Aller au contenu
hymnal.net
hymnal.net
Mes chants

À propos de la notation chiffrée

La notation chiffrée (aussi appelée Jianpu, 简谱) note chaque son de la mélodie par un chiffre de 1 à 7 plutôt que par une note sur une portée. Le chiffre indique la position de la note dans la gamme du chant -- pas sa hauteur exacte -- de sorte que la même mélodie garde toujours la même apparence, quelle que soit la tonalité chantée.

Au sein d'une même octave, les chiffres 1 2 3 4 5 6 7 correspondent aux syllabes familières do ré mi fa sol la si. Un point au-dessus d'un chiffre le fait monter d'une octave ; un point en dessous le fait descendre d'une octave -- l'absence de point correspond à l'octave médiane, telle qu'écrite.

Un chiffre seul dure un temps. Un tiret (-) juste après un chiffre prolonge cette même note d'un temps supplémentaire. Un trait sous un chiffre le raccourcit au contraire -- un trait vaut un demi-temps, deux traits un quart de temps. Un 0 est un silence : une pause d'un temps.

L'indication en haut de la partition, par exemple "1=C" ou "1=Ab", précise la hauteur du degré 1 (le "do"). Un chant en mineur porte plutôt l'indication "6=X" -- le degré 6 (le "la") est alors la véritable tonique. Les noms d'accords indiqués au-dessus des notes (comme "C" ou "G7") restent toujours écrits avec leurs noms de lettres habituels, jamais sous forme de chiffres.

Par exemple, sous l'indication "1=C", les chiffres 1 2 3 4 5 6 7 correspondent aux notes C D E F G A B. Sous l'indication "1=G", ces mêmes chiffres correspondent plutôt à G A B C D E F# -- même forme, tonalité différente.

English334
1
A wonderful Savior is Jesus my Lord,
A wonderful Savior to me;
He hideth my soul in the cleft of the rock,
Where rivers of pleasure I see.
 
He hideth my soul in the cleft of the rock
That shadows a dry, thirsty land;
He hideth my life in the depths of His love,
And covers me there with His hand,
And covers me there with His hand.
2
A wonderful Savior is Jesus my Lord,
He taketh my burden away;
He holdeth me up and I shall not be moved,
He giveth me strength as my day.
3
With numberless blessings each moment He crowns,
And, filled with His fullness divine,
I sing in my rapture, oh, glory to God,
For such a Redeemer as mine!
4
When clothed in His brightness, transported I rise
To meet Him in clouds of the sky,
His perfect salvation, His wonderful love,
I’ll shout with the millions on high.

Delete Comment

Supprimer ce commentaire ? Cette action est irréversible.

John Ehimhen

Lagos, Nigeria

déc. 29, 2016

This song feeds my soul. The Master Jesus hideth my soul in the cleft of the rock.

Lire la suite
Darlene

Republic, Missouri, United States

déc. 17, 2016

I was just in a car accident with my two teenagers yesterday and recalled this hymn as I was waking up. I am so grateful for this website. I was able to read and sing with all the words to the hymn, which have even more meaning to me than when I first have Him my heart. Thank you so much. God bless you!

Lire la suite
Ng Sai Cheong

Singapore

oct. 16, 2016

He hideth my life in the depths of His love,
And covers me there with His hand,
And covers me there with His hand.

Yes Lord, hide us in the depths of Your love, that we may remain strong in our faith in You, in the midst of the storms of life. Cover us with Your hand, mold us, that we may be more and more like You. In Jesus' Name, the Name that is above all other names, the Name by which man could be saved.

Lire la suite
Jeff

Springdale, Arkansas, United States

juill. 31, 2016

wow!

Lire la suite
Th. Mikhao

Imphal, Manipur, India

juin 16, 2016

His perfect salvation, His wonderful love,

I’ll shout with the millions on high.

Lire la suite
Dorcas T. Adesanya

London, England, United Kingdom

mai 11, 2016

Thank God!!! What a wonderful Saviour we have. He takes our burdens and sins away! He hides us from troubles of life and covers us with His hands and His blood. He gives us strength and we shall not be afraid nor be moved. Thanks for uploading this song and God bless you all. Shalom!!!

Lire la suite
Apurba Karmakar

Kolkata, India

mars 26, 2016

It makes me tearful in joy with Him.

Lire la suite
Debbie

Lagos, Nigeria

mars 23, 2016

This song makes me to shed tears of joy. What a Savior! What a love! It is so deep that none can fathom. I love you so so much my Savior and Redeemer.

Lire la suite
Gordy Iler

Roseburg, Oregon, United States

mars 15, 2016

He hideth my life in the depths of His love, and covers me with His hand. Is that love, OR WHAT!

Lire la suite
Comfort Olowodola

London, United Kingdom

janv. 2, 2016

What a Savior is Jesus to me. He is my Refuge, Protector and strong Tower, shielding me from every storm of life. I praise and worship Him. WHAT A SAVIOR.

Lire la suite