Aller au contenu
hymnal.net
hymnal.net
Mes chants

À propos de la notation chiffrée

Les chiffres sont les notes d'une gamme

La notation chiffrée (jianpu, 简谱) note une mélodie avec des chiffres plutôt qu'avec des notes sur une portée. Pas besoin de savoir lire la musique : avancez une petite étape à la fois et appuyez sur Écouter sous un exemple pour l'entendre pendant que chaque chiffre s'allume. Le son ne démarre que lorsque vous appuyez sur Écouter.

Au lieu de notes sur une portée, chaque note est un chiffre de 1 à 7. Ce sont les sept degrés de la gamme que vous connaissez déjà : do ré mi fa sol la si. Après le 7, la gamme recommence au 1.

Les sept chiffres avec leur nom. Appuyez sur Écouter et dites chaque nom quand son chiffre s'allume.
Chantez avec : do ré mi fa sol, puis redescendez jusqu'au do.

Si vous savez chanter do ré mi, vous savez déjà chanter chaque chiffre de 1 à 7. Touchez ou cliquez sur un chiffre pour entendre cette seule note.

« 1=C » indique où commencer

En haut à gauche de la partition, vous verrez par exemple 1=C. Cela signifie que le chiffre 1 (do) est la note C, et que tous les autres chiffres montent à partir de là. 1=G signifie que do est G : toute la mélodie est un peu plus haute. Rien d'autre ne change : les mêmes chiffres dessinent la même forme, simplement plus haut ou plus bas.

1=C : do est C.
1=G : les mêmes chiffres, en partant plus haut.

Vous ne savez pas où est le C ? Au piano, c'est la touche blanche juste à gauche des deux touches noires. Ou ignorez la lettre et commencez sur une note confortable pour votre voix : la mélodie doit seulement garder sa forme. Les boutons − et + de la tonalité, sur la page d'un cantique, la déplacent pour vous.

Les points montent ou descendent une note

Un point au-dessus d'un chiffre signifie une octave plus haut. Un point en dessous signifie une octave plus bas. Deux points : deux octaves. Sans point, c'est le registre médian, où se trouve l'essentiel d'une mélodie. Le nom reste le même ; seule la hauteur change.

Le même chiffre à trois hauteurs : point en dessous, sans point, point au-dessus.
Une mélodie qui monte : elle commence sur un sol grave et finit sur un do aigu.

Combien de temps dure chaque note

Battez la mesure du pied à allure régulière : chaque battement est un temps. Un chiffre simple dure un temps : vous chantez donc un nouveau chiffre à chaque battement. Les tirets, les traits et les points modifient cela.

Un chiffre simple dure un temps

Quatre chiffres, quatre temps : un chiffre par battement.

Un tiret prolonge la note

Chaque tiret ajoute un temps. Le 5 dure deux temps et le 3 en dure quatre.

Un trait en dessous la raccourcit

Un trait vaut un demi-temps : deux chiffres soulignés se partagent donc un temps. (Deux traits valent un quart de temps.)

Un point après l'allonge de moitié

Un point après un chiffre ajoute la moitié de sa durée. Le premier 5 dure un temps et demi, et le 3 court complète le second temps.

0 signifie silence

Un 0 est un temps de silence. Continuez à compter et à battre la mesure, mais ne chantez pas. Les tirets après un 0 allongent le silence, comme ils allongent une note.

Chantez 1 3 5, faites silence un temps, puis redescendez. Les silences s'allument aussi, pour que vous sentiez la pause.

Barres de mesure et indication de mesure

Les traits verticaux découpent la musique en mesures qui contiennent toutes le même nombre de temps. Les deux petits chiffres du début, comme 4/4 ou 3/4, indiquent combien : 4/4, c'est quatre temps par mesure, 3/4 trois. Le premier temps de chaque mesure est le plus fort : appuyez-vous un peu dessus. Une double barre à bord épais marque la fin.

4/4 : comptez 1 2 3 4, 1 2 3 4. Le premier temps de chaque mesure sonne un peu plus fort.
3/4 : comptez 1 2 3, 1 2 3, comme une valse.

Courbes : liaisons de prolongation et de phrasé

Une courbe au-dessus des chiffres les relie. Si elle relie deux fois le même chiffre, c'est une liaison de prolongation : chantez la note une seule fois et tenez-la pour les deux. Si elle relie des chiffres différents, c'est une liaison de phrasé : chantez-les tous sur une seule syllabe, en glissant de l'un à l'autre.

Une liaison de prolongation : le 5 est chanté une fois et tenu au-delà de la barre de mesure, six temps en tout.
Une liaison de phrasé : « Lui » est chanté sur deux notes, 3 puis 2.

Les paroles sont sous les chiffres

Chaque chiffre reçoit une syllabe, écrite juste en dessous. Un petit tiret après un morceau de mot signifie que le mot continue sous le chiffre suivant. Si un chiffre n'a rien en dessous, il appartient à une courbe ou à un tiret : continuez la syllabe en cours.

