Zum Inhalt springen
hymnal.net
hymnal.net
Meine Lieder

Über die Zahlennotation

Die Zahlennotation (auch Jianpu oder 简谱 genannt) schreibt jede Melodienote als Zahl von 1 bis 7 statt als Note auf einem Notensystem. Die Zahl zeigt die Stellung der Note in der Tonleiter des Liedes -- nicht ihre genaue Tonhöhe --, sodass dieselbe Melodie unabhängig von der gesungenen Tonart gleich aussieht.

Innerhalb einer Oktave entsprechen die Zahlen 1 2 3 4 5 6 7 den bekannten Solmisationssilben Do Re Mi Fa Sol La Ti. Ein Punkt über einer Zahl hebt sie um eine Oktave an; ein Punkt darunter senkt sie um eine Oktave ab -- ohne Punkt bleibt es bei der mittleren, so geschriebenen Oktave.

Eine einzelne Zahl dauert einen Schlag. Ein Bindestrich (-) direkt nach einer Zahl hält dieselbe Note einen weiteren Schlag lang. Ein Strich unter einer Zahl verkürzt sie dagegen -- ein Strich ist ein halber Schlag, zwei Striche ein viertel Schlag. Eine 0 ist eine Pause: ein Schlag Stille.

Die Angabe oben auf dem Notenblatt, zum Beispiel "1=C" oder "1=Ab", zeigt, auf welcher Tonhöhe die Stufe 1 ("Do") liegt. Ein Lied in Moll trägt stattdessen die Angabe "6=X" -- Stufe 6 ("La") ist dann der eigentliche Grundton. Akkordsymbole über den Noten (wie "C" oder "G7") werden immer mit ihren gewohnten Buchstabennamen geschrieben, nie als Zahlen.

Bei der Angabe "1=C" klingen die Zahlen 1 2 3 4 5 6 7 als C D E F G A B. Bei "1=G" klingen dieselben Zahlen dagegen als G A B C D E F# -- gleiche Form, andere Tonart.

Send Thou, O Lord, to every place

Preaching of the Gospel The Messengers

English926
1
Send Thou, O Lord, to every place
Swift messengers before Thy face,
The heralds of Thy wondrous grace,
Where Thou Thyself wilt come.
2
Send men whose eyes have seen the King!
Men in whose ears His sweet words ring;
Send such Thy lost ones home to bring;
Send them where Thou wilt come.
3
To bring good news to souls in sin;
The bruised and broken hearts to win;
In every place to bring them in,
Where Thou Thyself wilt come.
4
Gird each one with the Spirit’s sword,
The sword of Thine own deathless word;
And make them conquerors, conquering Lord,
Where Thou Thyself wilt come.
5
Raise up, O Lord the Holy Ghost,
From this broad land a mighty host,
Their war-cry, We will seek the lost,
Where Thou, O Christ, wilt come!

Kommentar löschen

Diesen Kommentar löschen? Das kann nicht rückgängig gemacht werden.

Jack Petrash

Irving, TX, United States

Jul 25, 2024

Oh Lord! Give us Your heart and You're burning in our spirit to seek and to save the lost, whether we pray, give, and/or go without counting the cost!

Weiterlesen
Steve Miller

Detroit, MI, United States

Aug 18, 2014

Hymn author is Mary Cornelia Bishop Gates (1842-1905).

She was a descendant of Roger Williams, founder of Rhode Island; daughter of William S. Bishop of Rochester, New York; and faculty member of Leroy Female Seminary. In 1873, she married Merrill E. Gates, Secretary to the U. S. Indian Commissioners and later president of Rutgers and Amherst Colleges. Mary belonged to the Woman’s Board for Foreign Missions of the Reformed Church in America (Dutch Reformed), and contributed to numerous periodicals, including The Independent, The Atlantic Monthly, The Christian Intelligencer, and The Youth’s Companion. Her other works include "Hymns of Nature and Songs of the Spirit". - hymntime

--------------
There is an additional stanza #4
Thou who hast died, Thy vict’ry claim;
Assert, O Christ, Thy glory’s name
In every place to bring them in
Where Thou Thyself wilt come.

Weiterlesen