Aller au contenu
hymnal.net
hymnal.net
Mes chants

À propos de la notation chiffrée

La notation chiffrée (aussi appelée Jianpu, 简谱) note chaque son de la mélodie par un chiffre de 1 à 7 plutôt que par une note sur une portée. Le chiffre indique la position de la note dans la gamme du chant -- pas sa hauteur exacte -- de sorte que la même mélodie garde toujours la même apparence, quelle que soit la tonalité chantée.

Au sein d'une même octave, les chiffres 1 2 3 4 5 6 7 correspondent aux syllabes familières do ré mi fa sol la si. Un point au-dessus d'un chiffre le fait monter d'une octave ; un point en dessous le fait descendre d'une octave -- l'absence de point correspond à l'octave médiane, telle qu'écrite.

Un chiffre seul dure un temps. Un tiret (-) juste après un chiffre prolonge cette même note d'un temps supplémentaire. Un trait sous un chiffre le raccourcit au contraire -- un trait vaut un demi-temps, deux traits un quart de temps. Un 0 est un silence : une pause d'un temps.

L'indication en haut de la partition, par exemple "1=C" ou "1=Ab", précise la hauteur du degré 1 (le "do"). Un chant en mineur porte plutôt l'indication "6=X" -- le degré 6 (le "la") est alors la véritable tonique. Les noms d'accords indiqués au-dessus des notes (comme "C" ou "G7") restent toujours écrits avec leurs noms de lettres habituels, jamais sous forme de chiffres.

Par exemple, sous l'indication "1=C", les chiffres 1 2 3 4 5 6 7 correspondent aux notes C D E F G A B. Sous l'indication "1=G", ces mêmes chiffres correspondent plutôt à G A B C D E F# -- même forme, tonalité différente.

My life, my love, I give to Thee

Consecration Living for the Lord

English457
1
My life, my love, I give to Thee,
Thou Lamb of God who died for me;
Oh, may I ever faithful be,
My Savior and my God!
 
I’ll live for Him who died for me,
How happy then my life shall be!
I’ll live for Him who died for me,
My Savior and my God!
2
The world and all its joys I leave;
My life, O Lord, Thou wilt receive;
Henceforth no more Thyself I’ll grieve,
My Savior and my God!
3
O Thou who died on Calvary,
To save my soul and make me free,
That I may ever live for Thee
My Savior and my God!

Delete Comment

Supprimer ce commentaire ? Cette action est irréversible.
Olayinka Oyeku

Lagos, Nigeria

avr. 16, 2023

Indeed CHRIST orchestrated us being alive. Lord Jesus, I will forever give my Life, my love and everything to you JESUS. YOU ARE INDEED THE LAMB WHO DIED AND ROSE AGAIN. MAY YOUR NAME BE PRAISED.

Lire la suite
Anna

Cedar Springs, Ontario, Canada

févr. 26, 2022

This poem was taught to me about 25 years ago by an elderly women who today is 104 years old. She now only recites two hymns and this the one that she will recite the most. When I walk her down the halls she continually recites it and all the stall at the nursing now knows that hymn. She will have a special place with in heaven

Lire la suite
Adegbite Solomon

Lagos, Nigeria

juill. 18, 2020

This is the inspirational song that challenge believers to re-dedicate their precious life for the master (Jesus Christ)

Lire la suite
Marlyn Richards

Bronx, New York, United States

janv. 9, 2018

The music is so fitting for the lyrics. So uplifting. I will be teaching this song to my 3rd and 4th graders. I’m sure it will make a difference in their lives as it is doing to mine. 🙏🏽

Lire la suite
Anonymous

janv. 7, 2018

Wow it's so 👍

Lire la suite
Johanu Kollins

Montclair, CA, United States

nov. 2, 2015

Thank you having this lyrics and tune online. I remember this songs today after an incident. It has been over 20 years sinces sang it. I could not get it out of my spirit until I surf for it and bingo you have it as I knew it. Thank you and God bless you.

Lire la suite
Joanna L Smathers

Baton Rouge, LA, United States

sept. 24, 2015

Brother Nath in Nigeria, posted a line from this song this morning I had not heard or thought of it in years. Enjoying it weeping; Also all the comments, so encouraging and blending.

Lire la suite
Steve Miller

Detroit, MI, United States

oct. 17, 2014

Born in Napoleon, OH, he taught music and became a preacher in the Methodist Episcopal Church and was active in evangelistic work. He was a singer, song writer, and compiler as well as a publisher of a number of songbooks.

-----------

Stanza 2 & 3 in the original say:
2 I now believe Thou dost receive,
For Thou hast died that I might live;
And now henceforth I’ll trust to Thee,
My Savior and my God!
------------
3 Oh, Thou who died on Calvary,
To save my soul and make me free;
I’ll consecrate my life to Thee,
My Savior and my God!

Lire la suite
Adedire Elijah

Markham, Illinois, United States

sept. 21, 2014

I and my family cannot be grateful enough to the work of the Holy Spirit through the composer of this inspiring and reviving hymn. Likewise the committed pianist, I love you all.

"I pray always... Oh let me ever be faithful to thee,

My Savior and my God."

Lire la suite
Oloye Ajisope

London, WestHam, United Kingdom

juill. 29, 2014

What a wonderful and inspiring lyrics. God bless the composer. Dead or Alive.

Lire la suite