Zum Inhalt springen
hymnal.net
hymnal.net
Meine Lieder

Über die Zahlennotation

Die Zahlennotation (auch Jianpu oder 简谱 genannt) schreibt jede Melodienote als Zahl von 1 bis 7 statt als Note auf einem Notensystem. Die Zahl zeigt die Stellung der Note in der Tonleiter des Liedes -- nicht ihre genaue Tonhöhe --, sodass dieselbe Melodie unabhängig von der gesungenen Tonart gleich aussieht.

Innerhalb einer Oktave entsprechen die Zahlen 1 2 3 4 5 6 7 den bekannten Solmisationssilben Do Re Mi Fa Sol La Ti. Ein Punkt über einer Zahl hebt sie um eine Oktave an; ein Punkt darunter senkt sie um eine Oktave ab -- ohne Punkt bleibt es bei der mittleren, so geschriebenen Oktave.

Eine einzelne Zahl dauert einen Schlag. Ein Bindestrich (-) direkt nach einer Zahl hält dieselbe Note einen weiteren Schlag lang. Ein Strich unter einer Zahl verkürzt sie dagegen -- ein Strich ist ein halber Schlag, zwei Striche ein viertel Schlag. Eine 0 ist eine Pause: ein Schlag Stille.

Die Angabe oben auf dem Notenblatt, zum Beispiel "1=C" oder "1=Ab", zeigt, auf welcher Tonhöhe die Stufe 1 ("Do") liegt. Ein Lied in Moll trägt stattdessen die Angabe "6=X" -- Stufe 6 ("La") ist dann der eigentliche Grundton. Akkordsymbole über den Noten (wie "C" oder "G7") werden immer mit ihren gewohnten Buchstabennamen geschrieben, nie als Zahlen.

Bei der Angabe "1=C" klingen die Zahlen 1 2 3 4 5 6 7 als C D E F G A B. Bei "1=G" klingen dieselben Zahlen dagegen als G A B C D E F# -- gleiche Form, andere Tonart.

О наш Господь, Ты Божий Сын

ХВАЛА ГОСПОДУ ЕГО ВСЕОБЪЯТНОСТЬ

Russian136
1
О наш Господь, Ты Божий Сын,
Ты Бога выраженье;
Бог ныне говорит в Тебе –
Своём определенье.
2
Ты оттиск Божьей сущности,
И блеск Ты Божьей славы,
Воистину Ты Сам наш Бог,
Ты Бога раскрываешь.
3
Вселенная сотворена
И держится Тобою;
Навек Наследником всего
Ты был назначен Богом.
4
Очистив смертью все грехи,
Сидишь Ты на престоле,
Пока не покоришь врагов,
Исполнив Божью волю.
5
У Бога лучшее обрёл,
Чем ангелы, Ты имя;
Ты Божий Сын, и в Духе стал
Для нас Ты жизнью ныне.
6
О, царство праведно Твоё,
Вовек престол Твой, Боже;
Помазал Бог Тебя в любви,
И Ты вовеки тот же.
7
Воистину Ты человек
Со всей природой нашей;
Чтоб нам как Ты стать, смерть за нас
Вкусил Ты благодатью.
8
Увенчан славой, честью Ты,
В Твоём всё подчиненье;
Через страданья совершен,
Вождь полного спасенья.
9
Ты, смертью дьявола сразив,
От смерти нас избавил;
Ты в жизни освящаешь нас,
И Ты ведёшь нас к славе.
10
Как братьям возвещаешь нам
Отца святое имя;
И вместе с нами в церкви Ты
Возносишь Богу гимны.
11
Ты Моисея выше так,
Как зодчий выше дома;
Достоин большей славы Ты,
Апостол наш от Бога.
12
Для нас Ты – Навин Иисус:
Ты нас в покой Свой вводишь;
Ты центром веры нашей стал,
Спасенье нам приносишь.
13
И в нашем духе Ты сейчас
Живёшь, покой небесный.
Как в землю, входим мы в Тебя,
Чтоб обрести наследство.
14
И выше Ты, чем Аарон:
Ты, Сам став приношеньем,
За нас в Святом Святых сейчас
Как наш Первосвященник.
15
И Ты – Мелхиседек для нас:
Твоя жизнь бесконечна,
Чтоб «хлеб с вином» преподносить
Нам в час нужды и вечно.
16
Ты наилучшая из жертв:
Чрез Духа Ты однажды
Был Богу принесён за нас,
Чтоб блага принял каждый.
17
Был лучший заключён завет
Твоей бесценной кровью;
Твоим искупленным был дан
Тобой завет сей новый.
18
Достойного завета Ты
Достойный Совершитель;
Чтоб мы наследовали всё,
Завета Ты Даритель.
19
Ты жизнью воскресения
Завет сей исполняешь;
Его Посредник, Божье Ты
Избранье совершаешь.
20
Как наш Предшественник, Господь,
Ты ныне за завесой,
Чтоб жизнью мы Твоей могли
Бежать вне стана вместе.
21
О, Начинатель веры Ты,
Ты – веры Завершитель;
Любовью, верой за Тобой
Идём мы, Повелитель.
22
Господь, Тобой мы дорожим,
И Ты для нас бесценен;
Ни с чем, Господь, Ты не сравним,
Закончен, совершенен.

Kommentar löschen

Diesen Kommentar löschen? Das kann nicht rückgängig gemacht werden.