À lire de gauche à droite, une syllabe par chiffre : Ah ! vous di-rai-je, Ma-man.

Signes de reprise et fins 1. 2.

Une barre de mesure avec deux points, :|, signifie : revenez en arrière et chantez cette partie une seconde fois, depuis le signe |: correspondant (ou depuis le début s'il n'y en a pas). Parfois la reprise a deux fins. Chantez la fin 1. la première fois ; à la reprise, sautez-la et chantez la fin 2. à la place.

Écoutez-le : vous entendez la fin 1., la reprise, puis la fin 2. Regardez la surbrillance revenir en arrière.

Tonalités mineures : « 6=A »

Un chant en mode mineur, qui sonne en général plus grave ou plus tendre, porte une indication comme 6=A au lieu de 1=C. Elle signifie que le chiffre 6 (la) est la note d'attache, ici A. Les chiffres gardent leur nom habituel ; la mélodie se sent chez elle sur le 6 et y finit souvent. 6=A utilise les mêmes notes que 1=C.

Elle commence et finit sur le 6 (la), la note d'attache. Écoutez la couleur plus sombre.

Tout ensemble : une ligne de cantique

Voici la première ligne du cantique 8, « Praise God, from whom all blessings flow », en notation chiffrée. Essayez d'abord le tempo lent, et chantez les paroles au moment où chaque chiffre s'allume.

1=G à 4/4. Trois temps de silence, puis « Praise » sur le temps 4. Les points sous 7, 6 et 5 signifient que ces notes descendent d'une octave.

Testez-vous

Quatre questions rapides, sans score et sans pression. Touchez une réponse pour voir tout de suite pourquoi elle est juste ou fausse. Vous pouvez toujours essayer une autre réponse.

Touchez le chiffre qui est tenu le plus longtemps.

Touchez le 5 qui est une octave plus haut que le premier 5.

Que signifie un 0 ?

Avec 1=G, quelle note est le chiffre 1 ?

À essayer sur un cantique

Vous avez ouvert ceci depuis un cantique qui a une vue Numérotée : vous pouvez donc essayer tout de suite.

  1. Regardez en haut à gauche de la partition : la tonalité, comme 1=D, et l'indication de mesure, comme 3/4.
  2. Trouvez le premier chiffre et chantez-le. Puis suivez les chiffres de gauche à droite avec les paroles en dessous, une syllabe par chiffre. Appuyez sur Lecture dans le lecteur pour entendre l'enregistrement pendant que vous suivez.
  3. Les lettres au-dessus des chiffres (C, G7) sont des accords pour guitare ou piano. Ignorez-les pendant que vous apprenez la mélodie.
  4. Pour être guidé, ouvrez l'onglet Apprendre et appuyez sur Lecture. Sous Affichage, réglez la notation du mode Apprendre sur Numérotée (ou choisissez d'abord Numérotée dans l'onglet Grille d'accords). Pour les cantiques qui ont des lignes chiffrées, chaque ligne de chiffres défile à l'écran en rythme avec l'enregistrement pendant qu'une balle rebondissante suit les paroles ; les autres cantiques y montrent la notation piano. Le menu Vitesse permet de ralentir.

Ouvrir ce guide dans sa propre page

Limite de téléchargement atteinte

Simply trusting every day

Experience of Christ Trusting Him

English569
1
Simply trusting every day;
Trusting through a stormy way;
Even when my faith is small,
Trusting Jesus, that is all.
 
Trusting as the moments fly,
Trusting as the days go by,
Trusting Him, whate’er befall,
Trusting Jesus, that is all.
2
Brightly doth His Spirit shine
Into this poor heart of mine;
While He leads I cannot fall,
Trusting Jesus, that is all.
3
Singing if my way be clear,
Praying if the path be drear;
If in danger, for Him call,
Trusting Jesus, that is all.
4
Trusting Him while life shall last,
Trusting Him till earth is past,
Till His gracious advent call,
Trusting Jesus, that is all.

Delete Comment

Supprimer ce commentaire ? Cette action est irréversible.

Folu Olaniyi-George

Ibadan, Oyo, Nigeria

nov. 28, 2021

Trusting the Lord Jesus is the hope and strength of my life.

Lire la suite
Mercy Eze

Port Harcourt, Rivers State, Nigeria

nov. 6, 2021

Oh God help my unbelief. Grant me the grace to trust you complete in Jesus name, amen.

Lire la suite
Ubini Favor Elo- Oghene

Gwagwalada Gwagwalada, Abuja, Nigeria

sept. 11, 2021

This is makes I have a strong faith in God... This song helped me scale out during times things were though in school

Lire la suite
Mavis A. Ayivi

Accra, Ghana

août 11, 2021

This hymn kept me alive when I was on campus.

The lyrics strenghtened me in faith.

