1
神永远的经纶，
乃是要使人在生命、性情上，
但不在神格上，
与祂一模一样，
并使祂自己与人成为一，
使人与祂成为一，
因而使祂在彰显上
得以扩大并扩展，
使祂一切神圣的属性
得以彰显在人性美德里。
E7
得以
A
彰
D
显
A
在人
E
性
A
美
E7
德
A
里。
一九九九年國殤節特會標語
https://www.hymnal.net/Hymns/ChineseTS/svg/ts1004_cn_p.svg
{"audioDuration":50.155,"mp3":"ns0180.mp3","syllables":[{"text":"\u795e","joinedToNext":false,"onset":0.07,"line":0,"noteIndex":0,"section":"verse","melisma":false,"pitch":73,"voice":1,"tuneOnset":0},{"text":"\u6c38","joinedToNext":false,"onset":0.813,"line":0,"noteIndex":1,"section":"verse","melisma":false,"pitch":71,"voice":1,"tuneOnset":0.784},{"text":"\u8fdc","joinedToNext":false,"onset":1.08,"line":0,"noteIndex":2,"section":"verse","melisma":true,"pitch":69,"voice":1,"melismaOnsets":[1.08,1.312],"tuneOnset":1.045,"melismaTuneOnsets":[1.045,1.306]},{"text":"\u7684","joinedToNext":false,"onset":1.579,"line":0,"noteIndex":4,"section":"verse","melisma":false,"pitch":73,"voice":1,"tuneOnset":1.567},{"text":"\u7ecf","joinedToNext":false,"onset":2.101,"line":0,"noteIndex":5,"section":"verse","melisma":true,"pitch":71,"voice":1,"melismaOnsets":[2.101,2.624],"tuneOnset":2.09,"melismaTuneOnsets":[2.09,2.612]},{"text":"\u7eb6\uff0c","joinedToNext":false,"onset":3.135,"line":0,"noteIndex":7,"section":"verse","melisma":false,"pitch":64,"voice":1,"tuneOnset":3.135},{"text":"\u4e43","joinedToNext":false,"onset":3.657,"line":1,"noteIndex":8,"section":"verse","melisma":false,"pitch":64,"voice":1,"tuneOnset":3.657},{"text":"\u662f","joinedToNext":false,"onset":3.901,"line":1,"noteIndex":9,"section":"verse","melisma":false,"pitch":64,"voice":1,"tuneOnset":3.918},{"text":"\u8981","joinedToNext":false,"onset":4.168,"line":1,"noteIndex":10,"section":"verse","melisma":false,"pitch":69,"voice":1,"tuneOnset":4.18},{"text":"\u4f7f","joinedToNext":false,"onset":4.702,"line":1,"noteIndex":11,"section":"verse","melisma":false,"pitch":69,"voice":1,"tuneOnset":4.702},{"text":"\u4eba","joinedToNext":false,"onset":5.747,"line":1,"noteIndex":13,"section":"verse","melisma":false,"pitch":68,"voice":1,"tuneOnset":5.747},{"text":"\u5728","joinedToNext":false,"onset":6.002,"line":1,"noteIndex":14,"section":"verse","melisma":false,"pitch":66,"voice":1,"tuneOnset":6.008},{"text":"\u751f","joinedToNext":false,"onset":6.258,"line":1,"noteIndex":15,"section":"verse","melisma":false,"pitch":68,"voice":1,"tuneOnset":6.269},{"text":"\u547d\u3001","joinedToNext":false,"onset":6.525,"line":1,"noteIndex":16,"section":"verse","melisma":false,"pitch":68,"voice":1,"tuneOnset":6.531},{"text":"\u6027","joinedToNext":false,"onset":6.792,"line":1,"noteIndex":17,"section":"verse","melisma":false,"pitch":64,"voice":1,"tuneOnset":6.792},{"text":"\u60c5","joinedToNext":false,"onset":7.047,"line":1,"noteIndex":18,"section":"verse","melisma":false,"pitch":64,"voice":1,"tuneOnset":7.053},{"text":"\u4e0a\uff0c","joinedToNext":false,"onset":7.303,"line":1,"noteIndex":19,"section":"verse","melisma":false,"pitch":61,"voice":1,"tuneOnset":7.314},{"text":"\u4f46","joinedToNext":false,"onset":7.848,"line":2,"noteIndex":20,"section":"verse","melisma":false,"pitch":61,"voice":1,"tuneOnset":7.837},{"text":"\u4e0d","joinedToNext":false,"onset":8.394,"line":2,"noteIndex":21,"section":"verse","melisma":false,"pitch":62,"voice":1,"tuneOnset":8.359},{"text":"\u5728","joinedToNext":false,"onset":9.439,"line":2,"noteIndex":22,"section":"verse","melisma":false,"pitch":62,"voice":1,"tuneOnset":9.404},{"text":"\u795e","joinedToNext":false,"onset":9.938,"line":2,"noteIndex":