Aller au contenu
hymnal.net
hymnal.net
Mes chants

À propos de la notation chiffrée

Les chiffres sont les notes d'une gamme

La notation chiffrée (jianpu, 简谱) note une mélodie avec des chiffres plutôt qu'avec des notes sur une portée. Pas besoin de savoir lire la musique : avancez une petite étape à la fois et appuyez sur Écouter sous un exemple pour l'entendre pendant que chaque chiffre s'allume. Le son ne démarre que lorsque vous appuyez sur Écouter.

Au lieu de notes sur une portée, chaque note est un chiffre de 1 à 7. Ce sont les sept degrés de la gamme que vous connaissez déjà : do ré mi fa sol la si. Après le 7, la gamme recommence au 1.

Les sept chiffres avec leur nom. Appuyez sur Écouter et dites chaque nom quand son chiffre s'allume.
Chantez avec : do ré mi fa sol, puis redescendez jusqu'au do.

Si vous savez chanter do ré mi, vous savez déjà chanter chaque chiffre de 1 à 7. Touchez ou cliquez sur un chiffre pour entendre cette seule note.

« 1=C » indique où commencer

En haut à gauche de la partition, vous verrez par exemple 1=C. Cela signifie que le chiffre 1 (do) est la note C, et que tous les autres chiffres montent à partir de là. 1=G signifie que do est G : toute la mélodie est un peu plus haute. Rien d'autre ne change : les mêmes chiffres dessinent la même forme, simplement plus haut ou plus bas.

1=C : do est C.
1=G : les mêmes chiffres, en partant plus haut.

Vous ne savez pas où est le C ? Au piano, c'est la touche blanche juste à gauche des deux touches noires. Ou ignorez la lettre et commencez sur une note confortable pour votre voix : la mélodie doit seulement garder sa forme. Les boutons − et + de la tonalité, sur la page d'un cantique, la déplacent pour vous.

Les points montent ou descendent une note

Un point au-dessus d'un chiffre signifie une octave plus haut. Un point en dessous signifie une octave plus bas. Deux points : deux octaves. Sans point, c'est le registre médian, où se trouve l'essentiel d'une mélodie. Le nom reste le même ; seule la hauteur change.

Le même chiffre à trois hauteurs : point en dessous, sans point, point au-dessus.
Une mélodie qui monte : elle commence sur un sol grave et finit sur un do aigu.

Combien de temps dure chaque note

Battez la mesure du pied à allure régulière : chaque battement est un temps. Un chiffre simple dure un temps : vous chantez donc un nouveau chiffre à chaque battement. Les tirets, les traits et les points modifient cela.

Un chiffre simple dure un temps

Quatre chiffres, quatre temps : un chiffre par battement.

Un tiret prolonge la note

Chaque tiret ajoute un temps. Le 5 dure deux temps et le 3 en dure quatre.

Un trait en dessous la raccourcit

Un trait vaut un demi-temps : deux chiffres soulignés se partagent donc un temps. (Deux traits valent un quart de temps.)

Un point après l'allonge de moitié

Un point après un chiffre ajoute la moitié de sa durée. Le premier 5 dure un temps et demi, et le 3 court complète le second temps.

0 signifie silence

Un 0 est un temps de silence. Continuez à compter et à battre la mesure, mais ne chantez pas. Les tirets après un 0 allongent le silence, comme ils allongent une note.

Chantez 1 3 5, faites silence un temps, puis redescendez. Les silences s'allument aussi, pour que vous sentiez la pause.

Barres de mesure et indication de mesure

Les traits verticaux découpent la musique en mesures qui contiennent toutes le même nombre de temps. Les deux petits chiffres du début, comme 4/4 ou 3/4, indiquent combien : 4/4, c'est quatre temps par mesure, 3/4 trois. Le premier temps de chaque mesure est le plus fort : appuyez-vous un peu dessus. Une double barre à bord épais marque la fin.

4/4 : comptez 1 2 3 4, 1 2 3 4. Le premier temps de chaque mesure sonne un peu plus fort.
3/4 : comptez 1 2 3, 1 2 3, comme une valse.

Courbes : liaisons de prolongation et de phrasé

Une courbe au-dessus des chiffres les relie. Si elle relie deux fois le même chiffre, c'est une liaison de prolongation : chantez la note une seule fois et tenez-la pour les deux. Si elle relie des chiffres différents, c'est une liaison de phrasé : chantez-les tous sur une seule syllabe, en glissant de l'un à l'autre.

Une liaison de prolongation : le 5 est chanté une fois et tenu au-delà de la barre de mesure, six temps en tout.
Une liaison de phrasé : « Lui » est chanté sur deux notes, 3 puis 2.

