663,0.90747425948045,0.30463970019145,0.4051407389303,0.50564177766915,0.58034407375725,0.64825994269963,0.7161730959849,0.84717911116542,0.27417774051869,0.33530002664079,0.43044675874441,0.52700863015004,0.6488157068242,0.7099379929463,0.79527407019971,0.87961539495585,0.27666548284945,0.33834235993963,0.43353606203202,0.53064853453293,0.62136592776742,0.71263823532313,0.861209762546,0.2714923256388,0.33201595376506,0.42623077779445,0.52184688064202,0.64246092634453,0.70298455447078,0.78748481342904,0.88079449362769,0.25870049005477,0.31637244162583,0.40538483712886,0.49649582012107,0.58184145286826,0.67761083885846,0.76235687518017],"lineImages":[{"chords":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/Chinese\/images\/lines\/c0546_p_line0.svg?v=1","plain":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/Chinese\/images\/lines\/c0546_p_line0_nochords.svg?v=1"},{"chords":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/Chinese\/images\/lines\/c0546_p_line1.svg?v=1","plain":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/Chinese\/images\/lines\/c0546_p_line1_nochords.svg?v=1"},{"chords":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/Chinese\/images\/lines\/c0546_p_line2.svg?v=1","plain":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/Chinese\/images\/lines\/c0546_p_line2_nochords.svg?v=1"},{"chords":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/Chinese\/images\/lines\/c0546_p_line3.svg?v=1","plain":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/Chinese\/images\/lines\/c0546_p_line3_nochords.svg?v=1"},{"chords":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/Chinese\/images\/lines\/c0546_p_line4.svg?v=1","plain":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/Chinese\/images\/lines\/c0546_p_line4_nochords.svg?v=1"},{"chords":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/Chinese\/images\/lines\/c0546_p_line5.svg?v=1","plain":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/Chinese\/images\/lines\/c0546_p_line5_nochords.svg?v=1"},{"chords":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/Chinese\/images\/lines\/c0546_p_line6.svg?v=1","plain":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/Chinese\/images\/lines\/c0546_p_line6_nochords.svg?v=1"},{"chords":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/Chinese\/images\/lines\/c0546_p_line7.svg?v=1","plain":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/Chinese\/images\/lines\/c0546_p_line7_nochords.svg?v=1"}]}
Delete Comment
Are you sure you want to delete this comment?