23,"section":"verse","melisma":false,"pitch":66,"voice":1,"tuneOnset":9.927},{"text":"\u683c","joinedToNext":false,"onset":10.472,"line":2,"noteIndex":24,"section":"verse","melisma":false,"pitch":64,"voice":1,"tuneOnset":10.449},{"text":"\u4e0a\uff0c","joinedToNext":false,"onset":11.006,"line":2,"noteIndex":25,"section":"verse","melisma":false,"pitch":61,"voice":1,"tuneOnset":10.971},{"text":"\u4e0e","joinedToNext":false,"onset":12.016,"line":3,"noteIndex":26,"section":"verse","melisma":false,"pitch":61,"voice":1,"tuneOnset":12.016},{"text":"\u7942","joinedToNext":false,"onset":12.539,"line":3,"noteIndex":27,"section":"verse","melisma":false,"pitch":62,"voice":1,"tuneOnset":12.539},{"text":"\u4e00","joinedToNext":false,"onset":13.061,"line":3,"noteIndex":28,"section":"verse","melisma":false,"pitch":62,"voice":1,"tuneOnset":13.061},{"text":"\u6a21","joinedToNext":false,"onset":13.56,"line":3,"noteIndex":29,"section":"verse","melisma":false,"pitch":62,"voice":1,"tuneOnset":13.584},{"text":"\u4e00","joinedToNext":false,"onset":14.071,"line":3,"noteIndex":30,"section":"verse","melisma":false,"pitch":66,"voice":1,"tuneOnset":14.106},{"text":"\u6837\uff0c","joinedToNext":false,"onset":14.594,"line":3,"noteIndex":31,"section":"verse","melisma":false,"pitch":68,"voice":1,"tuneOnset":14.629},{"text":"\u5e76","joinedToNext":false,"onset":16.707,"line":4,"noteIndex":32,"section":"verse","melisma":false,"pitch":73,"voice":1,"tuneOnset":16.718},{"text":"\u4f7f","joinedToNext":false,"onset":17.496,"line":4,"noteIndex":33,"section":"verse","melisma":false,"pitch":71,"voice":1,"tuneOnset":17.502},{"text":"\u7942","joinedToNext":false,"onset":17.763,"line":4,"noteIndex":34,"section":"verse","melisma":false,"pitch":69,"voice":1,"tuneOnset":17.763},{"text":"\u81ea","joinedToNext":false,"onset":18.019,"line":4,"noteIndex":35,"section":"verse","melisma":false,"pitch":71,"voice":1,"tuneOnset":18.024},{"text":"\u5df1","joinedToNext":false,"onset":18.286,"line":4,"noteIndex":36,"section":"verse","melisma":false,"pitch":73,"voice":1,"tuneOnset":18.286},{"text":"\u4e0e","joinedToNext":false,"onset":18.541,"line":4,"noteIndex":37,"section":"verse","melisma":false,"pitch":73,"voice":1,"tuneOnset":18.547},{"text":"\u4eba","joinedToNext":false,"onset":18.797,"line":4,"noteIndex":38,"section":"verse","melisma":false,"pitch":71,"voice":1,"tuneOnset":18.808},{"text":"\u6210","joinedToNext":false,"onset":19.331,"line":4,"noteIndex":39,"section":"verse","melisma":false,"pitch":68,"voice":1,"tuneOnset":19.331},{"text":"\u4e3a","joinedToNext":false,"onset":19.592,"line":4,"noteIndex":40,"section":"verse","melisma":false,"pitch":68,"voice":1,"tuneOnset":19.592},{"text":"\u4e00\uff0c","joinedToNext":false,"onset":19.853,"line":4,"noteIndex":41,"section":"verse","melisma":false,"pitch":64,"voice":1,"tuneOnset":19.853},{"text":"\u4f7f","joinedToNext":false,"onset":20.91,"line":5,"noteIndex":42,"section":"verse","melisma":false,"pitch":69,"voice":1,"tuneOnset":20.898},{"text":"\u4eba","joinedToNext":false,"onset":21.432,"line":5,"noteIndex":43,"section":"verse","melisma":false,"pitch":69,"voice":1,"tuneOnset":21.42},{"text":"\u4e0e","joinedToNext":false,"onset":22.465,"line":5,"noteIndex":45,"section":"verse","melisma":false,"pitch":68,"voice":1,"tuneOnset":22.465},{"text":"\u7942","joinedToNext":false,"onset":22.721,"line":5,"noteIndex":46,"section":"verse","melisma":false,"pitch":66,"voice":1,"tuneOnset":22.727},{"text":"\u6210","joinedToNext