Les paroles sont sous les chiffres

Chaque chiffre reçoit une syllabe, écrite juste en dessous. Un petit tiret après un morceau de mot signifie que le mot continue sous le chiffre suivant. Si un chiffre n'a rien en dessous, il appartient à une courbe ou à un tiret : continuez la syllabe en cours.

À lire de gauche à droite, une syllabe par chiffre : Ah ! vous di-rai-je, Ma-man.

Signes de reprise et fins 1. 2.

Une barre de mesure avec deux points, :|, signifie : revenez en arrière et chantez cette partie une seconde fois, depuis le signe |: correspondant (ou depuis le début s'il n'y en a pas). Parfois la reprise a deux fins. Chantez la fin 1. la première fois ; à la reprise, sautez-la et chantez la fin 2. à la place.

Écoutez-le : vous entendez la fin 1., la reprise, puis la fin 2. Regardez la surbrillance revenir en arrière.

Tonalités mineures : « 6=A »

Un chant en mode mineur, qui sonne en général plus grave ou plus tendre, porte une indication comme 6=A au lieu de 1=C. Elle signifie que le chiffre 6 (la) est la note d'attache, ici A. Les chiffres gardent leur nom habituel ; la mélodie se sent chez elle sur le 6 et y finit souvent. 6=A utilise les mêmes notes que 1=C.

Elle commence et finit sur le 6 (la), la note d'attache. Écoutez la couleur plus sombre.

Tout ensemble : une ligne de cantique

Voici la première ligne du cantique 8, « Praise God, from whom all blessings flow », en notation chiffrée. Essayez d'abord le tempo lent, et chantez les paroles au moment où chaque chiffre s'allume.

1=G à 4/4. Trois temps de silence, puis « Praise » sur le temps 4. Les points sous 7, 6 et 5 signifient que ces notes descendent d'une octave.

Testez-vous

Quatre questions rapides, sans score et sans pression. Touchez une réponse pour voir tout de suite pourquoi elle est juste ou fausse. Vous pouvez toujours essayer une autre réponse.

Touchez le chiffre qui est tenu le plus longtemps.

Touchez le 5 qui est une octave plus haut que le premier 5.

Que signifie un 0 ?

Avec 1=G, quelle note est le chiffre 1 ?

À essayer sur un cantique

Vous avez ouvert ceci depuis un cantique qui a une vue Numérotée : vous pouvez donc essayer tout de suite.

  1. Regardez en haut à gauche de la partition : la tonalité, comme 1=D, et l'indication de mesure, comme 3/4.
  2. Trouvez le premier chiffre et chantez-le. Puis suivez les chiffres de gauche à droite avec les paroles en dessous, une syllabe par chiffre. Appuyez sur Lecture dans le lecteur pour entendre l'enregistrement pendant que vous suivez.
  3. Les lettres au-dessus des chiffres (C, G7) sont des accords pour guitare ou piano. Ignorez-les pendant que vous apprenez la mélodie.
  4. Pour être guidé, ouvrez l'onglet Apprendre et appuyez sur Lecture. Sous Affichage, réglez la notation du mode Apprendre sur Numérotée (ou choisissez d'abord Numérotée dans l'onglet Grille d'accords). Pour les cantiques qui ont des lignes chiffrées, chaque ligne de chiffres défile à l'écran en rythme avec l'enregistrement pendant qu'une balle rebondissante suit les paroles ; les autres cantiques y montrent la notation piano. Le réglage du tempo permet de ralentir, sans changer la hauteur.

Ouvrir ce guide dans sa propre page

Limite de téléchargement atteinte

Great is the Lord, and greatly to be praised

Scriptures for Singing

English1335
1
Great is the Lord, and greatly to be praised,
In the city of our God,
In the mountain of His holiness.
Beautiful in elevation, the joy of the whole earth,
Is Mount Zion, on the sides of the north,
The city of the great King.
Is Mount Zion, on the sides of the north,
The city of the great King.

Delete Comment

Supprimer ce commentaire ? Cette action est irréversible.

Liz Roberts

Lexington, MI, United States

sept. 1, 2013

Reading the comments from the saints in Nigeria blesses me.

Lire la suite
Banimoh Bello

Sokoto, Nigeria

juin 25, 2013

This made my day, Amen.

Lire la suite
G

United States

avr. 29, 2013

Thank you for posting this song online, the Lord brought it to my heart to sing today and I was so happy to find it on your site with lyric and music to sing along. God Yahweh Bless you!

Lire la suite
Ologbosere Esther

Idimu, Lagos State, Nigeria

déc. 20, 2012

The Lord is worthy to be praised. You are worthy, O Lord.