Lire la suite
Queen Esther Shobande

Dawenya, Ghana

mai 19, 2021

I just woke up with this song from my dream and I decided to check the lyrics up online so that I can sing as the song weigh itself heavily on my heart.

In this trial times, Jesus is asking us to trust him and trusting in him is all we need now!

Oh Lord please help me to trust you in all situations.

Lire la suite
Ana Lara

Storrs, Connecticut, United States

avr. 15, 2021

In the same year that “Hiding in Thee” was written, Moody was in Chicago, when a newspaper cutting where some verses had been printed was given to him. After reading the verses, he passed them to his friend Sankey, asking him to write a tune for the words. He did so, giving birth to a most popular and beloved hymn:

Simply trusting every day,
Trusting through a stormy way;
Even when my faith is small,
Trusting Jesus that is all.

Edgar Page Stites, The writer of this hymn was a prominent businessman in Cape May, New Jersey. He is the author of a number of hymns, including the old favorite, “Beulah Land. ” David J. Beattie, the author of “Stories and Sketches of Hymns and their Writers, ” said: “In the course of some correspondence about 20 years ago, Mr. Stites send me the following verse in his own handwriting taken from his popular hymn:

The Savior comes and walks with me,
And sweet communion here we have;
He gently leads me with His hand,
For this is heavens’s borderland.

He was seventy years old when he wrote this hymn, over 6 feet tall, and remarkable, too, was the fact that his eyes had never required glasses.

This hymn has a touching story behind it. A Christian worker visited a woman who was suffering from an incurable disease; even though her body was in great pain, her distress of mind seemed to be greater still. “Can’t you trust yourself in God’s hands? ” asked her friend. “No, ” was her reply, “I can’t leave myself there. ” After reading to her a portion of God’s word, the Christian friend sang the hymn, “simply trusting, ” and as he sang there appeared to come over the suffering-one a wonderful change. “Oh, ” she said, “I can trust Him this moment; is it like that? ” And together they sang:

“Trusting as the moments fly,
Trusting as the days go by;
Trusting Him whate’er befall,
Trusting Jesus, that is all. ”

The poor woman never lost her trust in Jesus, and when a few months later, she entered the land where there is no more pain, it was with the words on her lips:

“Trusting Jesus that is all. ”

Lire la suite
Steve Miller

Detroit, Michigan, United States

mars 24, 2021

I have been waking up with this hymn in my heart for the last week.

The 4th stanza, 3rd line originally says, "Till within the jasper wall,".

Edgar Page Stites was of English descent and was born at Cape May, New Jersey, where his ancestors had settled after coming over on the Mayflower. Edgar was converted to Christ at the age of 19 during the great revival of Philadelphia, often called the Awakening of 1857 and 1858. Shortly thereafter, he joined the Methodist Church of Cape May where he served for 60 years and became a local “lay pastor. ” As a home missionary, he also was involved in the starting of new churches in the South Jersey area and in the Dakota Territory.

After serving in the American civil war at Philadelphia, Pennsylvania, Stites became a riverboat pilot on the Delaware River.

In 1869, Stites, along with other Methodist ministers and laymen, founded the “Ocean Grove Camp Meeting Association” to run a Methodist camp meeting south of Ocean Grove, New Jersey. By 1875, the camp was quite active. Popular hymn writers of the day would visit each summer: Ira D. Sankey, William H. Doane, William J. Kirkpatrick, John R. Sweeney, Eliza Edmunds Stites Hewitt (his cousin), Fanny Crosby, and others.

He also wrote the popular song "Beulah Land" about which Stites wrote: "It was in 1876 that I wrote ‘Beulah Land. ’ I could write only two verses and the chorus, when I was overcome and fell on my face. That was one Sunday. On the following Sunday I wrote the third and fourth verses, and again I was so influenced by emotion that I could only pray and weep. The first time it was sung was at the regular Monday morning meeting of Methodists in Philadelphia. Bishop McCabe sang it to the assembled ministers. Since then it is known wherever religious people congregate. I have never received a cent for my songs. Perhaps that is why they have had such a wide popularity. I could not do work for the Master and receive pay for it." - wikipedia & cyberhymnal

Lire la suite
Anonymous

déc. 15, 2020

I was praying and this sense song came into my spirit

if ever a time we need to trust God is now

Lire la suite
Success Offor

Calabar, Cross River, Nigeria

août 26, 2020

Each time I sing or listen to this piece I remember that there's one in whom my boast is - Jesus Christ. Brethren let's acknowledge Him and it shall be well with us Amen

Lire la suite
George Annan

Accra, Greater-Accra, Ghana

avr. 28, 2020

I just woke up with this song from my dream and I decided to check the lyrics up online so that I can sing as the song weigh itself heavily on my heart. Yes! In this trial times, Jesus is asking us to trust him and trusting in him is all we need now!

Trusting him as the moments fly, trusting him as the days go by. Trusting him whatever be the fall; trusting in Jesus that is all!

Lire la suite