":false,"onset":22.976,"line":5,"noteIndex":47,"section":"verse","melisma":false,"pitch":68,"voice":1,"tuneOnset":22.988},{"text":"\u4e3a","joinedToNext":false,"onset":23.51,"line":5,"noteIndex":48,"section":"verse","melisma":false,"pitch":64,"voice":1,"tuneOnset":23.51},{"text":"\u4e00\uff0c","joinedToNext":false,"onset":24.021,"line":5,"noteIndex":49,"section":"verse","melisma":false,"pitch":61,"voice":1,"tuneOnset":24.033},{"text":"\u56e0","joinedToNext":false,"onset":24.543,"line":6,"noteIndex":50,"section":"verse","melisma":false,"pitch":61,"voice":1,"tuneOnset":24.555},{"text":"\u800c","joinedToNext":false,"onset":24.805,"line":6,"noteIndex":51,"section":"verse","melisma":false,"pitch":61,"voice":1,"tuneOnset":24.816},{"text":"\u4f7f","joinedToNext":false,"onset":25.066,"line":6,"noteIndex":52,"section":"verse","melisma":false,"pitch":62,"voice":1,"tuneOnset":25.078},{"text":"\u7942","joinedToNext":false,"onset":25.844,"line":6,"noteIndex":53,"section":"verse","melisma":false,"pitch":62,"voice":1,"tuneOnset":25.861},{"text":"\u5728","joinedToNext":false,"onset":26.099,"line":6,"noteIndex":54,"section":"verse","melisma":false,"pitch":62,"voice":1,"tuneOnset":26.122},{"text":"\u5f70","joinedToNext":false,"onset":26.61,"line":6,"noteIndex":55,"section":"verse","melisma":false,"pitch":66,"voice":1,"tuneOnset":26.645},{"text":"\u663e","joinedToNext":false,"onset":27.133,"line":6,"noteIndex":56,"section":"verse","melisma":false,"pitch":64,"voice":1,"tuneOnset":27.167},{"text":"\u4e0a","joinedToNext":false,"onset":27.667,"line":6,"noteIndex":57,"section":"verse","melisma":false,"pitch":64,"voice":1,"tuneOnset":27.69},{"text":"\u5f97","joinedToNext":false,"onset":28.7,"line":7,"noteIndex":59,"section":"verse","melisma":false,"pitch":61,"voice":1,"tuneOnset":28.735},{"text":"\u4ee5","joinedToNext":false,"onset":28.955,"line":7,"noteIndex":60,"section":"verse","melisma":false,"pitch":61,"voice":1,"tuneOnset":28.996},{"text":"\u6269","joinedToNext":false,"onset":29.234,"line":7,"noteIndex":61,"section":"verse","melisma":false,"pitch":62,"voice":1,"tuneOnset":29.257},{"text":"\u5927","joinedToNext":false,"onset":30.267,"line":7,"noteIndex":62,"section":"verse","melisma":false,"pitch":62,"voice":1,"tuneOnset":30.302},{"text":"\u5e76","joinedToNext":false,"onset":31.312,"line":7,"noteIndex":63,"section":"verse","melisma":true,"pitch":64,"voice":1,"melismaOnsets":[31.312,31.835],"tuneOnset":31.347,"melismaTuneOnsets":[31.347,31.869]},{"text":"\u6269","joinedToNext":false,"onset":32.334,"line":7,"noteIndex":65,"section":"verse","melisma":false,"pitch":68,"voice":1,"tuneOnset":32.392},{"text":"\u5c55\uff0c","joinedToNext":false,"onset":32.856,"line":7,"noteIndex":66,"section":"verse","melisma":false,"pitch":64,"voice":1,"tuneOnset":32.914},{"text":"\u4f7f","joinedToNext":false,"onset":33.379,"line":8,"noteIndex":67,"section":"verse","melisma":false,"pitch":69,"voice":1,"tuneOnset":33.437},{"text":"\u7942","joinedToNext":false,"onset":34.424,"line":8,"noteIndex":68,"section":"verse","melisma":false,"pitch":69,"voice":1,"tuneOnset":34.482},{"text":"\u4e00","joinedToNext":false,"onset":34.946,"line":8,"noteIndex":69,"section":"verse","melisma":false,"pitch":68,"voice":1,"tuneOnset":35.004},{"text":"\u5207","joinedToNext":false,"onset":35.492,"line":8,"noteIndex":70,"section":"verse","melisma":false,"pitch":66,"voice":1,"tuneOnset":35.527},{"text":"\u795e","joinedToNext":false,"onset":36.525,"line":8,"noteIndex":71,"