Lire la suite
Alice Smith

Sydney, New South Wales, Australia

déc. 4, 2012

Thank you for the song lyrics. I have been looking everywhere and couldn't find it but now I did. I have been trying to find the lyrics because this morning I read Psalms 48 and I remembered this song. God Bless You all.

Lire la suite
Jc

Kigali City, Kigali, Rwanda

nov. 27, 2012

Hello Ms Doris, as I read your story, there is one thing I would like to share with you. You are somebody special in the eyes of the Lord, and He is more than able to perform great wonders in your life, at one condition: trust, believe and rely on Him 100%. Stop looking at your problem, instead look upon the Lord, and while you trust Him, have that picture of the thing that you want (a daughter who delights in her mother and who demonstrates the virtues of a Christian) and start praising the Lord for that. Have faith, and stop looking on circumstances. If God doesn't recognize something, don't recognize it either. Rejoice in the Lord, the One who is able to do exceedingly, abundantly above, all we can dare ask or think of, according to the power that works within us. Make bold declaration, confess with your mouth that your daughter is in the right path, even if visibly she isn't, but remember the fig tree didn't dry up that day when Jesus spoke, and yet He had already spoken. Get the picture of what you want, speak that very thing, and you shall see it happen. You are abundantly and greatly blessed.

Lire la suite
Doris Cash

Ramona, California, United States

oct. 2, 2012

Hello Cheryl.. you have given me so much hope.. Praise God.. I forget that I have commented on the bad experience, I had, while visitng my daughter; and just now found it, looking for a hymn in my favorites. God surely led me to your letter. I "out of the blue" brought it up! but, Praise God, I do have my son and my younger daughter back in mine with her life again! They have had bad experinces with her also; and; they have accepted me back again after 3 years, after I stayed away from the older daughter. I don't like to be partial though; and I am a very forgiving person. They need to forgive also. Please pray for them...

And... God is continuing to heal the wounds..
I Praise God for your comforting comment!
Love in Christ...

Lire la suite
Cheryl

In The HEAVENS, The Kingdom Of Our God!

sept. 18, 2012

Ms Doris, Praise God, He is caring for you as you go through this trial! Continue to pray. The Lord is not through with you or your daughter. And we knot that ALL things work together for the good of those that love God, to those who are called according to HIS purpose. Because those whom He foreknew, He also predestinated us to be conformed to the image of His Son (Romans 8:28-29a). This situation with your daughter is part of yours and her divine transformation process. Praise the Lord! We serve a God who is faithful and just. Be confident in this very thing, that He who has begun in you will complete it until the day of Christ Jesus (Philippians 1:6) Be encouraged, sister.

Lire la suite
Joshua Dogara Amstrong

Abuja, FCT, Nigeria

juill. 25, 2012

When I think of His love to me I am speechless. Sometimes I wonder what have I done to deserve such great love. Despite the fact that I am a sinner but He love me anyway. Lord Jesus thank You so much. May Your name be glorified and exalted forever, Amen.

Lire la suite
Doris Cash

Ramona, California, United States

mai 27, 2012

I play this beautiful hymn on my piano; and sing along with it.. I couldn't remember the words of the 3rd. line.. but; I got on the internet; and Praise God, here it is..

I have gone through so much hurt.. My daughter pushed me down and I fell to the floor; and beginning to kick me.. but, thank God, He was with me; and still is.. I made it back home (driving 450 miles) with my 13 year old cat.. to my home in San Diego County.. God was with me; and I got home safely!

Please pray for me.. she still is harrassing me; with her lies.. but, thank God, without Him, I couldn't make it.. That life she lives is not for me; and she wasn't raised this way.. something has changed in her.. I believe it could be her boyfriend.. she committed her life to the Lord 30 years ago; and he doesn't know the Lord.. so please remember them both in prayer.

I believe the Lord revealed to me, not to make the move up to where she lives.. I drove up there to look; and it is not for me.. I don't approve of the lifestyle.. I have lived here in my town for 58 years; and I just praise God that He has shown me what I needed to know..

I'm 80 years old; and with Him, I could not make it.. It is very hurting to know she did this, I would say for no reason.. But, I do feel strongly; and after much prayer, she wanted me up there to move in with me, with her live in boyfriend; and take over my finances.. Please pray for her (she is 59 yrs. old); and she has had to had "snapped".. I pray that she will get help..

Please pray that she will stop her lies; and continue to give me peace; and that my grandchildren will become to know the truth.. But, she is their mother; and God will someday reveal to them the truth.. but, I feel they already know..

Thank You so much!
In His Name..
Praise God!!
Doris

p.s. I failed to add that this beautiful hymn is bringing me peace; and now, I know the exact words, I can continue to play it on my piano and sing along with it.. I knew it was in the book of Psalms somewhere; but couldn't find it.. Thanks so much!

Lire la suite