Aller au contenu
hymnal.net
hymnal.net
Mes chants

À propos de la notation chiffrée

La notation chiffrée (aussi appelée Jianpu, 简谱) note chaque son de la mélodie par un chiffre de 1 à 7 plutôt que par une note sur une portée. Le chiffre indique la position de la note dans la gamme du chant -- pas sa hauteur exacte -- de sorte que la même mélodie garde toujours la même apparence, quelle que soit la tonalité chantée.

Au sein d'une même octave, les chiffres 1 2 3 4 5 6 7 correspondent aux syllabes familières do ré mi fa sol la si. Un point au-dessus d'un chiffre le fait monter d'une octave ; un point en dessous le fait descendre d'une octave -- l'absence de point correspond à l'octave médiane, telle qu'écrite.

Un chiffre seul dure un temps. Un tiret (-) juste après un chiffre prolonge cette même note d'un temps supplémentaire. Un trait sous un chiffre le raccourcit au contraire -- un trait vaut un demi-temps, deux traits un quart de temps. Un 0 est un silence : une pause d'un temps.

L'indication en haut de la partition, par exemple "1=C" ou "1=Ab", précise la hauteur du degré 1 (le "do"). Un chant en mineur porte plutôt l'indication "6=X" -- le degré 6 (le "la") est alors la véritable tonique. Les noms d'accords indiqués au-dessus des notes (comme "C" ou "G7") restent toujours écrits avec leurs noms de lettres habituels, jamais sous forme de chiffres.

Par exemple, sous l'indication "1=C", les chiffres 1 2 3 4 5 6 7 correspondent aux notes C D E F G A B. Sous l'indication "1=G", ces mêmes chiffres correspondent plutôt à G A B C D E F# -- même forme, tonalité différente.

Shepherd, receive man

Gospel General

Long Beach Songbook22
1
Shepherd, receive man,
Come near and eat with them,
Publicans and sinners.
Go out to carry them home
On Your shoulders, rejoicing.
Lord, carry them home.
2
Spirit, dear Spirit,
Where is the one lost coin?
Yes, You have the nine,
But the one You must find.
Dear Spirit, You’re sweeping
All over the earth.
3
Father, dear Father,
Have mercy on mankind!
He’s fallen to the pigs’ pen.
When will he return?
Dear Father, just kiss them,
Your sons coming home.
4
Father of mercy,
Clothe him with the best robe
And kill the fatted calf
And eat and be merry —
He was lost, but found,
Was dead, but now he lives.

Delete Comment

Supprimer ce commentaire ? Cette action est irréversible.

Dale Jackson

Ocean Grove, New Jersey, United States

janv. 30, 2025

What a glorious revelation of the Triune God and His precious salvation. Thank the Lord for gifting our brother with such a gift and function in the Body.

Lire la suite
Nelson Liu

San Juan Capistrano, CA, United States

févr. 17, 2017

We praise You as the Shepherd, Spirit, and Father!

Lire la suite
Deborah Mahoney

Round Rock, Texas, United States

nov. 11, 2012

This song is such a beautiful rendition of the 3 parables in Luke 15. Lord Jesus thank You for Your gifts to the Body!

Lire la suite
Karl Kevin Manabat

Philippines

janv. 21, 2010

Yes, Lord Jesus we love You! Thank You for finding us with Your love, O Your redeeming love that brought us to the flock, and Your recovering love that brought us back when we fell to the pigs' pen!

O brothers and sisters, may we see that the Lord Jesus sought us to lead us back to the flock for the fulfillment of His economy. May this be our goal in life, everything is just for God's economy. There is no greater love than what the Lord has given us.

Lire la suite
Hyeyoung

janv. 7, 2010

Lord, I love You. Thank You for sweeping. I was lost but am found now.

Dear saints, let's pray for gaining our family!

Lire la suite
Isaiah Tor

Sydney

août 12, 2009

This hymn is so sweet as it in stark definitive terms describes the burden and operation of the Triune God in reaching us, shepherding us and embracing us. We need such a realization that the operation of the Triune God is entirely towards and within us as sinners in receiving His gospel. We must marvel at such an operation, such a shepherding that is so powerful yet so intimate, so mysterious, yet so immediate and available in our deep subjective experiences. And it follows from this hymn, echoing Luke 15, that we also must be joined with the Triune God in spirit (Eph. 4:3-6), to have this same unceasing burden (1 Cor.9:16-17) that in the Body we may function according to the Triune God (12:4-6) for the deep burden of gaining sinners through the gospel of God for the Triune God.

Lire la suite
Priscilla

Mexico, Df

mars 7, 2008

Sin muchas palabras... sin darnos cuenta, sin percibirlo, en cada cosa del dia, El Señor nos esta llevando mas a casa... me esta llevando mas a casa... me ha encontrado, y me ha vestido... quiero disfrutarle mas como mi todo!!!

Lire la suite
Jimmy Cao

Irving, TX, U.S.A.

déc. 23, 2006

Oh, Lord, yes we have sins. Let us repent and turn back to You!

Lire la suite