section":"verse","melisma":false,"pitch":66,"voice":1,"tuneOnset":36.571},{"text":"\u5723","joinedToNext":false,"onset":37.024,"line":8,"noteIndex":72,"section":"verse","melisma":false,"pitch":66,"voice":1,"tuneOnset":37.094},{"text":"\u7684","joinedToNext":false,"onset":37.547,"line":8,"noteIndex":73,"section":"verse","melisma":false,"pitch":71,"voice":1,"tuneOnset":37.616},{"text":"\u5c5e","joinedToNext":false,"onset":38.603,"line":8,"noteIndex":74,"section":"verse","melisma":true,"pitch":71,"voice":1,"melismaOnsets":[38.603,39.137],"tuneOnset":38.661,"melismaTuneOnsets":[38.661,39.184]},{"text":"\u6027","joinedToNext":false,"onset":39.671,"line":8,"noteIndex":76,"section":"verse","melisma":false,"pitch":68,"voice":1,"tuneOnset":39.706},{"text":"\u5f97","joinedToNext":false,"onset":40.728,"line":9,"noteIndex":77,"section":"verse","melisma":false,"pitch":66,"voice":1,"tuneOnset":40.751},{"text":"\u4ee5","joinedToNext":false,"onset":41.239,"line":9,"noteIndex":78,"section":"verse","melisma":false,"pitch":64,"voice":1,"tuneOnset":41.273},{"text":"\u5f70","joinedToNext":false,"onset":41.773,"line":9,"noteIndex":79,"section":"verse","melisma":true,"pitch":69,"voice":1,"melismaOnsets":[41.773,42.272],"tuneOnset":41.796,"melismaTuneOnsets":[41.796,42.318]},{"text":"\u663e","joinedToNext":false,"onset":42.806,"line":9,"noteIndex":81,"section":"verse","melisma":true,"pitch":66,"voice":1,"melismaOnsets":[42.806,43.328],"tuneOnset":42.841,"melismaTuneOnsets":[42.841,43.363]},{"text":"\u5728","joinedToNext":false,"onset":43.862,"line":9,"noteIndex":83,"section":"verse","melisma":false,"pitch":64,"voice":1,"tuneOnset":43.886},{"text":"\u4eba","joinedToNext":false,"onset":44.373,"line":9,"noteIndex":84,"section":"verse","melisma":false,"pitch":64,"voice":1,"tuneOnset":44.408},{"text":"\u6027","joinedToNext":false,"onset":44.896,"line":9,"noteIndex":85,"section":"verse","melisma":true,"pitch":66,"voice":1,"melismaOnsets":[44.896,45.418],"tuneOnset":44.931,"melismaTuneOnsets":[44.931,45.453]},{"text":"\u7f8e","joinedToNext":false,"onset":45.941,"line":9,"noteIndex":87,"section":"verse","melisma":false,"pitch":69,"voice":1,"tuneOnset":45.976},{"text":"\u5fb7","joinedToNext":false,"onset":46.974,"line":9,"noteIndex":88,"section":"verse","melisma":false,"pitch":68,"voice":1,"tuneOnset":47.02},{"text":"\u91cc\u3002","joinedToNext":false,"onset":48.007,"line":9,"noteIndex":89,"section":"verse","melisma":false,"pitch":69,"voice":1,"tuneOnset":48.065}],"noteLines":[0,0,0,0,0,0,0,0,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,2,2,2,2,2,2,3,3,3,3,3,3,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,5,5,5,5,5,5,5,5,6,6,6,6,6,6,6,6,6,7,7,7,7,7,7,7,7,8,8,8,8,8,8,8,8,8,8,9,9,9,9,9,9,9,9,9,9,9,9,9],"totalNoteCount":90,"tuneMp3":"ts1004_tune.mp3","tuneAudioDuration":51.155,"noteX":[0.31022437358492,0.42110909910568,0.48409186497793,0.54707463085017,0.61062406028293,0.73050992164932,0.82134986815628,0.90826094731036,0.24991782889745,0.30065696303721,0.37896906714495,0.45405722355004,0.52914335103901,0.60422947852798,0.65496861266774,0.73328071677548,0.78401985091524,0.82968669477392,0.88042785782979,0.92609470168846,0.3472013168947,0.46836859521836,0.58905951394409,0.68063330458264,0.80346925084702,0.88094956225653,0.32876573392977,0.44349931139035,0.52353817246202,0.60357970256334,0.69029380678361,0.83329507724172,0.27944128983373,0.37932309590949,0.43605617954587,0.49278926318225,0.54952461541603,0.60625769905241,0.