Come Forward

Yes we have a high priest!

Lord we come forward to You with boldness! Thank You for going through the heavens so we could come to the throne of grace!

Lord, we want to come forward to You with boldness!

Versión en Español
Porque no tenemos un Sumo Sacerdote,
que no se compadezca de nuestras debilidades,
sino uno que fue tentado en todo igual
que nosotros, mas sin pecado.
Acerquémonos, pues,
confiadamente al trono de gracia,
para recibir misericordia
y hallar gracia.

Let us therefore come forward with boldness to the throne of grace that we may receive mercy and find grace for timely help.

We can come forward w/ boldness to the throne of grace AT ANY TIME!

The Christian life is filled with many beginnings, courses, and endings.

God sovereignly arranged this so that, whenever we meet failures, darkness or discouragements (nights), we can always consecrate our life back to Him anew (mornings). This high priest desires our willingness to come forward.

So let us COME!

German version:

Denn wir haben nicht ein'n
hoh'n Priester, der nicht kann
haben Mitgefühl mit unseren Schwachheiten.
Sondern einen, der
in jeder Hinsicht wurde versucht so wie wir, doch
ohne Sünde.
Lass uns, daher mit Freimut,
hinzutrett'n
zum Gnadethron.
Damit Gnade und Barmherzigkeit es
wird uns zugeteilt.
Lob Dem Herrn!

Last time the Saints in Lyon translated this song into French:

"Notre souverain sacrificateur,
il peut être touché de nos faibleses;
Il a eté tenté comme nous à tous égards,
il était sans pêché, oui sanch pêché.
Approchons nous hardîment du thrône de la grâce
afin de recevoir misericorde et grâce
un secours opportun!"

Do we have spanisch Version? I cant stop singing this hymn today!

Amen

Hebrews 4:15-16

Amen!

O Lord Jesus! Praise the Lord!