68702430348388,0.7688503428985,0.82558342653488,0.87664501668553,0.30546235471208,0.39723646066594,0.48901304646486,0.58078715241872,0.64280311766121,0.73852017725932,0.82409467056498,0.90966916387064,0.26994663656984,0.3247520846802,0.4080450575821,0.50453096065132,0.56049352954712,0.64707816044093,0.75796451934561,0.83906816712506,0.9201718149045,0.2741278972727,0.32978223859173,0.41436535401529,0.52527567904394,0.66590704247293,0.74826914731442,0.83062902669441,0.9074252523117,0.23951776773127,0.32277672451509,0.38108988381702,0.46513246803753,0.54839142482135,0.60670458412328,0.69338972339702,0.77664868018084,0.83452433036799,0.91787273345972,0.19246712864944,0.23932530722896,0.30741646419113,0.35036836225283,0.39722654083235,0.44017687638185,0.50790240548754,0.55475902155486,0.60161720013438,0.6484753787139,0.71600871881812,0.78291236650286,0.8860334846366],"lineImages":[{"chords":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/ChineseTS\/images\/lines\/ts1004_cn_p_line0.svg?v=1","plain":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/ChineseTS\/images\/lines\/ts1004_cn_p_line0_nochords.svg?v=1"},{"chords":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/ChineseTS\/images\/lines\/ts1004_cn_p_line1.svg?v=1","plain":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/ChineseTS\/images\/lines\/ts1004_cn_p_line1_nochords.svg?v=1"},{"chords":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/ChineseTS\/images\/lines\/ts1004_cn_p_line2.svg?v=1","plain":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/ChineseTS\/images\/lines\/ts1004_cn_p_line2_nochords.svg?v=1"},{"chords":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/ChineseTS\/images\/lines\/ts1004_cn_p_line3.svg?v=1","plain":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/ChineseTS\/images\/lines\/ts1004_cn_p_line3_nochords.svg?v=1"},{"chords":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/ChineseTS\/images\/lines\/ts1004_cn_p_line4.svg?v=1","plain":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/ChineseTS\/images\/lines\/ts1004_cn_p_line4_nochords.svg?v=1"},{"chords":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/ChineseTS\/images\/lines\/ts1004_cn_p_line5.svg?v=1","plain":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/ChineseTS\/images\/lines\/ts1004_cn_p_line5_nochords.svg?v=1"},{"chords":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/ChineseTS\/images\/lines\/ts1004_cn_p_line6.svg?v=1","plain":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/ChineseTS\/images\/lines\/ts1004_cn_p_line6_nochords.svg?v=1"},{"chords":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/ChineseTS\/images\/lines\/ts1004_cn_p_line7.svg?v=1","plain":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/ChineseTS\/images\/lines\/ts1004_cn_p_line7_nochords.svg?v=1"},{"chords":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/ChineseTS\/images\/lines\/ts1004_cn_p_line8.svg?v=1","plain":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/ChineseTS\/images\/lines\/ts1004_cn_p_line8_nochords.svg?v=1"},{"chords":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/ChineseTS\/images\/lines\/ts1004_cn_p_line9.svg?v=1","plain":"https:\/\/www.hymnal.net\/Hymns\/ChineseTS\/images\/lines\/ts1004_cn_p_line9_nochords.svg?v=1"}]}
Delete Comment
Are you sure you want to delete this comment?
Taipei, Taiwan
神永遠的經綸，
乃是要使人在生命、性情上，
但不在神格上，
與祂一模一樣，
並使祂自己與人成為一，
使人與祂成為一，
因而使祂在彰顯上
得以擴大並擴展，
使祂一切神聖的屬性
得以彰顯在人性美德裡。